Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

screaming

  • 1 shouting, screaming

    صُراخ \ shouting, screaming.

    Arabic-English glossary > shouting, screaming

  • 2 صراخ

    adj. ranting
    n. yelling, screaming, outcry, exclamation, howl, ranting, brash

    Arabic-English dictionary > صراخ

  • 3 صياح

    adj. vociferous
    n. crying, squealer, yelling, shouting, screaming, shrieking, whooping, ranting, screech, hoot
    v. catch

    Arabic-English dictionary > صياح

  • 4 صارخ

    صارِخ: قَوِيّ، حادّ
    glaring, gaudy, flashy, flamboyant; startling, screaming; sharp, stark

    Arabic-English new dictionary > صارخ

  • 5 صراخ

    صُرَاخ: صَرِيخ، صِيَاح
    crying, yelling, shouting, screaming, shrieking

    Arabic-English new dictionary > صراخ

  • 6 صياح

    صِيَاح: صُرَاخ
    crying, yelling, shouting, screaming, shrieking, whooping

    Arabic-English new dictionary > صياح

  • 7 carry off

    to take away by carrying:

    She carried off the screaming child.

    يَحْمِلُ وَيُبْعِدُ

    Arabic-English dictionary > carry off

  • 8 drag

    [dræg] past tense, past participle dragged
    1. verb
    1) to pull, especially by force or roughly:

    She was dragged screaming from her car.

    يَسْحَب، يُجَرْجِر

    He dragged the heavy table across the floor.

    يَجُرُّ، يَسْحَب بِبُطءٍ
    3) to (cause to) move along the ground:

    His coat was so long it dragged on the ground at the back.

    يَنْجَرُّ
    4) to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook:

    Police are dragging the canal to try to find the body.

    يَبْحَثُ بواسِطَة شَبَكَه
    5) to be slow-moving and boring:

    The evening dragged a bit.

    يَسيرُ بِبُطءٍ وَمَلل
    2. noun
    1) something which slows something down:

    He felt that his lack of education was a drag on his progress.

    عائِق، شَيءٌ مُعَرْقِل

    He took a long drag at his cigarette.

    سَحْبَة دُخان، مَجَّه
    3) something or someone that is dull and boring:

    Washing-up is a drag.

    شَيءٌ مُمِل وبارِد
    4) a slang word for women's clothes when worn by men.
    لِباس المَرأَه عندما يلْبِسُها الرَّجُل

    Arabic-English dictionary > drag

  • 9 scream

    [skriːm]
    1. verb
    to cry or shout in a loud shrill voice because of fear or pain or with laughter; to make a shrill noise:

    "Look out!" she screamed

    We screamed with laughter.

    يَصْرُخ
    2. noun
    1) a loud, shrill cry or noise.
    صُراخ، زَعيق
    2) a cause of laughter:

    She's an absolute scream.

    شَيء مُضْحِك جِداً

    Arabic-English dictionary > scream

  • 10 زعقة

    زَعْقَة \ scream: a screaming noise. shriek: a high loud cry.

    Arabic-English dictionary > زعقة

  • 11 صراخ

    صُراخ \ shouting, screaming.

    Arabic-English dictionary > صراخ

  • 12 صرخة

    صَرْخَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call. shriek: a high loud cry.

    Arabic-English dictionary > صرخة

  • 13 صيحة

    صَيْحَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call. \ صَيْحَة اسْتِغْراب \ goodness!: an expression of surprise: (My) goodness!. \ صَيْحَة أَلَم \ yell: a loud high cry or shout (of pain, surprise excitement, etc.): He gave a yell when the snake bit him. \ صَيْحَة دَهْشَة \ exclamation: a word or phrase exclaimed: oh dear! is an exclamation of sorrow. \ صَيْحَة فَرَح \ cheer: a joyful shout: Three cheers for the winners!.

    Arabic-English dictionary > صيحة

  • 14 call

    صَيْحَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call.

    Arabic-English glossary > call

  • 15 cry

    صَيْحَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call.

    Arabic-English glossary > cry

  • 16 scream

    صَيْحَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call.

    Arabic-English glossary > scream

  • 17 shout

    صَيْحَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call.

    Arabic-English glossary > shout

  • 18 call

    صَرْخَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call. shriek: a high loud cry.

    Arabic-English glossary > call

  • 19 cry

    صَرْخَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call. shriek: a high loud cry.

    Arabic-English glossary > cry

  • 20 scream

    صَرْخَة \ call: a shout or cry. cry: a call (of joy, fear, pain, surprise, etc.): The wild cry of a bird; a cry for help. scream: a screaming noise. shout: a loud call. shriek: a high loud cry.

    Arabic-English glossary > scream

См. также в других словарях:

  • Screaming — Scream ing, a. 1. Uttering screams; shrieking. [1913 Webster] 2. Having the nature of a scream; like a scream; shrill; sharp. [1913 Webster] The fearful matrons raise a screaming cry. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • screaming — index blatant (obtrusive), flagrant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • screaming — [skrēmiŋ] adj. 1. that screams 2. startling in effect 3. causing screams of laughter screamingly adv …   English World dictionary

  • Screaming — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • screaming — adjective Date: 1848 1. so striking or conspicuous as to attract notice as if by screaming < screaming headlines > < a screaming need for reform > < dressed in screaming red > 2. so funny as to provoke screams of laughter < a screaming farce > 3 …   New Collegiate Dictionary

  • screaming — I noun 1. sharp piercing cry (Freq. 1) her screaming attracted the neighbors • Syn: ↑scream, ↑shriek, ↑shrieking, ↑screech, ↑screeching …   Useful english dictionary

  • Screaming — A scream, shout, holler, vociferation, or yell is a loud human audio vocalization in which the person makes a loud cry by expelling air from the lungs.MotivationThese exclamations may be motivated by extreme emotion such as fear, excitement,… …   Wikipedia

  • screaming — screamingly, adv. /skree ming/, adj. 1. uttering screams. 2. boldly striking or startling: screaming colors; screaming headlines. 3. causing hilarious laughter; extremely funny: a screaming farce. n. 4. the act or sound of a person or thing that… …   Universalium

  • screaming — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Screaming is used before these nouns: ↑fit, ↑match {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Screaming is used with these nouns: ↑baby, ↑headline …   Collocations dictionary

  • screaming — /ˈskrimɪŋ/ (say skreeming) adjective 1. that screams. 2. startling in effect: screaming colours. 3. causing screams of mirth: a screaming farce. –noun 4. the act or sound of someone or something that screams. –screamingly, adverb …  

  • Screaming — Scream Scream (skr[=e]m), v. i. [imp. & p. p. {Screamed} (skr[=e]md); p. pr. & vb. n. {Screaming}.] [Icel. skr[ae]ma to scare, terrify; akin to Sw. skr[ a]ma, Dan. skr[ae]mme. Cf. {Screech}.] To cry out with a shrill voice; to utter a sudden,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»