-
1 scorpion
scorpion, iī, n., eine sonst thelyphonon gen. Pflanze, Plin. 25, 122.
-
2 scorpion
scorpion, iī, n., eine sonst thelyphonon gen. Pflanze, Plin. 25, 122.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scorpion
-
3 scorpion
scorpĭon, ii, n., a plant, also called thelyphonon, Plin. 25, 10, 75, § 122. -
4 scorpion
plant w/poisonous root like scorpion; (leopard's-bane, Doronicum caucasicum?) -
5 scorpio
scorpĭo, ōnis, m. [st2]1 [-] scorpion (insecte venimeux). [st2]2 [-] le Scorpion (constellation). [st2]3 [-] scorpène (poisson de mer armé de pointes). [st2]4 [-] le scorpion (machine de guerre, sorte d'arbalète). [st2]5 [-] javelot (lancé par le scorpion). [st2]6 [-] plante épineuse. [st2]7 [-] Isid. fouet armé de pointes de fer. [st2]8 [-] Grom. tas de pierres. - voir hors site scorpio.* * *scorpĭo, ōnis, m. [st2]1 [-] scorpion (insecte venimeux). [st2]2 [-] le Scorpion (constellation). [st2]3 [-] scorpène (poisson de mer armé de pointes). [st2]4 [-] le scorpion (machine de guerre, sorte d'arbalète). [st2]5 [-] javelot (lancé par le scorpion). [st2]6 [-] plante épineuse. [st2]7 [-] Isid. fouet armé de pointes de fer. [st2]8 [-] Grom. tas de pierres. - voir hors site scorpio.* * *Scorpio, scorpionis, m. g. Plin. Scorpius dicitur sicut et scorpio. Scorpion.\Ictus a scorpione. Cels. Qui a esté picqué d'un scorpion.\Scorpio. Caes. Liu. Instrument de guerre ayant la forme d'un scorpion, Une arbaleste.\Scorpius, Herba. Pli. Une sorte d'herbe qui ha la semence semblable à la queue d'un scorpion. -
6 scorpio
scorpĭo, ōnis ( poet. collat. forms scorpĭus and - ŏs, i, corresp. to the Greek), m., = skorpiôn, skorpios, a scorpion.I.Lit., Plin. 11, 37, 62, § 86; 28, 2, 5, § 24; 29, 4, 29, § 91; Vulg. Deut. 8, 15. —In the form scorpius, Ov. M. 15, 371 scorpios, id. F. 4, 164; acc. scorpion, id. ib. 5, 541.—II.Transf.A.The Scorpion, one of the signs of the zodiac.—Form Scorpios, Cic. poët. N. D. 2, 44, 113; id. Arat. 208 and 430; Ov. M. 2, 196; Hyg. Astr. 2, 26; acc. Scorpion, Ov. M. 2, 83.—Form Scorpio, Petr. 39, 11; 35, 4:B.Scorpionis ascensus,
Vulg. Num. 34, 4.—A kind of prickly sea-fish: Cottus scorpio, Linn.; Plin. 32, 11, 53, § 151; cf. Petr. 35, 4;C.in the form scorpios,
Ov. Hal. 116.—A prickly plant, scorpion - wort, scorpion - grass: Spartium scorpius, Linn.; Plin. 22, 15, 17, § 39.—D.A shrub, also called tragos, Plin. 27, 13, 116, § 142; 13, 21, 37, § 116.—E.A military engine for throwing darts, stones, and other missiles, a scorpion, Veg. Mil. 4, 22; Amm. 23, 4, 4; Caes. B. G. 7, 25; Sall. Fragm. ap. Non. 553, 24 (Hist. 3, 36 Dietsch); Liv. 26, 47; 26, 49; Vitr. 10, 1; in the form scorpius, Sisenn. ap. Non. 553, 25; Vulg. 1 Macc. 6, 51.—F.In the agrimensores, a heap of stones terminating in a point, and used as a boundary-mark, Sic. Fl. pp. 4 and 6 Goes. —G.An instrument of torture, Isid. 5, 27, 18; cf. Vulg. 3 Reg. 12, 14; id. 2 Par. 10, 11. -
7 nepa
nepa ae, f [African], a scorpion.—The Scorpion (a constellation), Enn. ap. C.* * *scorpion; a crab -
8 scorpius (-os)
scorpius (-os) ī, m, σκορπίοσ, a scorpion: metuendus acumine caudae, O.—As a sign of the Zodiac, the Scorpion, C. poët., O.—A prickly seafish, O.—A military engine for throwing stones and weapons, scorpion: scorpione traiectus concidit, Cs.: scorpionibus modicis patebant hostem, L. -
9 Myoxocephalus scorpius scorpius
—2. RUS европейский керчак m, морской скорпион m3. ENG bullrout, short-spined sea scorpion, (shorthorn) scorpion4. DEU (Gemeiner) Seeskorpion m, Seeteufel m5. FRA chaboisseau m de mer commun, chaboisseau m à épines courtes, scorpion m de merVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Myoxocephalus scorpius scorpius
-
10 spiculum
spīculum, i, n. [st2]1 [-] dard (de l'abeille, du scorpion, du frelon). [st2]2 [-] Mart. bouton (de rose). [st2]3 [-] pointe d'un trait, d'une flèche, d'une hallebarde. [st2]4 [-] javeline, javelot, flèche. [st2]5 [-] Prud. rayon (de soleil).* * *spīculum, i, n. [st2]1 [-] dard (de l'abeille, du scorpion, du frelon). [st2]2 [-] Mart. bouton (de rose). [st2]3 [-] pointe d'un trait, d'une flèche, d'une hallebarde. [st2]4 [-] javeline, javelot, flèche. [st2]5 [-] Prud. rayon (de soleil).* * *Spiculum, spiculi, pen. corr. Cic. Une javeline dont la haulteur ha cinq pieds et demi de long, et le fer faict à trois quarres, pesant trois quarterons de livre.\Vibrare spicula. Virg. Darder.\Scelerata succis spicula. Sil. Fleiches empoisonnees.\Dirigere certa spicula. Ouid. Tirer droict.\Exercere spicula. Ouid. Tirer des fleiches, Tirer de l'arc.\Spiculum. Curtius. Le fer d'une lance ou fleiche, ou le piquant et poincte du fer, et l'aguillon d'une mousche à miel.\Noxia spicula apis. Ouid. L'aguillon d'une mousche à miel. -
11 Scorpaena porcus
—1. LAT Scorpaena porcus Linnaeus2. RUS черноморская скорпена-ёрш f, черноморский морской ёрш m, скорпида f, черноморская скорпена f3. ENG small-scaled scorpion fish, sea scorpion4. DEU Brauner [Kleiner, Kleinschuppiger] Drachenkopf m5. FRA scorpène f brune, petite scorpène f, rascasse f brune [noire]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scorpaena porcus
-
12 Scorpaenopsis gibbosa
—2. RUS индо-тихоокеанский скорпенопс m3. ENG hump-backed [false] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f bossue, scorpion m gibbeuxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Scorpaenopsis gibbosa
-
13 Nepa
2. RUS скорпион m водяной3. ENG water scorpion4. DEU Wasserskorpion m, Wasserskorpionswanze f5. FRA nèpe f, scorpion m aquatique [d'eau] -
14 Nepa cinerea
1. LAT Nepa cinerea Linnaeus2. RUS скорпион m водяной обыкновенный3. ENG (common) water scorpion4. DEU (gemeiner) Wasserskorpion m, grauer Wasserskorpion m5. FRA nèpe f cendrée, scorpion m d'eau commun -
15 nepa
nĕpa, ae, f. [acc. to Paul. ex Fest. p. 164 and 165 Müll., an African word: Afrorum linguā est animal venenatum, caudā feriens, alio nomine scorpius, etc., Fest. l. l.].I.A scorpion, Cic. Fin. 5, 15, 42 Madv. ad loc.—B.Nepa, a constellation, the Scorpion: Capra aut Nepa, Enn. ap. Cic. Rep. 1, 18, 30 (Trag. v. 276 Vahl.): pectus Nepai, Cic. poët. N. D. 2, 42, 109; Col. 10, 56.—Collat. form, nĕpas, ae, m., Col. 11, 2, 39.—II.Transf., a cŕab:recessim cedam ad parietem imitabor nepam,
Plaut. Cas. 2, 8, 7; Ser. Samm. 13, 199. -
16 scorpionius
scorpĭōnĭus, a, um, adj. [scorpio], of or belonging to a scorpion, scorpion-:genus cucumeris,
Plin. 20, 1, 3, § 8. -
17 cauda
cauda, æ, f. [st2]1 [-] queue (d'un animal). [st2]2 [-] cauda = membrum virile: la queue, le membre viril. - caudam trahere, Hor. S. 2, 3, 53: traîner une queue (= être un objet de risée). - caudam jactare popello, Pers. 4, 15: flatter la populace (comme les chiens qui remuent la queue pour flatter).* * *cauda, æ, f. [st2]1 [-] queue (d'un animal). [st2]2 [-] cauda = membrum virile: la queue, le membre viril. - caudam trahere, Hor. S. 2, 3, 53: traîner une queue (= être un objet de risée). - caudam jactare popello, Pers. 4, 15: flatter la populace (comme les chiens qui remuent la queue pour flatter).* * *Cauda, caudae. Plin. La coue ou queue de quelque beste que ce soit.\Acumen caudae scorpii. Ouid. L'aguillon de la queue d'un scorpion.\Acuta cauda. Plin. Ague. \ Bisulca. Plin. Fourchue.\Equina. Horat. De cheval.\Extrema. Virgil. Le bout de la queue.\Falcata. Ouid. Courbee. \ Ima. Virgil. Le bout.\Intorta cauda suum. Plin. Tortillee.\Lunata cauda delphini. Seneca. A deux poinctes comme le croissant de la lune. \ Nouissima. Ouid. Le bout.\Demetere caudam ferro. Horat. Couper.\Iactare caudam. Pers. Demener la queue, Flatter comme font les chiens.\Verrere vestigia cauda. Virg. Quand la queue est si longue qu'elle traine à terre.\Cauda, pro membro virili. Horat. La partie honteuse de l'homme.\Caudam trahere. Horat. Estre mocqué. -
18 scorpionius
Scorpionius, Adiectiuum. Plin. De scorpion. -
19 thelyphonon
thēlyphŏnŏn, i, n. autre nom de l'aconit. - [gr]gr. θηλυϕόνον -- θῆλυς, θήλεια, θῆλυ: féminin. - Plin. 25, 10, 75, § 122; 27, 3, 2, § 9.* * *thēlyphŏnŏn, i, n. autre nom de l'aconit. - [gr]gr. θηλυϕόνον -- θῆλυς, θήλεια, θῆλυ: féminin. - Plin. 25, 10, 75, § 122; 27, 3, 2, § 9.* * *Thelyphonon, penul. corr. Plin. Une herbe resemblant à un scorpion, laquelle les tue. -
20 verrucaria
Verrucaria, verrucariae, Herba. Plin. L'herbe au cancre, La queue de scorpion.
См. также в других словарях:
scorpion — [ skɔrpjɔ̃ ] n. m. • XIIe; escorpium 1119; lat. scorpio, gr. skorpios 1 ♦ Animal pourvu d appendices chélicères, et formé d éléments articulés dont le dernier porte un aiguillon crochu et venimeux. Pince du scorpion. ⇒ pédipalpe. Scorpion noir,… … Encyclopédie Universelle
Scorpion — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Scorpion — Scor pi*on, n. [F., fr. L. scorpio, scorpius, Gr. ?, perhaps akin to E. sharp.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of pulmonate arachnids of the order {Scorpiones}, having a suctorial mouth, large claw bearing palpi, and a caudal sting.… … The Collaborative International Dictionary of English
Scorpion — (englische Schreibweise von „Skorpion“) bezeichnet: zwei britische Automobilmarken (1965), bzw. (1973), siehe Scorpion (Humberstone), bzw. Scorpion (Innes Lee) eine ehemalige neuseeländische Automobilmarke, siehe Scorpion (Kit Car) einen sehr… … Deutsch Wikipedia
scorpion — SCORPIÓN, scorpioni, s.m. 1. Nume dat mai multor specii de arahnide având la extremitatea posterioară glande veninoase, care se deschid în vârful unui ac; scorpie (1). ♢ Scorpionul de cărţi =scorpion minuscul, fără coadă şi fără glande veninoase … Dicționar Român
scorpion — SCORPION. s. m. Sorte d insecte venimeux, & dont le venin est principalement à l extremité de la queuë. La piqueure du scorpion est dangereuse. on tient que la blessure que fait le scorpion se guerit en escrasant le scorpion mesme sur la playe.… … Dictionnaire de l'Académie française
scorpion — early 13c., from O.Fr. scorpion, from L. scorpionem (nom. scorpio), extended form of scorpius, from Gk. skorpios a scorpion, from PIE root * (s)ker to cut (see SHEAR (Cf. shear)). The Spanish alacran scorpion is from Arabic al aqrab … Etymology dictionary
SCORPION — (Heb. עַקְרָב, akrav; pl. akrabbim). The scorpion is mentioned once in the Bible as a dangerous creature of the wilderness (Deut. 8:15). The word akrabbim is also used for prickly thornbushes (I Kings 12:11; Ezek. 2:6), and Ascent of Akrabbim ( … Encyclopedia of Judaism
scorpion — [skôr′pē ən] n. [OFr < L scorpio < Gr skorpios, scorpion, kind of fish < IE base * (s)ker , to cut > SHEAR] 1. any of an order (Scorpiones) of arachnids found in warm regions, with a front pair of nipping claws and a long, slender,… … English World dictionary
scorpion — ► NOUN ▪ an arachnid with lobster like pincers and a poisonous sting at the end of its tail. ORIGIN Greek skorpios scorpion … English terms dictionary
Scorpion — Scorpion, ein dem Krebse außerordentlich ähnliches Insekt mit 8 Füßen, 2 Scheeren und einem langen, dünnen, aus 6 Knoten gebildeten Schwanz, welcher sich in eine gebogene, dolchartige Spitze mit einer kleinen giftgefüllten Blase endiget. Man… … Damen Conversations Lexikon
