Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

scomposizione

  • 1 scomposizione

    scomposizione
    scomposizione [skompozit'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
    Zerlegung Feminin, Auseinandernehmen neutro

    Dizionario italiano-tedesco > scomposizione

  • 2 decomposizione

    decomposizione
    decomposizione [dekompozit'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (scomposizione) Zerlegung Feminin, Auflösung Feminin
     2 (putrefazione) Zersetzung Feminin, Verwesung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > decomposizione

  • 3 divisione

    divisione
    divisione [divi'zio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (ripartizione) (Auf)teilung Feminin; divisione dei poteri Gewaltenteilung Feminin
     2 (separazione) Teilung Feminin, Trennung Feminin; (scomposizione) Trennung Feminin; divisione in sillabe Silbentrennung Feminin; divisione dei beni giurisprudenza Güterteilung Feminin, Gütertrennung Feminin
     3 (suddivisione) Auf-, Einteilung Feminin
     4  matematica Teilung Feminin, Division Feminin
     5 (figurato: disunione) Kluft Feminin, Gegensatz Maskulin
     6 (reparto) Abteilung Feminin; divisione ospedaliera Krankenhausabteilung Feminin, -station Feminin
     7  militare Division Feminin
     8  Sport Spielklasse Feminin, Division Feminin; massima divisione Sport erste Division Feminin, 1. Liga Feminin , ≈ Bundesliga Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > divisione

См. также в других словарях:

  • scomposizione — /skomposi tsjone/ s.f. [der. di scomporre ]. 1. [lo scomporre e il suo risultato: s. di una parola in sillabe ; s. di una sostanza chimica ] ▶◀ divisione, scissione, suddivisione. 2. (matem.) [insieme delle operazioni che permettono di scomporre… …   Enciclopedia Italiana

  • scomposizione — scom·po·si·zió·ne s.f. 1. CO lo scomporre, lo scomporsi e il loro risultato; divisione, suddivisione: scomposizione di una parola in sillabe Contrari: composizione. 2. TS mat. rappresentazione di un numero intero come prodotto di numeri primi… …   Dizionario italiano

  • scomposizione — {{hw}}{{scomposizione}}{{/hw}}s. f. Smontaggio di una composizione ordinata | Separazione di un tutto unico nelle parti che lo compongono …   Enciclopedia di italiano

  • scomposizione — pl.f. scomposizioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • scomposizione — s. f. separazione, divisione, suddivisione, frazionamento, smembramento □ smontaggio, smontatura □ decomposizione, disgregazione, disgregamento, destrutturazione CONTR. composizione, ricomposizione, connessione, unificazione, riunificazione,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • decomposizione — de·com·po·si·zió·ne s.f. 1. CO il decomporre e il suo risultato; scomposizione, divisione | di sostanza organica, alterazione, putrefazione Sinonimi: divisione, scomposizione | alterazione, disfacimento, disgregazione, putrefazione. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • Боччони, Умберто — Умберто Боччони Umberto Boccioni …   Википедия

  • Боччони — Боччони, Умберто Умберто Боччони Umberto Boccioni художник, скульптор и теоретик футуризма Дата р …   Википедия

  • Боччони Умберто — Умберто Боччони Umberto Boccioni художник, скульптор и теоретик футуризма Дата рождения: 19 октября 1882 …   Википедия

  • Боччони У. — Умберто Боччони Umberto Boccioni художник, скульптор и теоретик футуризма Дата рождения: 19 октября 1882 …   Википедия

  • Умберто Боччони — Umberto Boccioni художник, скульптор и теоретик футуризма Дата рождения: 19 октября 1882 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»