-
1 scolorimento
scolorimentoscolorimento [skolori'mento]sostantivo MaskulinEntfärbung FemininDizionario italiano-tedesco > scolorimento
2 scolorimento
scoloriménto m обесцвечивание; выцветание3 scolorimento
scoloriménto ḿ обесцвечивание; выцветание4 scolorimento
scolorimento s.m. décoloration f.5 scolorimento
"to disactivate;Verfärbung;descoramento"* * ** * *[skolori'mento]sostantivo maschile discolouration BE, discoloration AE* * *scolorimento/skolori'mento/sostantivo m.discolouration BE, discoloration AE.6 scolorimento
7 scolorimento
блёклость, выгорание, выцветание ( обесцвечивание)8 decolorazione
9 scoloramento
см. scolorimento10 scoloramento
11 discoloration
deutsch: Verfärbung fespañol: decoloración ffrançais: décoloration fitaliano: scolorimento m中文: 褪色,变色русский: обесцвечивание n; выцветание nMultilingual plastics terminology dictionary > discoloration
12 блёклость
ж.13 выгорание
с.1) bruciatura f; combustione f; ( ядерного топлива) consumo m2) ( от солнца) sbiadimento m, scolorimento m- ионное выгорание
- относительное выгорание
- удельное выгорание
- выгорание экрана14 выцветание
15 (to) decolorize
(to) decolorize, (to) decolourize /di:ˈkʌləraɪz/v. t.decolorare; scoloriredecolorization, decolourizationn. [u]decolorazione; scolorimento.16 discoloration
17 discolouration
discoloration [ˌdɪskʌlə'reɪʃn] nome scoloramento m., decolorazione f.* * *noun scoloramento, scolorimento* * *discolouration► to discolour* * *discoloration [ˌdɪskʌlə'reɪʃn] nome scoloramento m., decolorazione f.18 (to) etiolate
(to) etiolate /ˈi:tɪəʊleɪt/v. t.(bot.) eziolare; far scolorireetiolateda.1 (bot.) eziolato2 (fig.) esangue; estenuato; svigoritoetiolationn.1 (bot.) eziolamento; scolorimento2 (fig.) l'essere esangue; svigorimento.19 fading
fading /ˈfeɪdɪŋ/A a.B n. [u]2 scolorimento; sbiadimento3 affievolimento; indebolimento; smorzamento5 (cinem., TV) dissolvenza.20 (to) decolorize
(to) decolorize, (to) decolourize /di:ˈkʌləraɪz/v. t.decolorare; scoloriredecolorization, decolourizationn. [u]decolorazione; scolorimento.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
scolorimento — /skolori mento/ s.m. [der. di scolorire ]. [perdita del colore originario] ▶◀ e ◀▶ [➨ scoloramento] … Enciclopedia Italiana
scolorimento — sco·lo·ri·mén·to s.m. CO 1. lo scolorire, lo scolorirsi e il loro risultato; perdita del colore originario Sinonimi: decolorazione. 2. estens., l impallidire: scolorimento del volto 3. BU fig., attenuazione delle caratteristiche originarie 4. OB… … Dizionario italiano
scolorimento — {{hw}}{{scolorimento}}{{/hw}}s. m. Attenuazione, offuscamento, perdita della vivacità e dell intensità del colore: tinta soggetta a –s … Enciclopedia di italiano
scolorimento — pl.m. scolorimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
scolorimento — s. m. scoloramento (raro), decolorazione, sbiadimento CONTR. coloramento, colorazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decolorazione — de·co·lo·ra·zió·ne s.f. 1. CO TS chim. il decolorare e il suo risultato; operazione con cui si priva una sostanza dei suoi coloranti, alterandoli o eliminandoli Sinonimi: scolorimento. 2. CO TS cosm. operazione con cui si schiariscono i capelli… … Dizionario italiano
canizie — {{hw}}{{canizie}}{{/hw}}s. f. inv. 1 Progressivo scolorimento dei peli per scomparsa del pigmento melanico | Imbiancamento dei capelli. 2 (est.) Chioma bianca. 3 (fig.) Età avanzata e degna di rispetto … Enciclopedia di italiano
decolorazione — /dekolora tsjone/ s.f. [dal lat. decoloratio onis ]. [operazione con la quale si priva qualcosa dei suoi colori] ▶◀ scoloramento, scolorimento, [in riferimento ai capelli] ossigenazione. ◀▶ colorazione … Enciclopedia Italiana
scoloramento — /skolora mento/ s.m. [der. di scolorare ]. [perdita del colore originario] ▶◀ scolorimento. ‖ decolorazione. ◀▶ ‖ colorazione … Enciclopedia Italiana
colorazione — s. f. 1. coloramento CONTR. decolorazione, scolorimento 2. (est.) colore, tinta, tintura. SFUMATURE ► colore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decolorazione — s. f. scoloramento, scolorimento CONTR. coloramento, colorazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский