-
21 без шва
-
22 бесшовный
-
23 легко интегрируемый
Русско-английский словарь по машиностроению > легко интегрируемый
-
24 легкосоединяемый
Русско-английский словарь по машиностроению > легкосоединяемый
-
25 легкосочетаемый
Русско-английский словарь по машиностроению > легкосочетаемый
-
26 непрерываемый
-
27 непрерывный
-
28 цельный
-
29 бесшовный
-
30 бесшовная стальная труба
бесшовная стальная труба
Стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки, волочения или прессования.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
FR
D. Nahtloses Stahlrohr
E. Seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесшовная стальная труба
-
31 неразрывный процесс
неразрывный процесс
плавный процесс
непрерывный процесс
Процесс, который не содержит процедурных, «регулируемых вручную» или других вмешательств, которые бы могли затруднить возможность развития автоматизации этого процесса
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
seamless process
A process which does not contain procedural, "manual", or other interventions that would hamper the possibility of developing an automated version of this process
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2746]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразрывный процесс
-
32 бесшовная труба
seamless pipe, seamless tubeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бесшовная труба
-
33 бесшовный
-
34 цельнотянутый
-
35 бесшовный
-
36 без шва
-
37 бесшовное изделие
-
38 маканое изделие
[lang name="Russian"]маканое изделие; бесшовное изделие — seamless article
-
39 беспрепятственное предоставление услуг
беспрепятственное предоставление услуг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > беспрепятственное предоставление услуг
-
40 бесшовное обслуживание
бесшовное обслуживание
Услуга, которая реализована так, что она обеспечивает такое положение дел, при котором пользователь не испытывает никакого прерывания обслуживания при смене точки подключения (МСЭ-Т Q.1706).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесшовное обслуживание
См. также в других словарях:
Seamless — means to not have a seam and may refer to: * Seamlessness * Seamless robe of Jesus ** Seamless garment, an abortion related phrase referenced to the above *** Seamless Garment Network , a pro life organization founded in 1987Technology * Seamless … Wikipedia
seamless — [sēm′lis] adj. 1. made without a seam or seams 2. smooth in texture, quality, transition, etc.; without discontinuities or disparities [a seamless blend of fact and fiction, a seamless adjustment to a new boss] seamlessly adv … English World dictionary
Seamless — Seam less, a. Without a seam. [1913 Webster] Christ s seamless coat, all of a piece. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Seamless Wi-Fi — Inc (MSE:IBU1) занимается установкой беспроводных сетей в отелях и ресторанах. Также компанией разработана собственная технология шифрования передаваемой информации в беспроводных сетях. Ссылки Официальный сайт компании … Википедия
seamless — (adj.) late 15c., from SEAM (Cf. seam) + LESS (Cf. less). Figurative sense of whole, integrated is attested from 1862. Related: Seamlessly; seamlessness … Etymology dictionary
seamless — ► ADJECTIVE ▪ smooth and without seams or obvious joins. DERIVATIVES seamlessly adverb … English terms dictionary
seamless — [[t]si͟ːmləs[/t]] ADJ You use seamless to describe something that has no breaks or gaps in it or which continues without stopping. It was a seamless procession of wonderful electronic music. ...the seamless blue sky. Derived words: seamlessly ADV … English dictionary
seamless — adjective 1 not having any seams (seam (1)): seamless stockings 2 something seamless is done or happens so smoothly that you cannot tell where one thing stops and another begins: I see the piece very much as a flowing, seamless whole … Longman dictionary of contemporary English
seamless — adjective Date: 15th century 1. having no seams 2. a. having no awkward transitions, interruptions, or indications of disparity < a seamless fusion of beauty and intelligence Jack Kroll et al. > b. perfect, flawless < a seamless performance > •… … New Collegiate Dictionary
seamless — seamlessly, adv. seamlessness, n. /seem lis/, adj. 1. having no seams: seamless stockings. 2. smoothly continuous or uniform in quality; combined in an inconspicuous way: a seamless blend of art and entertainment. [1475 85; SEAM + LESS] * * * … Universalium
seamless — seam|less [ˈsi:mləs] adj 1.) done or made so smoothly that you cannot tell where one thing stops and another begins ▪ the seamless integration of data, text, images and sound 2.) without any ↑seams ▪ seamless stockings >seamlessly adv ▪ The… … Dictionary of contemporary English