-
1 krótkie wiosło
• scull -
2 śrubówka
• scull -
3 wiosło do śrubkowania
• scullSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wiosło do śrubkowania
-
4 dwuwiosłowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuwiosłowy
-
5 dwój|ka
f 1. (cyfra) two- napisać dwójkę to write the number two a. a two2. (ocena niedostateczna) poor a. bad mark a. grade, f; (ocena mierna) below-average mark a. grade, r D- dwójka z matematyki/chemii an f/a D in maths/chemistry- postawić komuś dwójkę to give sb an f/a D- dostać dwójkę to get an f/a D- zdać egzamin na dwójkę to get a D for an exam3. (oznaczenie) two- dwójka pik/kier the two of spades/hearts- wsiąść w dwójkę (tramwaj, autobus) to take the number two tram/bus- mieszkać pod dwójką to live in room/flat (number) two- z dwójki wypadła mi plomba a filling fell out of one of my top front teeth- co jest a. co dają na dwójce? what’s on Channel 2?4. (pokój dwuosobowy) double room 5. (para) dwójka dzieci/szczeniąt two children/puppies- poszliśmy tam w dwójkę the two of us went there- iść dwójkami to walk two by two6. pot. (dwa złote, dolary) two zlotys/bucks 7. pot. (bieg w samochodzie) second gear; second pot.- jechać dwójką to be in second- wrzucić dwójkę to shift into second8. Sport dwójka podwójna a double scull- dwójka pojedyncza a pair- dwójka wagi lekkiej a lightweight double scull- dwójka ze sternikiem/bez sternika a coxed/coxless pair- dwójka bobslejowa a two-person bobsleigh team GB a. bobsled team US- wyścig dwójek bobslejowych a two-person bobsleigh event GB a. bobsled event USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwój|ka
-
6 debel
doubles (pl)* * *mi- bl- Gen. i Acc. -a Gen.pl. -i l. -ów1. sport (= gra podwójna) doubles; debel mieszany mixed doubles; grać debla ( także pot. grać w debla) play doubles.3. karty double.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > debel
-
7 wiosło
* * *n.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiosło
-
8 wio|sło
n 1. (osadzane w dulce) oar; (trzymane w ręku) paddle, scull- wiosło sterowe a steering oar- pióro wiosła the blade a. flat of an oar- okręt napędzany wiosłami/z dwoma rzędami wioseł a ship propelled by oars a. an oar-powered ship/a ship with two banks of oars- każde pchnięcie/pociągnięcie wioseł przybliżało nas do brzegu each thrust/pull a. stroke of the oars drew us nearer the shore- pracować wiosłami to pull a. ply the oars- wciągnąć/zanurzyć wiosła to ship a. boat the oars/to dip a. lower the oars into the water- symulator wioseł (na siłowni) a rowing machine2. pot., żart. (łyżka) spoon- □ wiosło dwupióre Żegl. double-bladed paddleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wio|sło
См. также в других словарях:
scull — scull … Dictionnaire des rimes
scull — [ skyl; skɶl ] n. m. • 1876; mot angl., du suéd. skal ♦ Anglic. Sport Bateau d aviron de compétition monté en couple. Des sculls. Double scull, monté par deux rameurs ayant chacun deux avirons. ● scull nom masculin (anglais scull) En aviron, rame … Encyclopédie Universelle
Scull — Scull, v. t. [imp. & p. p. {Sculled}; p. pr. & vb. n. {Sculling}.] (Naut.) To impel (a boat) with a pair of sculls, or with a single scull or oar worked over the stern obliquely from side to side. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scull — Scull, v. i. To impel a boat with a scull or sculls. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scull — (sk[u^]l), n. (Anat.) The skull. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scull — Scull, n. [See 1st {School}.] A shoal of fish. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scull — Scull, n. [Of uncertain origin; cf. Icel. skola to wash.] 1. (Naut.) (a) A boat; a cockboat. See {Sculler}. (b) One of a pair of short oars worked by one person. (c) A single oar used at the stern in propelling a boat. [1913 Webster] 2. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
scull — scull; scull·er; … English syllables
scull — ► NOUN 1) each of a pair of small oars used by a single rower. 2) an oar placed over the stern of a boat to propel it with a side to side motion. 3) a light, narrow boat propelled with a scull or a pair of sculls. ► VERB ▪ propel a boat with… … English terms dictionary
scull — [skul] n. [ME skulle, prob. < Scand form akin to obs. Swed skolle, thin plate < IE base * (s)kel , to cut > HELM2] 1. an oar mounted at the stern of a boat and worked from side to side to move the boat forward 2. either of a pair of… … English World dictionary
scull — (n.) kind of oar, mid 14c., of unknown origin. The verb is from 1620s. Related: Sculled; sculling … Etymology dictionary
