-
1 ranger
[ʀɑ̃ʒe]Verbe transitif arrumarVerbe pronominal (en voiture) encostar* * *I.ranger ʀɑ̃ʒe]verboranger la chambrearrumar o quarto2 (grupos, classes) ordenarranger par ordre alphabétiqueorganizar por ordem alfabéticaⓘ Não confundir com o verbo português ranger (grincer).II.se ranger à l'avis de quelqu'unconcordar com alguém -
2 ranger
[ʀɑ̃ʒe]Verbe transitif arrumarVerbe pronominal (en voiture) encostar* * *[ʀɑ̃ʒe]Verbe transitif arrumarVerbe pronominal (en voiture) encostar -
3 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) guarda-florestal2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) comando* * *ran.ger[r'eindʒə] n 1 guarda-florestal. 2 policial que percorre determinado distrito como vigia. 3 Amer soldado especializado em ataques de surpresa, membro de um comando. 4 Amer moça da associação Girl Guide ou um grupo dessa associação. 5 cão de fila. 6 Ranger Amer satélite para televisionar fotos da superfície lunar. • vt exercer a função de guarda-florestal. -
4 ranger operations
operações de comandosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ranger operations
-
5 Ranger School
Escola de RangersEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > Ranger School
-
6 ranger type training
instrução tipo comandosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > ranger type training
-
7 ranger
-
8 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) guarda-florestal2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) soldado de tropa de choque -
9 Texas ranger
Tex.as rang.er[teksəs r'eindʒə] n Mil membro da polícia montada do Texas. -
10 bush-ranger
bush-rang.er[b'uʃ reindʒə] n 1 pessoa que vive no mato. 2 bandoleiro. -
11 forest ranger
for.est rang.er[f'ɔrist reindʒə] n guarda-florestal. -
12 залязгать зубами
-
13 заскрежетать зубами
-
14 grincer
-
15 grind
1. past tense, past participle - ground; verb1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) moer2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) ranger3) (to rub into or against something else: He ground his heel into the earth.) esmagar2. noun(boring hard work: Learning vocabulary is a bit of a grind.) maçada- grinder- grinding
- grindstone
- grind down
- grind up
- keep someone's nose to the grindstone
- keep one's nose to the grindstone* * *grind1[graind] n ação de moer, de afiar, de triturar. • vt (ps, pp ground) 1 moer, triturar, deixar-se moer, ser moído. 2 amolar, afiar, desgastar. 3 ranger, rilhar. 4 virar uma manivela. 5 fig oprimir, judiar. 6 Amer enfadar, zangar. he ground it up ele triturou-o. he ground out the note ele espremeu o som. to grind a hand organ tocar realejo. to grind down to powder reduzir a pó. to grind the teeth ranger os dentes. to grind to (into) pieces reduzir a pedaços.————————grind2[graind] n sl 1 estudante caxias (extremamente aplicado), considerado chato e anti-social. 2 curso ferroso (difícil). 3 professor ferroso (exigente). • vi rachar: estudar muito, por um longo período de tempo. -
16 grincer
-
17 ordonner
[ɔʀdɔne]Verbe transitif (commander) ordenar(ranger) arrumarordonner à quelqu’un de faire quelque chose ordenar a alguém que faça algo* * *[ɔʀdɔne]Verbe transitif (commander) ordenar(ranger) arrumarordonner à quelqu’un de faire quelque chose ordenar a alguém que faça algo -
18 craquement
[kʀakmɑ̃]Nom masculin estalido masculino* * *craquement kʀakmɑ̃]nome masculinoestalido; rangerle craquement d'un planchero ranger de um soalho -
19 creak
[kri:k] 1. verb(to make a sharp grating sound: That chair is creaking beneath your weight.) ranger2. noun(such a sound: The strange creaks in the old house kept the girl awake.) estalido- creaky- creakiness* * *[kri:k] n rangido, chio, chiado. • vi ranger, chiar. -
20 gnash
(to rub (the teeth) together in anger etc.) rilhar* * *[næʃ] vt ranger. to gnash one’s teeth ranger os dentes.
См. также в других словарях:
Ranger — was a gamekeeper in the 14th century England, though the meaning evolved to mean a soldier who ranges over a region to protect the area or enforce the law ( range meaning travel around an area ). In Britain, the term has been associated with a… … Wikipedia
ranger — 1. (ran jé. Le g prend un e devant a et o : rangeant, rangeons) v. a. 1° Mettre en rang, disposer suivant un certain ordre. Ranger des livres. • [Il] Range les troncs coupés des chênes et des ormes, ROTR. Herc. mour. V, 1. • Il rangea la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ranger (Sonde) — Ranger 4 Sonde (Ranger Block 2) Ranger 9 Sonde (Ranger Block 3) Ranger ist der Name … Deutsch Wikipedia
Ranger 7 — Ranger 4 Sonde (Ranger Block 2) Ranger 9 Sonde (Ranger Block 3) Ranger ist der Name … Deutsch Wikipedia
Ranger 8 — Ranger 4 Sonde (Ranger Block 2) Ranger 9 Sonde (Ranger Block 3) Ranger ist der Name … Deutsch Wikipedia
Ranger Omega — Saltar a navegación, búsqueda Sam es un personaje de ficción del universo de la serie televisiva Estadounidense para niños Power Rangers. Es interpretado por Aaron James Murphy. El es un ranger que proviene del año 2045 (20 años después de la… … Wikipedia Español
Ranger — („Hüter eines Landschaftsraumes“ von engl. range für „Gebiet, Bereich“) bezeichnet: im Naturschutz: einen hauptamtlichen Schutzgebietsbetreuer, insbesondere in Nationalparks, Naturparks und Biosphärenreservaten, siehe Ranger… … Deutsch Wikipedia
Ranger (Raumfahrt) — Ranger 4 Sonde (Ranger Block 2) … Deutsch Wikipedia
ranger — Ranger. v. a. Mettre en ordre, mettre en sa place, mettre en son rang. Ranger des livres, ranger des papiers, ranger des meubles. ranger une armée en bataille. ranger des gens deux à deux, trois à trois. On dit, Ranger une chambre, un cabinet,… … Dictionnaire de l'Académie française
Ranger-Uran-Mine — Verarbeitungsanlangen der Ranger Uran Mine Abbau von Uranerz … Deutsch Wikipedia
Ranger 3 — was a spacecraft of the Ranger program that was launched to study the Moon on January 26, 1962. The space probe was designed to transmit pictures of the lunar surface to Earth stations during a period of 10 minutes of flight prior to impacting on … Wikipedia