-
61 end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsen)
технологии переработки стоков и отходов на конечной стадии производстваDanish-russian dictionary > end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsen)
-
62 er butik åben til klokken 7 (syv)?
магазин работает до 7 часовDanish-russian dictionary > er butik åben til klokken 7 (syv)?
-
63 er butik åben til klokken 7 (syv)?
магазин работает до 7 часовDanish-russian dictionary > er butik åben til klokken 7 (syv)?
-
64 er du til fods
ты пешком? -
65 finde sig til rette
ориентироваться, разбираться в чем-л. -
66 fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
гибкий подход к вопросам охраны окружающей средыDanish-russian dictionary > fleksibel indfaldsvinkel til miljøbeskyttelse
-
67 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
68 flytte til (fra) ...
переехать в (из)... -
69 foranstaltning til forureningskontrol
меры по контролю за уровнем загрязненияDanish-russian dictionary > foranstaltning til forureningskontrol
-
70 forberedelse til marked
предпродажная подготовка товара -
71 have til hensigt
замышлять -
72 hen til hjørnet
до угла -
73 i forhold til
по сравнению с... -
74 indberetning til ministeren
доклад министру -
75 integreret teknologi til miljøbeskyttelse
интегрированная природоохранная технологияDanish-russian dictionary > integreret teknologi til miljøbeskyttelse
-
76 jeg skal ringe til Peter
мне надо позвонить Петеру (я должен позвонить...) -
77 jeg skal til eksamen
мне предстоит экзамен -
78 kampagne til bevidstgørelse af borgerne
информационная кампания по оповещению общественностиDanish-russian dictionary > kampagne til bevidstgørelse af borgerne
-
79 kom til mig!
ком-ти-май! иди ко мне! -
80 komme ikke til tiden
комма ик` ти-тиден не придти ко время, опаздывать
См. также в других словарях:
til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… … Dansk ordbog
Til Ungdommen — (Deutsch: Für die Jugend), auch Kringsatt av Fiender, ist ein Gedicht des norwegischen Schriftstellers und Journalisten Nordahl Grieg aus dem Jahr 1936. Die Liedfassung schuf der dänische Komponist Otto (Hübertz) Mortensen (1907–1986) im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Til Schweiger — (2009) Tilman „Til“ Valentin Schweiger (* 19. Dezember 1963 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Als Filmemacher war er für einige der erfolgreichsten deutschen Kinoproduktionen der… … Deutsch Wikipedia
Til-Chatel — Til Châtel Til Châtel Pays Fr … Wikipédia en Français
Til-châtel — Pays Fr … Wikipédia en Français
til — til̃ interj. kartojant nusakomi garsai: 1. girgsėjimas: Ė rėkia [ančiukai]: til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ Švnč. 2. drebėjimas: Ir kojom, ir rankom šalta – visa tik til̃ til̃ til̃ Vlk. 3. meilus šnabždėjimas: Til til til – tilenas patamsėj Vlk … Dictionary of the Lithuanian Language
'Til Tuesday — Origin Boston, Massachusetts, United States Genres New Wave, alternative rock Years active 1982–1988 Labels E … Wikipedia
Til et Annet — Álbum de Trelldom Publicación 1998 Género(s) Black metal Duración 44:55 Discográfica … Wikipedia Español
Til My Casket Drops — Студийный альбом … Википедия
'Til Death Do Us Part: Carmen and Dave — Logo for Til Death Do Us Part: Carmen and Dave Format Reality television Starring Carmen Electra Dave Navarro … Wikipedia
Til Til (estación) — Til Til Ubicación Sector Til Til Comuna Til Til, Santiago Datos de la estación Punto kilométrico 49 … Wikipedia Español