-
81 Rotschulter-Ameisenfänger
—1. LAT Terenura humeralis ( Sclater et Salvin)2. RUS рыжеплечая теренура f3. ENG chestnut-shouldered antwren4. DEU Rotschulter-Ameisenfänger m5. FRA grisin m à épaules roussesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschulter-Ameisenfänger
-
82 Salmonglanzvogel
—1. LAT Brachygalba salmoni ( Sclater et Salvin)2. RUS темноспинная брахигальба f3. ENG dusky-backed jacamar4. DEU Salmonglanzvogel m5. FRA jacamar m sombreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Salmonglanzvogel
-
83 Saumschwanztyrann
—1. LAT Myiarchus apicalis ( Sclater et Salvin)2. RUS боготский желтобрюхий тиранн m3. ENG apical flycatcher4. DEU Saumschwanztyrann m5. FRA tyran m de BogotaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Saumschwanztyrann
-
84 Schiefertangare
—1. LAT Creurgops dentata ( Sclater et Salvin)2. RUS тёмный креургопс m3. ENG slaty tanager4. DEU Schiefertangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schiefertangare
-
85 Schlankfuß-Fliegenstecher
—1. LAT Tyranniscus gracilipes ( Sclater et Salvin)2. RUS стройный карликовый тиранн m3. ENG slender-footed tyrannulet4. DEU Schlankfuß-Fliegenstecher m5. FRA tyranneau m à petits piedsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schlankfuß-Fliegenstecher
-
86 Schmalschnabel-Ameisenfänger
—1. LAT Cercomacra carbonaria ( Sclater et Salvin)2. RUS узкоклювая кустарниковая муравьянка f3. ENG Rio Branco antbird4. DEU Schmalschnabel-Ameisenfänger m5. FRA grisin m charbonnierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmalschnabel-Ameisenfänger
-
87 Schmalschwingen-Doradito
—2. RUS узкокрылый дорадито m3. ENG sharp-winged [subtropical] doradito, sharp-winged tyrant4. DEU Schmalschwingen-Doradito n5. FRA doradite f à ailes pointuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmalschwingen-Doradito
-
88 Schopfbaumspäher
—1. LAT Automolus dorsalis ( Sclater et Salvin)2. RUS хохлатый лесной филидор m3. ENG crested foliage-gleaner, crested leaf-gleaner4. DEU Schopfbaumspäher m5. FRA anabate m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schopfbaumspäher
-
89 Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper
—1. LAT Myrmoborus melanurus ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая малая муравьянка f3. ENG black-tailed antbird, black-tailed antcreeper4. DEU Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m à queue noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper
-
90 Silberwollrücken
—1. LAT Thamnophilus murinus ( Sclater et Salvin)3. ENG mouse-coloured antshrike4. DEU Silberwollrücken m5. FRA batara m sourisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Silberwollrücken
-
91 Smaragdlaubwürger
—1. LAT Vireolanius pulchellus ( Sclater et Salvin)2. RUS зелёный сорокопутовый виреон m3. ENG green shrike-vireo4. DEU Smaragdvireo m, Smaragdlaubwürger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Smaragdlaubwürger
-
92 Smaragdtangare
—1. LAT Tangara florida ( Sclater et Salvin)2. RUS изумрудная танагра f3. ENG emerald tanager4. DEU Smaragdtangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Smaragdtangare
-
93 Smaragdvireo
—1. LAT Vireolanius pulchellus ( Sclater et Salvin)2. RUS зелёный сорокопутовый виреон m3. ENG green shrike-vireo4. DEU Smaragdvireo m, Smaragdlaubwürger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Smaragdvireo
-
94 Spechtfink
—1. LAT Camarhynchus pallidus ( Sclater et Salvin)2. RUS дятловый древесный вьюрок m3. ENG woodpecker-finch4. DEU Spechtfink m, Stocherfink m5. FRA pinson-pic mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spechtfink
-
95 Stocherfink
—1. LAT Camarhynchus pallidus ( Sclater et Salvin)2. RUS дятловый древесный вьюрок m3. ENG woodpecker-finch4. DEU Spechtfink m, Stocherfink m5. FRA pinson-pic mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stocherfink
-
96 Streifenbaumspäher
—1. LAT Thripadectes holostictus ( Sclater et Salvin)2. RUS полосатый древесный гончар m3. ENG striped treehunter4. DEU Streifenbaumspäher m5. FRA anabate m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenbaumspäher
-
97 Taczanowskisteißhuhn
—1. LAT Nothoprocta taczanowskii ( Sclater et Salvin)2. RUS степной тинаму m Тачановского3. ENG Taczanowski’s tinamou4. DEU Taczanowskisteißhuhn n5. FRA tinamou m de TaczanowskiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taczanowskisteißhuhn
-
98 Tropfenstachelschwanz
—1. LAT Margarornis stellatus ( Sclater et Salvin)2. RUS крапчатый щетинкохвостый горшечник m3. ENG (fulvous-)dotted treerunner4. DEU Tropfenstachelschwanz m5. FRA anabasitte f étoiléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tropfenstachelschwanz
-
99 Ucayali-Ameisenvogel
—1. LAT Gymnopithys lunulata ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая пёстрая муравьянка f3. ENG lunulated antbird, lunulated antcatcher4. DEU Ucayali-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier m lunuléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ucayali-Ameisenvogel
-
100 Ufertachuri
—1. LAT Serpophaga hypoleuca ( Sclater et Salvin)2. RUS речная серпофага f3. ENG river tyrannulet4. DEU Ufertachuri n5. FRA tyranneau m des rivièresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ufertachuri
См. также в других словарях:
Sclater, PL — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater Born 4 November 1829(1829 11 04) Hampshire Died 27 June 1913( … Wikipedia
Philip Lutley Sclater — Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Tangier Park dans le Hampshire et mort le … Wikipédia en Français
P.L.Sclater — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater Pour les articles homonymes, voir Sclater. Philip Lutley Sclater Philip Lutley Sclater, né le 4 novembre 1829 à Ta … Wikipédia en Français
Philip Sclater — Philip Lutley Sclater 1914 Philip Lutley Sclater (* 4. November 1829 in Tangier Park, Hampshire; † 27. Juni 1913) war ein englischer Jurist und Zoologe. Leben und Wirken Sclater besuchte die renommierte Privatschule Winchester College und… … Deutsch Wikipedia
Philip Sclater — Saltar a navegación, búsqueda Sclater Philip Lutley Sclater (* 4 de noviembre de 1829 27 de junio de 1913) fue un abogado y zoólogo inglés. Sclater nació en Tangier Park, Hampshire. Fue educado en Winches … Wikipedia Español
Philip Lutley Sclater — 1914 Philip Lutley Sclater (* 4. November 1829 in Tangier Park, Hampshire; † 27. Juni 1913) war ein englischer Jurist und Zoologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Tyran (oiseau) — Tyrannidae sensu stricto Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français
Tyrannidae sensu stricto — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français
Tyrannidé — Tyrannidae sensu stricto Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie) … Wikipédia en Français