Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

scurry

  • 1 scurry

    1. n
    1) швидкий рух
    2) метушлива біганина
    3) злива (снігопад) з вітром
    4) спорт. перегони на коротку дистанцію
    2. v
    1) швидко бігати, метушитися; дріботіти
    2) метушливо рухатися
    3) поспішати; робити похапцем (щось)
    4) примушувати квапливо рухатися

    scurry away — тікати, ховатися

    * * *
    I ['skeri] n
    1) стрімкий рух; метушлива біганина
    2) злива або снігопад з вітром
    3) cпopт. перегони на коротку дистанцію
    II ['skeri] v
    1) поспішно бігти; ( to scurry away) тікати, рухатися
    2) поспішати; робити наспіх

    English-Ukrainian dictionary > scurry

  • 2 scurry

    I ['skeri] n
    1) стрімкий рух; метушлива біганина
    2) злива або снігопад з вітром
    3) cпopт. перегони на коротку дистанцію
    II ['skeri] v
    1) поспішно бігти; ( to scurry away) тікати, рухатися
    2) поспішати; робити наспіх

    English-Ukrainian dictionary > scurry

  • 3 scurry

    ['skʌrɪ] 1. v
    1) шви́дко бі́гти; метуши́тися; сновига́ти
    2) поспіша́ти; роби́ти щось сяк-так (по́хапцем)
    2. n
    бігани́на; метушня́

    English-Ukrainian transcription dictionary > scurry

  • 4 hurry-scurry

    1. n
    метушня, сум'яття, поспішність
    2. adj
    метушливий, сум'ятний
    3. adv розм.
    1) метушливо, хапливо, похапцем; нашвидку, нашвидкуруч
    2) абияк, сяк-так
    3) стрімголов
    4. v
    1) робити нашвидку; метушитися; діяти поспішно
    * * *
    I n
    сум'яття, метушня
    II a III adv
    метушливо, поспіхом; нашвидкуруч; абияк; на відчай душі
    IV v
    робити що-небудь поспіхом; метушитися; розбігатися, тікати безладно; підганяти

    English-Ukrainian dictionary > hurry-scurry

  • 5 hurry-scurry

    I n
    сум'яття, метушня
    II a III adv
    метушливо, поспіхом; нашвидкуруч; абияк; на відчай душі
    IV v
    робити що-небудь поспіхом; метушитися; розбігатися, тікати безладно; підганяти

    English-Ukrainian dictionary > hurry-scurry

  • 6 hurry-scurry

    [ˌhʌrɪ'skʌrɪ] 1. adv
    на́спіх, сяк-та́к
    2. n
    безла́дна поспі́шність, метушня́, сум'яття́
    3. v
    ді́яти вкрай поспі́шно; роби́ти на́спіх; метуши́тися

    English-Ukrainian transcription dictionary > hurry-scurry

См. также в других словарях:

  • Scurry — ist der Familienname folgender Personen: Briana Scurry (* 1971), US amerikanische Fußballtorhüterin Richardson A. Scurry (1811–1862), US amerikanischer Politiker William Read Scurry (1821–1864), General der Konföderierten Scurry heißt in der… …   Deutsch Wikipedia

  • scurry — [skʉr′ē] vi. scurried, scurrying [< hurry scurry, redupl. of HURRY, prob. suggested by SCOUR2] to run hastily; scamper vt. to cause to scurry n. 1. the act or sound of scurrying 2. a short run or race …   English World dictionary

  • scurry — (v.) 1810, perhaps from hurry scurry (1732), a reduplication of hurry …   Etymology dictionary

  • scurry — ► VERB (scurries, scurried) ▪ move hurriedly with short quick steps. ► NOUN ▪ a situation of hurried and confused movement. ORIGIN abbreviation of hurry scurry, from HURRY(Cf. ↑hurry) …   English terms dictionary

  • Scurry — Scur ry, v. i. [Cf. {Scur}, {Skirr}.] To hasten away or along; to move rapidly; to hurry; as, the rabbit scurried away. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scurry — Scur ry, n. Act of scurrying; hurried movement. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scurry — index dispatch (promptness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scurry — vb *scuttle, scamper, skedaddle, sprint Analogous words: *rush, dash, shoot, tear, charge: dart, *fly, scud: hurry, *speed, hasten …   New Dictionary of Synonyms

  • scurry — [v] move along swiftly barrel, bustle, dart, dash, dust, fly, hasten, hop along, hurry, race, rip, run, rush, scamper, scoot, scud, scutter, scuttle, shoot, skim, sprint, step along, tear, whirl, whisk, zip*; concept 150 Ant. dawdle, loaf, walk …   New thesaurus

  • scurry — v. 1) (d; intr.) to scurry for (to scurry for cover) 2) (P; intr.) to scurry along the street * * * [ skʌrɪ] (P; intr.) to scurry along the street (d; intr.) to scurry for (to scurry for cover) …   Combinatory dictionary

  • scurry — UK [ˈskʌrɪ] / US verb [intransitive] Word forms scurry : present tense I/you/we/they scurry he/she/it scurries present participle scurrying past tense scurried past participle scurried 1) to move fast with small quick steps scurry… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»