-
1 förlåtande
adjektivNu produceres der sikrere og mere 'tilgivende' biler (der er bygget på en måde så bilister, der laver fejl, klarer den alligevel - bliver tilgivet!)
-
2 förlåtande
adjektiv1. som tilgiver2. som 'tilgiver' m.m. (fx om biler og veje)Nu produceres der sikrere og mere klarsynede (opmærksomme) biler (der er bygget på en måde så bilister, der laver fejl, klarer den alligevel - bliver tilgivet!) -
3 RTS (Reclaim the street)
forkortelse1. RTS, kræv gaden tilbage, engelsk bevægelse der startede i London i 1990erneByen skal tilhøre alle mener bevægelsen RTS (RTS er imod biler på gaderne)
-
4 S-märke
substantiv1. nationalitetsbetegnelse for biler, der er registrerede i Sverige -
5 andrabil
substantiv -
6 baklängesfabrik
substantiv1. fabrik der afmonterer gamle biler og lign. for genbrug af visse komponenter -
7 bilmålvakt
substantiv1. 'bilmålmand', person der figurerer som ejer af en bil/flere (hundrede) biler i en kortere periodeBilmålvakten är en fattig, ofte kriminel person utan körkort som får betalt för att registreras som ägare till bil som han inte äger. Polisen kan oftast inte spåra honom, och den egentlige ägaren undgår på detta sätt att betala sina parkeringsböter
'Bilmålmanden' er en fattig, ofte kriminel person uden kørekort, der får penge for at blive registreret som ejer af en bil, som han ikke ejer. Politiet kan sjældent finde ham, og den egentlige ejer undgår på denne måde at betale sine parkeringsbøder
-
8 bilprovning
substantivSv. B. syner alle biler
-
9 blåsa
I substantiv1. blære, vabel2. urinblære3. (pæn) kjole (hverdagssprog/slang)Min festblåsa är en lång röd sammetsklänning som jag använder vid mycket högtidliga tillfällen (en högtidsblåsa)
Min fineste kjole er en lang rød fløjlskjole, som jeg bruger ved meget højtidelige lejligheder
brännblåsa; gallblåsa; simblåsa
II verbumbrandblære; galdeblære; svømmeblære
1. blæse, pustePolitiet stoppede hende, og hun måtte blæse i alkometeret
Akta, så att dörren inte blåser igen!
Pas på, at døren ikke smækker (i)!
2. blæse, spille (fx tuba) (musik)T. er blæser og spiller trompet i vagtparadens orkester
3. snyde, blive snydt (hverdagssprog/slang)4. bruge penge (hverdagssprog/slang)B. bruger alle pengene på biler og damer
Fornemme (mærke) hvad vej vinden blæser, først finde ud af hvad andre mener, før man selv mener noget
-
10 dubbelkommando
substantiv -
11 eldriven
adjektiv1. eldrevenStäder med eldrivna bilar och spårvagnar?
Byer med eldrevne biler og sporvogne?
-
12 fickparkera
verbum1. parkere på et meget snævert sted/mellem to andre biler -
13 fordonsgas
substantiv -
14 framdörr
substantiv1. fordør -
15 grym
adjektiv1. grum, grusom, barsk, smertefuldJournalisten är känd för sina reportage från den grymma verkligheten i flyktinglägret
Journalisten er kendt for sine reportager fra den barske virkelighed i flygtningelejren
2. grim, dårlig, ondskabsfuld (hverdagssprog/slang)3. udmærket, hyggelig, rar, sjov m.m. (hverdagssprog/slang)4. dygtig (hverdagssprog/slang)Aftenens bedste dj (DJ, discjockey)
5. stor, stærk6. heftig, trendy"Värsta grymma tjejen"
"Den allerheftigste (allersomdejligste) pige" (sang af Magnus Uggla, f.1954, entertainer, sangskriver, tildelt Karamellodiktstipendiet 1991)
7. pæn8. sej, cool, barsk m.m. -
16 hålla sig med
uregelmæssigt verbum1. have noget, kunne bruge (udnytte) nogetP. har dyre kvinder og dyre biler, omgiver sig med...
-
17 idealisk
-
18 inkörd
adjektivHun er fortrolig med vores rutiner, kender dem virkelig godt
-
19 jeep
substantiv1. jeepProteströrelse vill ha folkomröstning för att klargöra om stadsjeepar ska förbjudas
Protestbevægelse kræver folkeafstemning for at klarlægge, hvorvidt firehjulstrukne biler skal forbydes
-
20 kaos
substantiv1. kaos, forvirringFörsta dagen i Kairo bjuder på ett myller av bilar, människor, ljud och dofter - alltså totalt kaos!
Den første dag i K. byder på et mylder af biler, mennesker, lyde og dufte - altså totalt kaos!
См. также в других словарях:
biler — (se) [ bile ] v. pron. <conjug. : 1> • 1894; de bile ♦ Fam. S inquiéter, se faire de la bile. ⇒ 1. faire (s en faire). Pourquoi se biler ? Il passe bientôt ses examens, mais il ne se bile pas beaucoup. « Mame Peloux, ne vous bilez pas ! »… … Encyclopédie Universelle
biler (se) — ⇒BILER (SE), verbe pronom. Pop. [Presque toujours négatif ou à valeur négative dans un contexte] Se faire de la bile, se faire du souci. Il n a pas l air de se biler pour son copain (A. ARNOUX, Rêverie d un policier amateur, 1945, p. 199) : • Le… … Encyclopédie Universelle
biler\ se — biler (se) [ bile ] v. pron. <conjug. : 1> • 1894; de bile ♦ Fam. S inquiéter, se faire de la bile. ⇒ 1. faire (s en faire). Pourquoi se biler ? Il passe bientôt ses examens, mais il ne se bile pas beaucoup. « Mame Peloux, ne vous bilez pas … Encyclopédie Universelle
Biler — Recep Biler Spielerinformationen Geburtstag 8. Mai 1981 Geburtsort Izmir, Türkei Größe 193 cm Position Torhüter Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
biler — (SE), vp. , se faire biler du souci // de la bile // du mauvais sang, se chagriner et se tourmenter facilement, être soucieux, se tracasser, s inquiéter : S BILÂ (Albanais 001, Villards Thônes 028) ; s(e) fére d(e) bila (001, 028, Aix, Compôte… … Dictionnaire Français-Savoyard
biler (se) — v.pr. S inquiéter, se faire du souci, se faire de la bile : Te bile pas, tu la retrouveras, ta meule … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Recep Biler — Recep Biler Spielerinformationen Geburtstag 8. Mai 1981 Geburtsort Izmir, Türkei Größe 193 cm Position Torhüter … Deutsch Wikipedia
se biler — ● se biler verbe pronominal Familier. Se faire de la bile, du souci, se tourmenter … Encyclopédie Universelle
Recep Biler — He played for Turkish National Youth Teams U 18 and U 21. He signed 2 years contract with Gençlerbirliği OFTAŞ on 10 July 2007.Honours* 2004 Turkish Super League Champion with Fenerbahçe * 2005 Turkish Super League Champion with… … Wikipedia
kettle-biler — Scottish Vernacular Dictionary noun: A description applied to the men of Dundee. Due to high male unemployment, and the easy availability of women s jobs (cheaper labour) in the mills, many men stayed at home whilst the women worked. They would… … English dialects glossary
bilemsinmek — biler görünmek II, 260, 262 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini