-
1 scricchiolare
scricchiolare v.intr. ( scrìcchiolo; aus. avere) 1. crisser, craquer: la neve ghiacciata scricchiolava sotto le ruote dell'automobile la neige glacée crissait sous les roues de la voiture; scale che scricchiolano escaliers qui craquent. 2. ( cigolare) grincer: la sedia scricchiolava sotto il suo peso la chaise grinçait sous son poids. 3. ( fig) ( incrinarsi) se gâter. -
2 gemere
gemere v.intr. (pres.ind. gèmo; p.rem. geméi/gemètti; p.p. gemùto; aus. avere) 1. ( lamentarsi) gémir, pousser des gémissements: i feriti gemevano les blessés gémissaient, les blessés poussaient des gémissements; gemere di dolore gémir de douleur; ( fig) il popolo geme sotto il giogo straniero le peuple gémit sous le joug étranger. 2. ( emettere gridi soffocati) gémir: gemere di piacere gémir de plaisir. 3. (rif. a colombi, tortore) gémir, roucouler. 4. (stridere, scricchiolare) grincer: la trave gemette sotto il peso la poutre grinça sous le poids. 5. ( rar) ( perdere) suinter: la vasca geme la baignoire suinte. 6. (aus. essere/avere) ( colare goccia a goccia) suinter (aus. avoir): il sangue geme dalla ferita le sang suinte de la blessure.
См. также в других словарях:
scricchiolare — v. intr. [voce di origine onomatopeica] (io scrìcchiolo, ecc.; aus. avere ). 1. [produrre un rumore leggero e secco: il ghiaccio scricchiola ; mi sento s. le ossa ] ▶◀ (non com.) cricchiolare, (non com.) scricchiare, [di sedie e porte] cigolare,… … Enciclopedia Italiana
scricchiolare — scric·chio·là·re v.intr. (io scrìcchiolo; avere) CO 1. produrre un crepitio, un rumore secco e leggero dovuto ad attrito, pressione, rottura, e sim.: il pavimento di legno scricchiolava, sedendosi fece scricchiolare la sedia Sinonimi: cigolare,… … Dizionario italiano
scricchiolare — {{hw}}{{scricchiolare}}{{/hw}}v. intr. (io scricchiolo ; aus. avere ) 1 Mandare un suono secco e crepitante, detto spec. di cosa dura, secca o sim. che si fende o si rompe: il pane scricchiola sotto i denti | Mandare un cigolio nel muoversi,… … Enciclopedia di italiano
scricchiolare — v. intr. 1. cricchiare, crocchiare, scricchiare (raro), crepitare, cigolare, crosciare, stridere, gemere 2. (fig.) traballare, vacillare, zoppicare, dare segni di cedimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
croccare — croc·cà·re v.intr. (io cròcco; avere) 1. BU scricchiolare: pane che crocca sotto i denti 2. LE cigolare: un picciol uscio intanto stride e crocca (Ariosto) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1533. ETIMO: voce di orig. onom., cfr. fr. croquer… … Dizionario italiano
crosciare — cro·scià·re v.intr., v.tr. (io cròscio) LE 1a. v.intr. (avere) dell acqua o della pioggia, scrosciare 1b. v.intr. (avere) estens., cadere producendo un forte rumore Sinonimi: crollare. 2. v.intr. (avere) frusciare, scricchiolare: crosciano i rami … Dizionario italiano
gemere — gè·me·re v.intr. e tr. (io gèmo) CO 1. v.intr. (avere) lamentarsi, piangere sommessamente: il malato continuò a gemere per tutta la notte | emettere gemiti, gridi soffocati: gemere di piacere | fig., lamentarsi essendo oppresso: gemere sotto il… … Dizionario italiano
cantare — 1can·tà·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., eseguire col canto: cantare una canzone, una melodia | ass., produrre suoni musicali con la voce: mi piace cantare, cantare a squarciagola, in falsetto; cantare come un usignolo, molto bene | scherz., canta… … Dizionario italiano
crettare — cret·tà·re v.intr. (io crètto; avere) BU crettarsi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1903. ETIMO: lat. crĕpĭtāre scricchiolare , v. anche crepitare … Dizionario italiano
cricchiare — cric·chià·re v.intr. (avere) CO scricchiolare, produrre un rumore secco come di oggetto duro e fragile che si rompa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1573 … Dizionario italiano
croccante — croc·càn·te agg., s.m. CO 1. agg., di cibo, che scricchiola sotto i denti: pane croccante, patatine croccanti 2. s.m., dolce confezionato in stecche a base di mandorle o nocciole tostate legate con zucchero caramellato | gusto di gelato che… … Dizionario italiano