-
41 classer un individu
гл.Французско-русский универсальный словарь > classer un individu
-
42 classer une affaire
гл.1) общ. закончить дело, покончить с делом2) юр. отказывать в возбуждении уголовного дела, прекращать производство по делу3) бизн. (действие судебных, полицейских органов) закрыть делоФранцузско-русский универсальный словарь > classer une affaire
-
43 classer une avarie comme commune
гл.Французско-русский универсальный словарь > classer une avarie comme commune
-
44 classer
بوبجدولرتبصنففرزنظم -
45 classer
vt., classifier: klyassî (Albanais.001), aparyé (Arvillard).A1) ranger: étramâ vt. (001). -
46 classer
Clasificar -
47 classer
1. grupować2. klasyfikować3. porządkować4. posegregować5. segregować6. sklasyfikować7. sortować8. zaliczać -
48 classer
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > classer
-
49 classer en catégories
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > classer en catégories
-
50 classer
class, classify, file, grade -
51 classer par catégories
-
52 classer, (se)
-
53 classer
verbordnesortereklassereklassificere -
54 classer
κατατάσσω -
55 classer
1. klasi2. klasifiki3. ordigi -
56 se classer
1) распределяться по разрядам, классам, классифицироваться -
57 se classer
klɒse vpr/vise classer premier (dans un concours) — to come first, SPORTto finish first
se classer dernier (dans un concours) — to come last, SPORTto finish last
-
58 se classer dans une catégorie
se classer dans une catégorieDictionnaire français-néerlandais > se classer dans une catégorie
-
59 se classer parmi les meilleurs
se classer parmi les meilleursDictionnaire français-néerlandais > se classer parmi les meilleurs
-
60 se classer premier
se classer premierde eerste zijn, worden
См. также в других словарях:
classer — [ klase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1756; de classe 1 ♦ Diviser et répartir en classes (II), en catégories. ⇒ classifier, différencier, distribuer. Classer les plantes, les insectes. 2 ♦ Placer dans une classe, ranger dans une catégorie.… … Encyclopédie Universelle
classer — CLASSER. v. a. Ranger, distribuer par classes. Classer des matelots. Classer des plantes.Classé, ée. partieipe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Classer ses idées — ● Classer ses idées mettre de l ordre dans son esprit, réfléchir … Encyclopédie Universelle
Classer une affaire, un dossier — ● Classer une affaire, un dossier ranger le dossier concernant une affaire et considérer celle ci comme réglée, ne plus s en occuper, arrêter les investigations … Encyclopédie Universelle
classer — (klâ sé) v. a. 1° Distribuer par classes. Classer des plantes. Il faut classer tous ces papiers. • Il osa former le projet de décrire et de classer tous les êtres de la nature, CONDORCET Linné.. Absolument. Un naturaliste qui classe.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CLASSER — v. a. Ranger, distribuer par classes. Classer des matelots. Classer des plantes. Il signifie aussi, simplement, Mettre dans un certain ordre. Il faudra classer tous ces papiers. Classer les matières d un ouvrage. J ai tout cela classé dans ma… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CLASSER — v. tr. Ranger, distribuer par classes. Classer des plantes. Il signifie aussi simplement Mettre dans un certain ordre. Il faudra classer tous ces papiers. Classer les matières d’un ouvrage. J’ai tout cela classé dans ma tête. Cet animal a été… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Classer — Classification Une classification est un système organisé et hiérarchisé de classement des connaissances dans un domaine particulier, voire de la totalité des connaissances. Les principaux utilisateurs des classifications sont les spécialistes… … Wikipédia en Français
classer — noun a) One who classes or classifies b) A member of a particular class … Wiktionary
classer — class·er … English syllables
classer — /ˈklasə/ (say klahsuh) noun 1. someone or something that classes. 2. someone whose occupation is wool classing …