-
1 scratchwork
сграффито
Способ декоративной отделки стен, выполняемый процарапыванием последовательно нанесённых слоев, обычно двух-трёх, штукатурки различных цветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scratchwork
-
2 scratchwork
scratch-work
1> _иск. сграффито -
3 sgraffito
сграффито
Способ декоративной отделки стен, выполняемый процарапыванием последовательно нанесённых слоев, обычно двух-трёх, штукатурки различных цветов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
штукатурка сграффито
Декоративная штукатурка, выполняемая нанесением нескольких слоев строительных растворов различных цветов и последующим частичным снятием или выскабливанием одного или двух вышележащих слоев для создания рельефного рисунка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sgraffito
См. также в других словарях:
Scratchwork — Scratch work , n. See {Scratch coat}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scratchwork — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun 1. : scratch coat 2. : sgraffito … Useful english dictionary
Scratch coat — The first coat in plastering; called also {scratchwork}. See {Pricking up}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Сграффито — Способ декоративной отделки фасадов, заключающийся в нанесении на поверхность стены двух тонких разноцветных слоев штукатурки и последующем процарапывании металлическим инструментом высохшего верхнего слоя до нижнего фонового. Источник: Словарь… … Строительный словарь
сграффито — Способ декоративной отделки стен, выполняемый процарапыванием последовательно нанесённых слоев, обычно двух трёх, штукатурки различных цветов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и … Справочник технического переводчика