-
21 10424
2. RUS европейский керчак m, морской скорпион m3. ENG bullrout, short-spined sea scorpion, (shorthorn) scorpion4. DEU (Gemeiner) Seeskorpion m, Seeteufel m5. FRA chaboisseau m de mer commun, chaboisseau m à épines courtes, scorpion m de mer -
22 Nepa cinerea
Entomology: common water scorpion (лат.), water scorpion (лат.) -
23 бич с металлическими наконечниками
1) Religion: scorpion (A scourge studded with metal)2) Bible: scorpionУниверсальный русско-английский словарь > бич с металлическими наконечниками
-
24 водяной скорпион
Entomology: water-scorpion, water-scorpion (Nepa) -
25 жало скорпиона находится у него в хвосте
1) General subject: the sting of a scorpion is in its tail2) Makarov: sting of scorpion is in its tailУниверсальный русско-английский словарь > жало скорпиона находится у него в хвосте
-
26 незабудка разноцветная
Biology: blue scorpion grass (Myosotis versicolor), yellow forgerons (Myosotis discolor), yellow scorpion grass (Myosotis versicolor)Универсальный русско-английский словарь > незабудка разноцветная
-
27 скорпионова муха
1) General subject: scorpion fly2) Entomology: scorpion-fly (Mecoptera) -
28 морской ёрш
-
29 незабудка разноцветная
Русско-английский биологический словарь > незабудка разноцветная
-
30 скорпена
-
31 водяной скорпион обыкновенный
Dictionnaire russe-français universel > водяной скорпион обыкновенный
-
32 скорпион
-
33 ёрш, черноморский морской
—1. LAT Scorpaena porcus Linnaeus2. RUS черноморская скорпена-ёрш f, черноморский морской ёрш m, скорпида f, черноморская скорпена f3. ENG small-scaled scorpion fish, sea scorpion4. DEU Brauner [Kleiner, Kleinschuppiger] Drachenkopf m5. FRA scorpène f brune, petite scorpène f, rascasse f brune [noire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ёрш, черноморский морской
-
34 скорпена-ёрш, черноморская
—1. LAT Scorpaena porcus Linnaeus2. RUS черноморская скорпена-ёрш f, черноморский морской ёрш m, скорпида f, черноморская скорпена f3. ENG small-scaled scorpion fish, sea scorpion4. DEU Brauner [Kleiner, Kleinschuppiger] Drachenkopf m5. FRA scorpène f brune, petite scorpène f, rascasse f brune [noire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скорпена-ёрш, черноморская
-
35 скорпена, черноморская
—1. LAT Scorpaena porcus Linnaeus2. RUS черноморская скорпена-ёрш f, черноморский морской ёрш m, скорпида f, черноморская скорпена f3. ENG small-scaled scorpion fish, sea scorpion4. DEU Brauner [Kleiner, Kleinschuppiger] Drachenkopf m5. FRA scorpène f brune, petite scorpène f, rascasse f brune [noire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скорпена, черноморская
-
36 скорпенопс, индо-тихоокеанский
—2. RUS индо-тихоокеанский скорпенопс m3. ENG hump-backed [false] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f bossue, scorpion m gibbeuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скорпенопс, индо-тихоокеанский
-
37 скорпида
—1. LAT Scorpaena porcus Linnaeus2. RUS черноморская скорпена-ёрш f, черноморский морской ёрш m, скорпида f, черноморская скорпена f3. ENG small-scaled scorpion fish, sea scorpion4. DEU Brauner [Kleiner, Kleinschuppiger] Drachenkopf m5. FRA scorpène f brune, petite scorpène f, rascasse f brune [noire] -
38 скорпион водяной обыкновенный
1. LAT Nepa cinerea Linnaeus2. RUS скорпион m водяной обыкновенный3. ENG (common) water scorpion4. DEU (gemeiner) Wasserskorpion m, grauer Wasserskorpion m5. FRA nèpe f cendrée, scorpion m d'eau communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скорпион водяной обыкновенный
-
39 скорпионницы
1. LAT Mecoptera [Mecaptera, Panorpatae]2. RUS скорпионовые мухи, скорпионницы3. ENG scorpion flies, mecopterans, panorpians4. DEU Schnabelfliegen, Schnabelhafte, Mecopteren, Panorpaten5. FRA mécoptères, mouches-scorpions1. LAT Panorpidae2. RUS скорпионницы3. ENG scorpion flies4. DEU Skorpionsfliegen5. FRA — -
40 скорпион водяной обыкновенный
1. LAT Nepa cinerea Linnaeus2. RUS скорпион m водяной обыкновенный3. ENG (common) water scorpion4. DEU (gemeiner) Wasserskorpion m, grauer Wasserskorpion m5. FRA nèpe f cendrée, scorpion m d'eau communVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > скорпион водяной обыкновенный
См. также в других словарях:
scorpion — [ skɔrpjɔ̃ ] n. m. • XIIe; escorpium 1119; lat. scorpio, gr. skorpios 1 ♦ Animal pourvu d appendices chélicères, et formé d éléments articulés dont le dernier porte un aiguillon crochu et venimeux. Pince du scorpion. ⇒ pédipalpe. Scorpion noir,… … Encyclopédie Universelle
Scorpion — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Scorpion — Scor pi*on, n. [F., fr. L. scorpio, scorpius, Gr. ?, perhaps akin to E. sharp.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of pulmonate arachnids of the order {Scorpiones}, having a suctorial mouth, large claw bearing palpi, and a caudal sting.… … The Collaborative International Dictionary of English
Scorpion — (englische Schreibweise von „Skorpion“) bezeichnet: zwei britische Automobilmarken (1965), bzw. (1973), siehe Scorpion (Humberstone), bzw. Scorpion (Innes Lee) eine ehemalige neuseeländische Automobilmarke, siehe Scorpion (Kit Car) einen sehr… … Deutsch Wikipedia
scorpion — SCORPIÓN, scorpioni, s.m. 1. Nume dat mai multor specii de arahnide având la extremitatea posterioară glande veninoase, care se deschid în vârful unui ac; scorpie (1). ♢ Scorpionul de cărţi =scorpion minuscul, fără coadă şi fără glande veninoase … Dicționar Român
scorpion — SCORPION. s. m. Sorte d insecte venimeux, & dont le venin est principalement à l extremité de la queuë. La piqueure du scorpion est dangereuse. on tient que la blessure que fait le scorpion se guerit en escrasant le scorpion mesme sur la playe.… … Dictionnaire de l'Académie française
scorpion — early 13c., from O.Fr. scorpion, from L. scorpionem (nom. scorpio), extended form of scorpius, from Gk. skorpios a scorpion, from PIE root * (s)ker to cut (see SHEAR (Cf. shear)). The Spanish alacran scorpion is from Arabic al aqrab … Etymology dictionary
SCORPION — (Heb. עַקְרָב, akrav; pl. akrabbim). The scorpion is mentioned once in the Bible as a dangerous creature of the wilderness (Deut. 8:15). The word akrabbim is also used for prickly thornbushes (I Kings 12:11; Ezek. 2:6), and Ascent of Akrabbim ( … Encyclopedia of Judaism
scorpion — [skôr′pē ən] n. [OFr < L scorpio < Gr skorpios, scorpion, kind of fish < IE base * (s)ker , to cut > SHEAR] 1. any of an order (Scorpiones) of arachnids found in warm regions, with a front pair of nipping claws and a long, slender,… … English World dictionary
scorpion — ► NOUN ▪ an arachnid with lobster like pincers and a poisonous sting at the end of its tail. ORIGIN Greek skorpios scorpion … English terms dictionary
Scorpion — Scorpion, ein dem Krebse außerordentlich ähnliches Insekt mit 8 Füßen, 2 Scheeren und einem langen, dünnen, aus 6 Knoten gebildeten Schwanz, welcher sich in eine gebogene, dolchartige Spitze mit einer kleinen giftgefüllten Blase endiget. Man… … Damen Conversations Lexikon