-
1 Holzschuh
Holzschuh, calceus ex ligno factus. – Holzschuhe, ligneae soleae (bloße Sohlen v. Holz, die untergebunden wurden). – sculponĕae (Art hoher Holzschuhe).
-
2 Обувь
- calciamentum; calceamentum; calceus; calceatus; pedale; vincula (pl) (vincla de pede detrahere; unum exuta pedem vinclis); tegmen pedum;• обувь, которая была на нем - calceamenta, quibus erat indutus;
• обувь на деревянной подошве - sculponeae;
-
3 SABOTS
[N]SCULPONEAE (-ARUM) (PL)
См. также в других словарях:
Sculponĕae — (lat.), die Holzschuhe der alten Römer … Pierer's Universal-Lexikon
Мода в Древнем Риме — Император Октавиан Август в тоге. Музей Пия Климента … Википедия
Schuh — Schuh, 1) Kleidungsstück zur Bedeckung der Füße, welches höchstens bis an die Knöchel reicht. Je nach dem Stoffe, woraus sie verfertigt sind, gibt es Filz , Haar , Bastschuhe, Spardilles (aus Binsen, Bindfaden od. Bast geflochten), Gummi (aus dem … Pierer's Universal-Lexikon
soulier — Un Soulier, Calceus, Il vient de Solea, ou de Solum priore correpta. Petit soulier, Calceolus. Souliers à poulaine, Calcei repandi, Calcei aperti. Une sorte de soulier faite de laine, Sculponea sculponeae. Une sorte de souliers qui couvroyent… … Thresor de la langue françoyse