-
1 lever
[ˈliːvə] (American) [ˈlevər]1. noun1) a bar of wood, metal etc used to lift heavy weights:رافِعَه، مُخلYou must use a coin as a lever to get the lid of that tin off.
وَسيلَة تَشْغيلThis is the lever that switches on the power.
2. verbto move with or as if with a lever:يَرْفَع، يُحَرِّكHe levered the lid off with a coin.
-
2 lever
-
3 lever
رَافِعَة \ crane: a machine for lifting heavy things. crowbar: a long iron bar used to raise a weight or to force sth. open. derrick: a machine for lifting heavy weights, esp. on a ship. lever: a bar that is used (when supported near one end and pressed down at the other end) for lifting sth., or for forcing sth. apart. winch: a fixed machine for raising or pulling sth. heavy, esp. on a ship. -
4 lever
-
5 gear lever
(British), gear shift(American ) the apparatus in a car etc which is used to change gear.جِهاز الغيارات في السيّارَه -
6 شروق
lever -
7 قيام
lever; démarrage -
8 نهوض
lever; décollage -
9 عتلة
lever -
10 فرزجة عتلية
lever pessary -
11 ملقاط العتلة الضاغطة
lever compressing clamp -
12 switch
[swɪtʃ]1. noun1) a small lever, handle or other device eg for putting or turning an electric current on or off:مِفْتاح التَّدوير أو التَّشْغيلHe couldn't find the light-switch.
2) an act of turning or changing:تَحْويل أو تَغْييرAfter several switches of direction they found themselves on the right road.
3) a thin stick.عَصا رَفيعَه2. verbto change, turn:He switched the lever to the "off" position
يُغَيِّر أو يُحَوِّلHaving considered that problem, they switched their attention to other matters.
-
13 إشراق
إِشْراقٌ[ʔiʃ'raːq]n mطُلوعٌ m lever◊إشراقُ الشَّمْسِ — le lever du soleil
-
14 بزوغ
بُزوغٌ[bu'zuːɣ]n mظُهورٌ apparition f, lever m◊بُزوغُ الشَّمْسِ — le lever du soleil
-
15 شروق
شُروقٌ[ʃu'ruːq]n mبُزوغٌ m lever◊شُروقُ الشَّمْسِ — le lever du soleil
-
16 فض
فَضَّ['fadʼːa]v1) أَزالَ régler◊فَضَّ النِّزاعَ — régler un conflit
2) فَتَحَ ouvrir◊فَضَّ الرِّسالَةَ — ouvrir une lettre
3) فَرَّقَ lever◊فَضَّ الاجْتِماعَ — lever une réunion
♦ فَضَّ بَكارَتَها dépuceler♦ لا فُضَّ فوكَ Bien parlé ! -
17 قيام
قِيامٌ[qi'jaːm]n m1) تَأْدِيَةٌ m accomplissement◊القِيامُ بالواجِباتِ — accomplir ses devoirs
2) نُهوضٌ m fait de se lever◊القِيامُ مِنَ الفِراشِ — se lever du lit
-
18 نهوض
نُهوضٌ[nu'huːdʼ]n m1) قِيامٌ m lever◊النُّهوضُ مِنَ الفِراشِ — se lever du lit
2) تَقَدُّمٌ m progrès◊نُهوضُ المَرْأَةِ العَرَبِيَّةِ — le progrès de la femme arabe
3) تَطَوُّرٌ f renaissance◊نُهوضُ الحَرَكَةِ الثَّقافِيَّةِ — renaissance du mouvement culturel
-
19 رفع
رَفَعَ \ elevate: to lift up. lift: (often with up) to take up; raise: I lifted the child (up) on to my knee. The box was too heavy to lift. pick up: to lift (from the ground, from a table, etc.): Pick up what you’ve dropped. put up: to raise (one’s hands, the price, etc.). raise: to lift; move to a higher position: He raised his arm and pointed at the sky. She raised her cup and drank, increase; make higher He raised the price (or his offer) from $4 to $5. She raised her voice (spoke louder). The news raised my hopes (made me more hopeful). \ See Also رَقِيَ، شال (شَالَ)، التقط (اِلْتَقَطَ)، زاد (زَادَ) \ رَفَعَ بآلة \ hoist: to raise by means of a rope or a machine: The captain told them to hoist the flag. \ رَفَعَ بجهد \ heave: to lift, move or throw a heavy object: Who heaved that brick through the window. \ رَفَعَ بالرّافِعة \ jack: to lift with a jack: Please jack up this side of my lorry, and change the front tyre. winch: to raise or pull with a winch: The car was winched on to the ship. \ رَفَعَ بالعَتَلَة \ lever: to move with a lever: He levered the top off the box, which had been nailed up. \ رَفَعَ دَعْوَى عَلَى \ bring (brought): (in law) to start or put forward (a charge or case). sue: to claim money from (sb.) in court: I sued him for damaging my car. \ رَفَعَ الكُلْفَةَ \ take a liberty: to do sth. that is not polite unless one has asked for permission first: He took the liberty of borrowing my bicycle while I was out. \ See Also تجرأ (تَجَرَّأَ) \ رَفَعَ وأَلْقَى \ heave: to lift, move or throw a heavy object: Who heaved that brick through the window. -
20 رفع
hausse; exhausser; exhaussement; ériger; enlever; enlèvement; émincer; élever; élévation; élancer; édification; dresser; dépose; dégrosser; augmentation; amincir; trousser; surélévation; soulever; retrousser; retroussement; relever; relèvement; relevage; rehausser; rehaussement; promouvoir; pointeuse; pointeur; pointer; palanquer; monter; montage; lever; levage; laminer; implantation; hisser; hausser; haussement; haussé; ôter
См. также в других словарях:
lever — 1. (le vé. La syllabe le prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je lève, je lèverai) v. a. 1° Placer dans une situation plus haute ce qui est étendu, pendant, etc. Levez cela davantage. On leva la poutre en l air. Le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lever-action — is a type of firearm action which uses a lever located around the trigger guard area (often including the trigger guard itself) to load fresh cartridges into the chamber of the barrel when the lever is worked. One of the most famous lever action… … Wikipedia
Lever (disambiguation) — Lever (from French lever , to raise) is a rigid object that is used to multiply the mechanical forceLever may refer to one of the following.;Places: *Lever, Portugal, a town in Portugal *Lever parish, Portugal, a parish in Portugal;Businesses and … Wikipedia
Lever du soleil — Lever de soleil Animation d un lever de soleil. Le lever de soleil est la période du jour où le Soleil apparaît au dessus de l horizon vers l Est. Il est précédé de l aube, pendant laquelle le ciel commence à s illuminer, quelques temps avant l… … Wikipédia en Français
lever — Lever, act. acut. Signifie haulser, et de bas tirer en hault, Erigere, comme, Levez vous, Erige te. Lever la main, pour prester serment, Manum ad iusiurandum attollere. Lever de terre, Ex humo sursum educere, extollere. Les François l esleverent… … Thresor de la langue françoyse
Lever Héliaque — En astronomie, le lever héliaque d une étoile est le moment où elle devient visible à l Est au dessus de l horizon à l aube, après une période où elle était cachée sous l horizon ou était située juste au dessus de l horizon mais noyée par la… … Wikipédia en Français
Lever acronique — Lever héliaque En astronomie, le lever héliaque d une étoile est le moment où elle devient visible à l Est au dessus de l horizon à l aube, après une période où elle était cachée sous l horizon ou était située juste au dessus de l horizon mais… … Wikipédia en Français
Lever acronyque — Lever héliaque En astronomie, le lever héliaque d une étoile est le moment où elle devient visible à l Est au dessus de l horizon à l aube, après une période où elle était cachée sous l horizon ou était située juste au dessus de l horizon mais… … Wikipédia en Français
Lever heliaque — Lever héliaque En astronomie, le lever héliaque d une étoile est le moment où elle devient visible à l Est au dessus de l horizon à l aube, après une période où elle était cachée sous l horizon ou était située juste au dessus de l horizon mais… … Wikipédia en Français
Lever House — Lever House. Lever House, diseñado por Gordon Bunshaft del gabinete Skidmore, Owings and Merrill es un rascacielos situado en el 390 de Park Avenue en New York, delante del Seagram Building de Ludwig Mies van der Rohe … Wikipedia Español
Lever House — Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
