-
1 scortum
scortum, i, n. [st2]1 [-] peau, cuir. [st2]2 [-] une prostituée, une femme publique, une catin. [st2]3 [-] un prostitué.* * *scortum, i, n. [st2]1 [-] peau, cuir. [st2]2 [-] une prostituée, une femme publique, une catin. [st2]3 [-] un prostitué.* * *Scortum, scorti. Fest. Le cuir des bestes qui ont la peau espesse.\Scortum. Cic. Une putain publique du bordeau.\Deuium scortum. Horat. Qui n'est point publique, Qui ne court point l'aguillette.\Meritorium. Sueton. Qui se prostitue à touts pour de l'argent. -
2 scortum
scortum, i, n. [cf. Gr. chorion, corium; Lith. skurà, skin].I.Lit., a skin, hide (post-class. and rare):II.pellem antiqui dicebant scortum,
Varr. L. L. 7, § 84 Müll.:jam Omphale in Herculis scorto designata descripsit,
Tert. Pall. 4 med. —Transf., a harlot, strumpet, prostitute (freq. and class.): scorta appellantur meretrices, quia ut pelliculae subiguntur. Omnia namque ex pellibus facta scortea appellantur, Fest. pp. 330 and 331 Müll.— Sing., Plaut. Am. 1, 1, 132; id. As. 4, 2, 5; 5, 2, 17; 5, 2, 79 et saep.; Ter. Eun. 3, 1, 34; id. Ad. 5, 9, 8; Hor. C. 2, 11, 21; id. Ep. 1, 18, 34; Tib. 4, 10, 4.— Plur., Plaut. Bacch. 4, 4, 91; id. Pers. 3, 3, 14; id. Truc. 1, 1, 43 sq. et saep.; Cic. Mil. 21, 55; id. Cat. 2, 5, 10 al.—Of a male prostitute, Plaut. Curc. 4, 1, 12; Cic. Sest. 17, 39; id. Phil. 2, 18, 44; Petr. 9, 6; 119, 25;so also, virile,
Aur. Vict. Caes. 28.—And with a [p. 1647] masc. pron.:scortum exoletum ne quis in proscenio Sedeat,
Plaut. Poen. prol. 17 (cf. senium, II. A.).—Also = pellex, a mistress, concubine, Plaut. Cas. Grex, 5 and 7. -
3 scortum
scortum scortum, i n шкура -
4 scortum
scortum scortum, i n любовник, любовница -
5 scortum
-
6 scortum
-
7 scortum
scortum ī, n [1 CAR-], a harlot, prostitute, T., C., L., H., Iu.* * *harlot, prostitute; male prostitute; skin, hide -
8 scortum
ī n.1) арх. шкура, кожа Vr, Tert2) развратник, развратница L etc.3) любовник, любовница C etc. -
9 scortum
блудница (1. 8 D. 41, 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > scortum
-
10 pellicula
pellĭcŭla, ae, f. [pellis] [st2]1 [-] petite peau. [st2]2 [-] c. scortum. - pelliculam curare, Hor. S. 2, 5, 38: prendre soin de sa petite personne, soigner sa petite personne. - se in pellicula tenere sua, Mart. 3, 16, 7: ne pas sortir de sa condition. - pelliculam veterem retinere, Pers. 5, 116: *garder sa vieille peau* = garder ses vieilles habitudes, rester le même. - pellicula = scortum, Auct. Atell. Inc. IX.* * *pellĭcŭla, ae, f. [pellis] [st2]1 [-] petite peau. [st2]2 [-] c. scortum. - pelliculam curare, Hor. S. 2, 5, 38: prendre soin de sa petite personne, soigner sa petite personne. - se in pellicula tenere sua, Mart. 3, 16, 7: ne pas sortir de sa condition. - pelliculam veterem retinere, Pers. 5, 116: *garder sa vieille peau* = garder ses vieilles habitudes, rester le même. - pellicula = scortum, Auct. Atell. Inc. IX.* * *Continere se in sua pellicula. Martial. Se contenter de son estat et de ce qu'on ha, sans aspirer à plus grande chose.\Veterem pelliculam retinens. Pers. Tu has tousjours ta vieille peau, Tu es tousjours tel que tu soulois.\Curare pelliculam. Horat. Se bien traicter, et faire grand chere. -
11 scorteus
a, um [ scortum ]2) заскорузлый, состарившийся ( scortum Ap) -
12 nobilis
nōbilis, e (urspr., aber archaist. Form gnōbilis, zu nōsco), kennbar, kenntlich, bekannt, I) im allg.: eis nobilis fui, Plaut.: inimicitiae nobiles inter eos erant, stadtkundig, Liv. – dah. merklich, sichtbar, gaudium, Tac. – II) prägn.: A) bekannt in der Welt, a) im guten Sinne, weit bekannt, weit verbreitet, namhaft, denkwürdig, berühmt (verb. nobilis et clarus, clarus et nobilis), rhetor in primis nobilis, Cic.: rex nob., Nep.: oppidum, Cic.: crimen, Ov.: ex doctrina nobilis et clarus, Cic.: nobilior sanguine matris, Ov.: studia te tua clarum et nobilem efficiunt, Sen. – m. folg. Infin., superare pugnis, berühmt als Kämpfer im Faustkampf, Hor. carm. 1, 12, 26: e rectis fundere gaesa rotis, Prop. 4, 10, 42: avum fronte aequavisse severā, Sil. 11, 74. – b) im üblen Sinne, berüchtigt, taurus, Cic.: scortum, Liv.: nobilis clade Romanā Caudina pax, Liv.: se scelere nolunt fieri nobiles, Plaut. – B) edel, adelig, geadelt, vornehm, von edler Herkunft (Geburt), aus guter Familie, bes. aus einer Familie (gleichviel ob patrizischen od. plebejischen), in der mehrere Mitglieder die drei obersten Ehrenstellen (Konsulat, Prätur u. kurulische Ädilität) bekleidet hatten und demzufolge das ius imaginum besaßen, zuw. auch = aristokratisch (Ggstz. novus od. ignobilis), homo, Cic.: mulier, Cic.: scortum, Liv.: adulescens, iuvenis, ein junger Mann von Adel, ein junger Adeliger, Cic.: nobili genere nati, Cic.: mea (amica) est sumptuosa, nobilis, eine vornehme Dame, Ter.: subst., nobiles nostri, Plin. ep. 5, 17, 6. – Nobilis u. Nobilissimus unter den Kaisern ein Titel der kaiserlichen Familie; und diese Würde od. Titel hieß Nobilissimatus, ICt. – C) von edler Art, edel, vortrefflich, vorzüglich, equae, Ov.: equus, Sen. u. Curt.: fundi, Cic.: phalerae, Cic. – m. Genet., et animi et generis nobilissimus adulescens, Val. Max. 5, 2, 6: m. Genet. Gerund., fandi, Auson. profess. 4, 2. – m. ad u. Akk. canes ad venandum nobiles, Curt. 9, 1 (6), 31. – / Abl. Sing. gew. nobili; aber aliquo excellente et nobile viro, Cic. fr. b. Caris. 138, 13.
-
13 scorteus
scorteus, a, um (scortum), I) aus Fell, aus Leder, ledern, paenula, Varro fr. u. Mart.: pulvinus, Cels.: fascinum, Petron.: sacculus, Paul. ex Fest. 35, 1: ne quid scorteum (kein Lederzeug) adhibeatur, Auct. bei Varro LL. 7, 84. – subst., A) scortea, ae, f., a) ein Kleid aus Fell od. Leder, ein Pelz, Sen. nat. qu. 4, 6, 2. Mart. 14, 130, 2. – b) (scortia) ein Gefäß aus Leder zu Öl, ein Lederschlauch, Edict. Diocl. 10, 16; vgl. Isid. orig. 20, 7, 1. – B) scortea, ōrum, n., aus Fell od. Leder gefertigte Dinge, Lederzeug, Varro LL. 7, 84. Ov. fast. 1, 629. Paul. ex Fest. 331, 1. – II) bildl., ledern = alt, verschrumpft, scortum scorteum, Apul. met. 1, 8.
-
14 scortulum
scortulum, ī, n. (Demin. v. scortum), die Haut, bes. die Löwenhaut, Tert. ad nat. 2, 10 (mit Anspielung auf scortum no. II).
-
15 nobilis
nōbilis, e (urspr., aber archaist. Form gnōbilis, zu nōsco), kennbar, kenntlich, bekannt, I) im allg.: eis nobilis fui, Plaut.: inimicitiae nobiles inter eos erant, stadtkundig, Liv. – dah. merklich, sichtbar, gaudium, Tac. – II) prägn.: A) bekannt in der Welt, a) im guten Sinne, weit bekannt, weit verbreitet, namhaft, denkwürdig, berühmt (verb. nobilis et clarus, clarus et nobilis), rhetor in primis nobilis, Cic.: rex nob., Nep.: oppidum, Cic.: crimen, Ov.: ex doctrina nobilis et clarus, Cic.: nobilior sanguine matris, Ov.: studia te tua clarum et nobilem efficiunt, Sen. – m. folg. Infin., superare pugnis, berühmt als Kämpfer im Faustkampf, Hor. carm. 1, 12, 26: e rectis fundere gaesa rotis, Prop. 4, 10, 42: avum fronte aequavisse severā, Sil. 11, 74. – b) im üblen Sinne, berüchtigt, taurus, Cic.: scortum, Liv.: nobilis clade Romanā Caudina pax, Liv.: se scelere nolunt fieri nobiles, Plaut. – B) edel, adelig, geadelt, vornehm, von edler Herkunft (Geburt), aus guter Familie, bes. aus einer Familie (gleichviel ob patrizischen od. plebejischen), in der mehrere Mitglieder die drei obersten Ehrenstellen (Konsulat, Prätur u. kurulische Ädilität) bekleidet hatten und demzufolge das ius imaginum besaßen, zuw. auch = aristokratisch (Ggstz. novus od. ignobilis), homo, Cic.: mulier, Cic.: scortum, Liv.: adulescens, iuvenis, ein junger Mann von————Adel, ein junger Adeliger, Cic.: nobili genere nati, Cic.: mea (amica) est sumptuosa, nobilis, eine vornehme Dame, Ter.: subst., nobiles nostri, Plin. ep. 5, 17, 6. – Nobilis u. Nobilissimus unter den Kaisern ein Titel der kaiserlichen Familie; und diese Würde od. Titel hieß Nobilissimatus, ICt. – C) von edler Art, edel, vortrefflich, vorzüglich, equae, Ov.: equus, Sen. u. Curt.: fundi, Cic.: phalerae, Cic. – m. Genet., et animi et generis nobilissimus adulescens, Val. Max. 5, 2, 6: m. Genet. Gerund., fandi, Auson. profess. 4, 2. – m. ad u. Akk. canes ad venandum nobiles, Curt. 9, 1 (6), 31. – ⇒ Abl. Sing. gew. nobili; aber aliquo excellente et nobile viro, Cic. fr. b. Caris. 138, 13. -
16 scorteus
scorteus, a, um (scortum), I) aus Fell, aus Leder, ledern, paenula, Varro fr. u. Mart.: pulvinus, Cels.: fascinum, Petron.: sacculus, Paul. ex Fest. 35, 1: ne quid scorteum (kein Lederzeug) adhibeatur, Auct. bei Varro LL. 7, 84. – subst., A) scortea, ae, f., a) ein Kleid aus Fell od. Leder, ein Pelz, Sen. nat. qu. 4, 6, 2. Mart. 14, 130, 2. – b) (scortia) ein Gefäß aus Leder zu Öl, ein Lederschlauch, Edict. Diocl. 10, 16; vgl. Isid. orig. 20, 7, 1. – B) scortea, ōrum, n., aus Fell od. Leder gefertigte Dinge, Lederzeug, Varro LL. 7, 84. Ov. fast. 1, 629. Paul. ex Fest. 331, 1. – II) bildl., ledern = alt, verschrumpft, scortum scorteum, Apul. met. 1, 8.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scorteus
-
17 scortulum
scortulum, ī, n. (Demin. v. scortum), die Haut, bes. die Löwenhaut, Tert. ad nat. 2, 10 (mit Anspielung auf scortum no. II).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scortulum
-
18 scortea
scortĕus, a, um, adj. [scortum, I.], made of hides or leather, leathern:etiam nunc dicimus scortea ea, quae ex corio ac pellibus sunt facta,
Varr. L. L. 7, § 84 Müll.; cf. Ov. F. 1, 629;and Fest. s. v. scorta, p. 330 Müll.: fascinum,
Petr. 138, 1:pulvinus,
Cels. 8, 12:asses, Hier. Chron. ad annum MCCC.—In a lusus verbb.: scorteum scortum,
i. e. wrinkled, old, App. M. 1, p. 105, 36. — Subst.: scortĕa, ae, f. (sc. vestis), a garment of skins or leather, Sen. Q. N. 4, 6; Mart. 14, 130; Isid. 20, 7, 1. -
19 scorteus
scortĕus, a, um, adj. [scortum, I.], made of hides or leather, leathern:etiam nunc dicimus scortea ea, quae ex corio ac pellibus sunt facta,
Varr. L. L. 7, § 84 Müll.; cf. Ov. F. 1, 629;and Fest. s. v. scorta, p. 330 Müll.: fascinum,
Petr. 138, 1:pulvinus,
Cels. 8, 12:asses, Hier. Chron. ad annum MCCC.—In a lusus verbb.: scorteum scortum,
i. e. wrinkled, old, App. M. 1, p. 105, 36. — Subst.: scortĕa, ae, f. (sc. vestis), a garment of skins or leather, Sen. Q. N. 4, 6; Mart. 14, 130; Isid. 20, 7, 1. -
20 exoletus
1. exolētus, a, umpart. pf. к exolesco: вышедший из употребления, устарелый, забытый (mos Su; odium L; exoleta revocare Su)2. adj.1) взрослый, перезрелый ( virgo Pl)2) развратный, распутный (scortum Pl etc.)
См. также в других словарях:
Scortum — (lat.), 1) ein Fell; 2) Person, welche ihren Körper dem andern, od. dem eignen Geschlecht Preis gibt … Pierer's Universal-Lexikon
Scortum — Taxobox name = Scortum regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Terapontidae genus = Scortum Scortum is a genus of fish in the Terapontidae family. It contains the following species: * leathery… … Wikipedia
DEVIUM Scortum — apud Horat. Carm. l. 2. ode xi. v. 21. Quis devium scortum eliciet domo Lyden? Vide supra in voce Cataclistus, insuperqueve Barth. ad Stat. tom. II. p. 1273. et III. p. 1091. l. iv. Theb. v. 797. et opaca virentibus umbris Devia pars cingant,… … Hofmann J. Lexicon universale
écorce — [ ekɔrs ] n. f. • 1176; lat. scortea « manteau de peau », de scortum « peau, cuir » 1 ♦ Enveloppe d un tronc d arbre et de ses branches, qu on peut détacher du bois. Bot. Enveloppe des végétaux ligneux constituée des tissus extérieurs au liber.… … Encyclopédie Universelle
Terapontidae — Grunters or tigerperches Yellowtail trumpeter, Amniataba caudavittata Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Leathery grunter — Taxobox name = Leathery grunter status = DD | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Terapontidae genus = Scortum species = S. hillii binomial = Scortum hillii binomial… … Wikipedia
Small-headed grunter — Taxobox name = Small headed grunter status = DD | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Terapontidae genus = Scortum species = S. parviceps binomial = Scortum parviceps… … Wikipedia
Terapontidae — Dieser Artikel erläutert eine Familie asiatischer Barsche. Die Bezeichnung Tigerfisch wird auch für den afrikanischenTigersalmler und die Tigerforelle benutzt, die völlig andere Arten und Gattungen sind. Tigerfische Amniataba caudavittata… … Deutsch Wikipedia
Theraponidae — Dieser Artikel erläutert eine Familie asiatischer Barsche. Die Bezeichnung Tigerfisch wird auch für den afrikanischenTigersalmler und die Tigerforelle benutzt, die völlig andere Arten und Gattungen sind. Tigerfische Amniataba caudavittata… … Deutsch Wikipedia
Tigerfische — Amniataba caudavittata Systematik Acanthomorpha Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Terapontidae — Amnia … Wikipédia en Français
