-
21 dispenser
-
22 dispenser
-
23 dispenser
dispenserudíletrozdílet -
24 dispenser q. de qc.
dispenser q. de qc.prominout komu coosvobodit koho od čehozprostit koho od čeho -
25 dispenser
dispenser дозаторEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dispenser
-
26 dispenser
автомат сбрасывания [разбрасывания] ; кассета; кассетный контейнер; кассетный боеприпас; катушка с кабелем; раздаточное устройство; раскладчик* * * -
27 dispenser
1) раздаточное устройство; распределитель2) лесн. высевающий аппарат3) дозирующее устройство, дозатор4) пищ. распределительное устройство5) пищ. разливной автомат6) рлк выбрасыватель (автомат сбрасывания) дезориентирующих отражателей•-
adhesive dispenser
-
basket dispenser
-
chaff dispenser
-
clip dispenser
-
cool dispenser
-
decoy dispenser
-
drink dispenser
-
hot plate dispenser
-
jammer dispenser
-
lever tape dispenser
-
magnetic clip dispenser
-
oil dispenser
-
pallet dispenser
-
plate dispenser
-
pull-and-tear tape dispenser
-
roll film dispenser
-
soap dispenser
-
stuffer dispenser
-
tape dispenser
-
tray dispenser -
28 dispenser
[dɪsˈpensə]cash dispenser автомат в банке для выдачи денег со счетов клиентов cash dispenser раздатчик наличных dispenser в сложных словах означает автомат для продажи (чего-л.); напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки dispenser в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования; напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагой dispenser тех. раздаточное устройство dispenser торговый автомат dispenser фармацевт dispenser в сложных словах означает автомат для продажи (чего-л.); напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки dispenser в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования; напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагой -
29 dispenser
noun farmacéutico; maquina expendedoratr[dɪ'spensəSMALLr/SMALL]1 (machine) máquina expendedora2 (pharmacist) farmacéutico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsoap dispenser dosificador nombre masculino de jabóndispenser [dɪs'pɛntsər] n: dispensador m, distibuidor m automáticon.• dispensador s.m.• distribuidor s.m.• farmacéutico s.m.dɪ'spensər, dɪ'spensə(r)1) ( device)2) ( pharmacist) (BrE) farmacéutico, -ca m,f[dɪs'pensǝ(r)]N1) (=person) farmacéutico(-a) m / f2) (=container) (for soap) dosificador m ; (=machine) distribuidor m automático, máquina f expendedoracash dispenser — (Brit) cajero m automático
* * *[dɪ'spensər, dɪ'spensə(r)]1) ( device)2) ( pharmacist) (BrE) farmacéutico, -ca m,f -
30 dispenser
[dɪ'spensə(r)]nome distributore m., dispenser m.* * *noun dispensatore* * *dispenser /dɪˈspɛnsə(r)/n.1 dispensatore; chi distribuisce, ecc. (► to dispense): a dispenser of sound advice, un dispensatore di buoni consigli2 contenitore; recipiente3 dispenser; dosatore ( di sapone, ecc.); distributore automatico ( di bevande, sigarette, ecc.): change dispenser, distributore di monete; a drinks [paper towel] dispenser, un distributore automatico di bevande [di asciugamani di carta]; a soap dispenser, un distributore di sapone; a cash dispenser, uno sportello bancario automatico, un Bancomat®4 farmacista preparatore.* * *[dɪ'spensə(r)]nome distributore m., dispenser m. -
31 dispenser
dispɑ̃sev1)2) ( distribuer) zuteil werden lassen, zukommen lassendispenserdispenser [dispãse] <1>1 (exempter) Beispiel: dispenser quelqu'un de quelque chose jdn von etwas befreien; Beispiel: se faire dispenser de quelque chose sich von etwas befreien lassenBeispiel: se dispenser de quelque chose etw unterlassen; Beispiel: quelqu'un se dispenserait bien de quelque chose jd könnte gut auf etwas Accusatif verzichten -
32 dispenser
1. n фармацевт2. n тех. раздаточное устройство; дозатор3. n торговый автоматСинонимический ряд:card games (noun) banker; card games; card-player; croupier; dealer; divider; player; shuffler; the house -
33 dispenser
подающее устройство; распределительное устройство -
34 dispenser
dɪsˈpensə сущ.
1) тот, кто управляет а) редк. управляющий, мажордом Syn: steward б) администратоh (напр., в гостинице)
2) фармацевт Syn: pharmaceutist, pharmacist
3) раздаточное устройство, раздаточный автомат фармацевт (техническое) раздаточное устройство;
дозатор торговый автомат cash ~ автомат в банке для выдачи денег со счетов клиентов cash ~ раздатчик наличных dispenser в сложных словах означает автомат для продажи( чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагой ~ тех. раздаточное устройство ~ торговый автомат ~ фармацевт dispenser в сложных словах означает автомат для продажи (чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispenser
-
35 dispenser
распределительное [раздаточное] устройство; раздаточная колонка; насосная машина; разбрасыватель36-cell rocket dispenser — пусковой контейнер [блок] на 36 ракет
-
36 dispenser
noun* * *noun der Verteiler* * *dis·pens·er[dɪˈspensəʳ, AM -ɚ]ndrinks/cash \dispenser Getränke-/Geldautomat mpaper towel \dispenser Automat m für Papierhandtüchersoap \dispenser Seifenspender m* * *[dɪ'spensə(r)]n* * *1. Aus-, Verteiler(in)2. Spender(in)3. dispenser of justice Rechtsprecher(in)4. TECH Spender m, (für Klebestreifen etc auch) Abroller m, (Briefmarken- etc) Automat m5. Apotheker(in)* * *noun* * *n.Abroller - m.Austeiler m.Spender - m.Verteiler m. -
37 dispenser
подающее устройство; распределительное устройствоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dispenser
-
38 dispenser
дозатор; мерник; дозирующее устройство -
39 dispenser
диспенсер, пипетка-дозаторconjugate dispenser — автоматическое устройство для разливки иммуноконъюгатов, конъюгат-диспенсер
microdrop dispenser — микродиспенсер, микрокапельный диспенсер; пипетка-микродозатор
Terasaki's dispenser — диспенсер Терасаки, (многоканальная) пипетка Терасаки
-
40 dispenser
1) раздаточное устройство, раздатчик; раздаточный кран2) распылитель, диспергатор3) распределительное устройство (напр. применительно к инструментам цеха), распределитель•- micro dispenser
- parts dispenser
- tool dispenserEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dispenser
См. также в других словарях:
dispenser — [ dispɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • 1283; lat. dispensare « distribuer » 1 ♦ Distribuer (le sujet désigne une personne, une puissance supérieure). ⇒ accorder, départir, distribuer, donner, répandre. Dispenser des bienfaits. « Cette ville a… … Encyclopédie Universelle
Dispenser — may refer to: Containers and machines Various machines that dispense things: Automatic toothpaste dispenser Cash dispenser (automated teller machine) Hearing aid dispenser Label dispenser Klik Rockets Dispenser, a candy dispenser Paper towel… … Wikipedia
Dispenser — ist eine Bezeichnung für verschiedene manuelle, halbautomatische oder automatische Ausgabevorrichtungen (z. B. Verkaufsständer, Verkaufsautomat, Medikamentenausgabebehälter, Dosierpumpen usw.). Inhaltsverzeichnis 1 Landwirtschaft 2 Luftfahrt … Deutsch Wikipedia
dispenser — DISPENSER. v. a. Exempter de la règle ordinaire, faire une exception en faveur de quelqu un. Dispenser d aller à la guerre. Dispenser quelqu un de faire sa charge. Dispenser de la loi commune, de la règle. Dispenser du jeûne. f♛/b] On dit, pour s … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dispenser — DISPENSER. v. a. Exempter de la regle ordinaire, faire une exception en faveur de quelqu un. Dispenser d aller à la guerre. dispenser quelqu un de faire sa charge. dispenser de la loy commune. dispenser du jesune. On dit, en termes de civilité,… … Dictionnaire de l'Académie française
dispenser — Dispenser, Legibus soluere. Dispenser de la loy, Gratiam facere legis. Dispenser aucun de pouvoir faire en un jour ce que ne se pouvoit faire par les loix, Veniam alicuius diei dare. Dispenser de l aage, Annali lege soluere. B. Dispenser de… … Thresor de la langue françoyse
Dispenser — Dis*pens er, n. One who, or that which, dispenses; a distributer; as, a dispenser of favors. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dispenser — c.1400, one who administers (a household, etc.), c.1200 in surnames, from Anglo Fr. dispensour, O.Fr. despenseor, from L. dispensatorem, agent noun from dispensare (see DISPENSE (Cf. dispense)). Meaning a container that dispenses in fixed measure … Etymology dictionary
dispenser — /ingl. dɪˈspɛnsə(r)/ [vc. ingl., dal fr. ant. dispenseur «dispensatore»] s. m. inv. erogatore, distributore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dispenser — (See stamp vending machine) … Glossary of postal terms
dispenser — is spelt er, not or … Modern English usage