-
1 dispenser
-
2 dispenser
v.tr. (lat. dispensare) 1. раздавам; разпределям; dispenser des bienfaits раздавам дарения; 2. ост. позволявам, разрешавам; 3. освобождавам (от задължение и др.); se dispenser раздавам се, разпределям се; освобождавам се от. Ќ Ant. assujettir, astreindre, contraindre, exiger, forcer, obliger. -
3 dispenser
{dis'pensə}
1. фармацевт, аптекар
2. човек/прибор, който раздава/разпределя* * *{dis'pensъ} n 1. фармацевт, аптекар; 2. човек/ прибор, койт* * *фармацевт; аптекар; гутатор;* * *1. фармацевт, аптекар 2. човек/прибор, който раздава/разпределя* * *dispenser[dis´pensə] n 1. фармацевт, аптекар; 2. човек, който раздава (разпределя); 3. автомат (за самообслужване). -
4 dispenser cathode
• диспенсерен катодEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > dispenser cathode
-
5 dispenser cathodes
• диспенсерен катодEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > dispenser cathodes
-
6 cash dispenser
cash dispenser[´kæʃdis¸pensə:] n банков автомат, банкомат. -
7 astreindre
v.tr. (lat. astringere) принуждавам, задължавам; s'astreindre задължавам се, налагам си. Ќ Ant. dispenser, exempter. -
8 dispensable
adj. (de dispenser) в съчет. cas dispensable случай, при който може да не се приложи общото правило ( за който може да се добие специално позволение). -
9 dispense
f. (de dispenser) освобождаване, освобождение (от постановления на закона или на правилника); dispense du service militaire освобождаване от военна служба. -
10 dispensé,
e adj. (de dispenser) 1. разпределен, раздаден; 2. разрешен, позволен, освободен; 3. m. воен. освободен от военна служба. -
11 imposer
(de in- et poser, d'apr. lat. imponere) v.tr. 1. слагам, налагам данък, облагам с данък; imposer une entreprise облагам с данък предприятие; 2. възлагам, поставям; 3. внушавам, принуждавам, заставям, предписвам; imposer du silence налагам мълчание; imposer du respect внушавам почит; s'imposer qqch. налагам си нещо; 4. печ. сгъвам (кҐла); 5. imposer а ост. злоупотребявам, измамвам; 6. v.tr.ind. imposer а qqn. правя силно впечатление на някого, внушавам уважение; en imposerà qqn. впечатлявам някого; s'imposer 1. налагам си; 2. облагам се с данък; 3. налагам се; s'en imposer измамвам се, сгрешавам; imposer les mains ръкополагам ( свещеник). Ќ Ant. dispenser, épargner. -
12 indispensable
adj. (de in- et dispenser) 1. необходим, нужен; 2. m. необходимото, нужното; 3. ост. задължителен; 4. незаменим. Ќ Ant. inutile, superflu. -
13 obliger
v.tr. (lat. obligare) 1. задължавам, обвързвам; 2. принуждавам, карам да направи нещо; les persécutions les ont obligés de passer dans les Indes преследванията ги принудиха да заминат за Индия; 3. оказвам, правя услуга; s'obliger задължавам се; поръчителствам на някого. Ќ Ant. désobliger, affranchir, dispenser, exempter.
См. также в других словарях:
dispenser — [ dispɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • 1283; lat. dispensare « distribuer » 1 ♦ Distribuer (le sujet désigne une personne, une puissance supérieure). ⇒ accorder, départir, distribuer, donner, répandre. Dispenser des bienfaits. « Cette ville a… … Encyclopédie Universelle
Dispenser — may refer to: Containers and machines Various machines that dispense things: Automatic toothpaste dispenser Cash dispenser (automated teller machine) Hearing aid dispenser Label dispenser Klik Rockets Dispenser, a candy dispenser Paper towel… … Wikipedia
Dispenser — ist eine Bezeichnung für verschiedene manuelle, halbautomatische oder automatische Ausgabevorrichtungen (z. B. Verkaufsständer, Verkaufsautomat, Medikamentenausgabebehälter, Dosierpumpen usw.). Inhaltsverzeichnis 1 Landwirtschaft 2 Luftfahrt … Deutsch Wikipedia
dispenser — DISPENSER. v. a. Exempter de la règle ordinaire, faire une exception en faveur de quelqu un. Dispenser d aller à la guerre. Dispenser quelqu un de faire sa charge. Dispenser de la loi commune, de la règle. Dispenser du jeûne. f♛/b] On dit, pour s … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dispenser — DISPENSER. v. a. Exempter de la regle ordinaire, faire une exception en faveur de quelqu un. Dispenser d aller à la guerre. dispenser quelqu un de faire sa charge. dispenser de la loy commune. dispenser du jesune. On dit, en termes de civilité,… … Dictionnaire de l'Académie française
dispenser — Dispenser, Legibus soluere. Dispenser de la loy, Gratiam facere legis. Dispenser aucun de pouvoir faire en un jour ce que ne se pouvoit faire par les loix, Veniam alicuius diei dare. Dispenser de l aage, Annali lege soluere. B. Dispenser de… … Thresor de la langue françoyse
Dispenser — Dis*pens er, n. One who, or that which, dispenses; a distributer; as, a dispenser of favors. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dispenser — c.1400, one who administers (a household, etc.), c.1200 in surnames, from Anglo Fr. dispensour, O.Fr. despenseor, from L. dispensatorem, agent noun from dispensare (see DISPENSE (Cf. dispense)). Meaning a container that dispenses in fixed measure … Etymology dictionary
dispenser — /ingl. dɪˈspɛnsə(r)/ [vc. ingl., dal fr. ant. dispenseur «dispensatore»] s. m. inv. erogatore, distributore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dispenser — (See stamp vending machine) … Glossary of postal terms
dispenser — is spelt er, not or … Modern English usage
