-
1 screw around
-
2 ■ screw around
■ screw aroundv. i. + avv. (volg.)1 bighellonare; oziare; perdere tempo; non fare un cazzo (volg.)2 andare a donne; avere molte avventure; divertirsi (fam.) □ to screw around with, avere una relazione amorosa con (q.); prendere (q.) in giro (o per i fondelli); scherzare, fare il fesso con, prendere sottogamba. -
3 screw around
-
4 screw around
screw around ам. sl мотая се, разтакавам се; -
5 screw around
vi1) ( twist suddenly)to \screw around one's head/ neck around den Kopf/Hals verdrehen2) (fam!);to \screw around sb around ( take the piss) jdn verarschen ( derb) ( cause trouble) jdm das Leben sauer machen ( fam) -
6 screw around
['skruːə'raʊnd]1) Общая лексика: болтаться без дела, заниматься ерундой, попусту тратить время2) Разговорное выражение: спать с кем попало, бить баклуши, валять дурака, ворон считать, пороть чушь3) Американизм: waste time (If you \<b\>screw around\</b\> all day at this work, you will have to come back again)4) Австралийский сленг: быть неразборчивым в половых связях5) Сленг: лодырничать6) Ругательство: "положить на всех", "иметь всех и вся", бездельничать, ни к чему не относиться серьёзно -
7 screw around
(груб.) ""дурака валять"": — Don't come any more! All you do is screw around all day! — He приходи больше! Все, что ты делаешь,— это валяние дурака целыми днями!English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > screw around
-
8 screw around
phr v сл. лодырничать; болтаться без дела; попусту тратить время, заниматься ерундойСинонимический ряд:fool around (verb) cause trouble; cavort; engage in horseplay; fool around; horse around; mess around; misbehave; monkey around; play -
9 screw around
I phrvi slIt was about a couple of guys goin' all over the world drinkin' and raisin' hell and screwin' around — Там написано о двух парнях, которые болтались по всему свету, пили, буянили и валяли дурака, одним словом
II phrvt slHe's always screwing around and never does anything on time — Он только сачкует и ничего не делает вовремя
They're screwing me around with that phone — Они пудрят, блин, мне мозги с этим телефоном
-
10 screw around
фраз. гл.1) груб. спать с кем попалоSyn:2) разг. тратить время впустую, болтаться без делаSyn: -
11 screw around
спасть с кем попало (сленг) лодырничать;
болтаться без дела;
попусту тратить время, заниматься ерундойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > screw around
-
12 screw around
[ʹskru:əʹraʋnd] phr v сл.лодырничать; болтаться без дела; попусту тратить время, заниматься ерундой -
13 screw around on
Австралийский сленг: быть неверным, изменять (жене и т.п.) -
14 screw around
спать с кем попалотратить время впустую, бездельничать, болтаться без делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > screw around
-
15 screw around
phr v; сл.байдикувати; тинятися без діла; марнувати час, займатися дурницями -
16 screw around
phr v; сл.байдикувати; тинятися без діла; марнувати час, займатися дурницями -
17 screw around
v. önüne gelenle yatmak, herkesle düşüp kalkmak, boş boş dolaşmak -
18 screw around
v. önüne gelenle yatmak, herkesle düşüp kalkmak, boş boş dolaşmak -
19 screw around**
(US) expr.herumgammeln v. -
20 screw around
phr.v.1.се шлае, се вртка, се ашка, се заебава2. taboo се дупи (со кој/која ќе стигне)
См. также в других словарях:
Screw around — Screw Screw, v. t. [imp. & p. p. {Screwed}; p. pr. & vb. n. {Screwing}.] 1. To turn, as a screw; to apply a screw to; to press, fasten, or make firm, by means of a screw or screws; as, to screw a lock on a door; to screw a press. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
screw around — {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To hang around idly without accomplishing anything, to loaf about, to beat or hack around. * /You guys are no longer welcome here; all you do is screw around all day./ … Dictionary of American idioms
screw around — {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To hang around idly without accomplishing anything, to loaf about, to beat or hack around. * /You guys are no longer welcome here; all you do is screw around all day./ … Dictionary of American idioms
screw around — (with (someone)) 1. to have sex with someone who is not your regular partner. I think I saw the guy that she s been screwing around with. 2. to annoy someone by wasting their time. You ll be sorry if you screw around with Captain Legore … New idioms dictionary
screw around — (with (something)) to waste time. Stop screwing around and finish your work. They spent the whole morning screwing around with Jeff s motorcycle … New idioms dictionary
screw around — intransitive verb slang : to waste or pass time : loiter got all night to screw around here Richard Bissell * * * 1) vulgar slang have many different sexual partners 2) informal fool around * * * screw around [phrasal verb] chiefly US informal … Useful english dictionary
screw around — phrasal verb [intransitive] Word forms screw around : present tense I/you/we/they screw around he/she/it screws around present participle screwing around past tense screwed around past participle screwed around impolite 1) to have a lot of sexual … English dictionary
screw around — v. (colloq.) (D; intr.) ( to fool around ) to screw around with USAGE NOTE: This verb also has an obscene meaning. * * * [ skruːə raʊnd] (colloq.) (D; intr.) ( to fool around ) to screw around with (USAGE NOTE: This verb also has an obscene… … Combinatory dictionary
screw\ around — v. phr. vulgar avoidable To hang around idly without accomplishing anything, to loaf about, to beat or hack around. You guys are no longer welcome here; all you do is screw around all day … Словарь американских идиом
screw around — 1. to engage in copulation. □ She wants to talk about their relationship and he only wants to screw around. 2. in. to waste time. □ Stop screwing around and get busy. □ John’s always screwing around and never does anything on time … Dictionary of American slang and colloquial expressions
screw around — I v To have love affairs. (Use your imagination). 1970s II v Waste time. If you screw around all day at this work, you will have to come back again. 1970s … Historical dictionary of American slang