-
21 cordon
m. (de corde) 1. ширит, шнур; гайтан; 2. лента; le grand cordon de la Légion d'honneur голямата лента на Почетния легион; 3. редица, върволица; кордон; cordon sanitaire санитарен кордон; 4. връв на францискански монах, с която се препасва през кръста; 5. ост. връвчица за отваряне на врата от портиер; 6. изпъкващо сухожилие; 7. бот. кордон; 8. леко изпъкнало декоративно украшение; 9. гурт на монета. Ќ cordons d'une bourse въженце за стягане на кесия с пари; cordons de souliers ост. връзки на обувки; cordon Bickford бикфордов шнур (запалителен фитил); cordon ombilical пъпна връв; couper le cordon ставам самостоятелен, възрастен; cordon littoral крайбрежна ивица. -
22 coupage
m. (de couper) 1. смесване на различни течности; 2. смесване на по-силни с по-слаби вина; 3. рязане. -
23 coupailler
v.tr. (de couper) кълцам, накълцвам несръчно. -
24 coupant,
e adj. (de couper) 1. остър, режещ; 2. m. острие; 3. прен. строг, остър, авторитарен (за глас, тон). -
25 coupe-bourse
m. (de couper et bourse) (pl. coupe-bourses) ост. крадец, джебчия. -
26 coupe-chou
m. (de couper et chou) (pl. coupe-choux) разг. къса сабя. -
27 coupe-cigare
m. (de couper et cigare) (pl. coupe-cigares) ножче за отрязване върха на пура. -
28 coupe-circuit
m. (de couper et circuit) (pl. coupe-circuits) ел. прекъсвач; предпазител, бушон. -
29 coupe-coupe
m.inv. (de couper) мачете, нож за рязане на клони в джунглата. -
30 coupe-faim
m. (de couper et faim) (pl. coupe-faim ou coupe-faims) медикамент за намаляване на апетита. -
31 coupe-feu
m. (de couper et feu) (pl. coupe-feux ou coupe-feu) празно място или изкуствено препятствие за спиране разпространението на пожар. -
32 coupe-file
m. (de couper et file) (pl. coupe-files) билет, карта, които служат за пропуск. -
33 coupe-gorge
m. (de couper et gorge) (pl. coupe-gorges ou coupe-gorge) 1. разбойническо свърталище; 2. опасно място. -
34 coupe-jarret
m. (de couper et jarret) (pl. coupe-jarrets) ост. разбойник, бандит. -
35 coupe-légumes
m.inv. (de couper et légume) специален уред за нарязване на зеленчуци в определени форми. -
36 coupe-ongle
m. (de couper et ongle) (pl. coupe-ongles) нокторезачка. -
37 coupe-paille
m.inv. (de couper et paille) сламорезачка. -
38 coupe-papier
m.inv. (de couper et papier) нож за разрязване на книги. -
39 coupe-racine
m. (de couper et racine) (pl. coupe-racines) уред за рязане на корени. -
40 coupe-vent
m.inv. (de couper et vent) 1. предна част на локомотив, автомобил, лодка и др., която пори въздуха; 2. непромокаема дреха за предпазване от вятър.
См. также в других словарях:
couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois … Encyclopédie Universelle
couper — COUPER. v. a. Trancher, séparer, diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant. Couper en deux. Couper en morceaux. Couper par pièces. Couper du pain. Couper de la viande. Il s est coupé jusqu à l os. On lui a coupé un bras, une jambe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
couper — COUPER. v. act. Trancher, separer, diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant. Couper en deux. couper en morceaux. couper par pieces. couper du pain. couper de la viande. il s est coupé jusqu à l os. on luy a coupé un bras, une… … Dictionnaire de l'Académie française
couper — Couper, act. acut. C est avec fer ou autre matiere trenchant, trencher une chose en pieces, Discindere, Incidere, et vient du verbe {{t=g}}koplô,{{/t}} qui a cette telle signification envers les Grecs. Ainsi {{t=g}}kopléin,{{/t}} c est coupper.… … Thresor de la langue françoyse
Couper — may refer to: In places: Couper Islands, Nunavut, Canada In people: Archibald Scott Couper, scientist Heather Couper, British astronomer James Couper, who described Manganism James Hamilton Couper (1794 1866), malacologist from the USA Scott… … Wikipedia
Couper Islands — Geography Location Coronation Gulf Coordinates 67°56′N … Wikipedia
Couper Les Ailes De L'oiseau — L opération «Couper les ailes de l oiseau» est une opération supposée de déstabilisation du groupe Lagardère et Matra par la société Thomson (devenue Thales), alors dirigée par Alain Gomez. Ce conflit s est déroulé de 1992 à 1997, peu après la… … Wikipédia en Français
Couper , couper — ● Couper , couper prendre avec un atout une carte de son adversaire … Encyclopédie Universelle
Couper la parole à quelqu'un, couper quelqu'un — ● Couper la parole à quelqu un, couper quelqu un l interrompre, l empêcher de continuer à parler … Encyclopédie Universelle
Couper les bras, couper bras et jambes à quelqu'un — ● Couper les bras, couper bras et jambes à quelqu un le mettre dans l impossibilité d agir, le frapper de découragement … Encyclopédie Universelle
Couper, tailler court — ● Couper, tailler court de telle sorte qu il y ait peu de longueur entre les deux extrémités : Couper des cheveux courts … Encyclopédie Universelle