-
1 белка
-
2 обыкновенная белка
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная белка
-
3 североамериканская белка
Русско-английский биологический словарь > североамериканская белка
-
4 серая белка
-
5 чёрная белка
-
6 Белка
sciurus, i, m (vulgaris); -
7 Бурундук
- sciurus striatus; -
8 белка
* * *бе́лка f (- ок) Eichhörnchen n;как бе́лка в колесе́ Spr. ohne Rast und Ruh* * *бе́лк|а<-и>ж1. (живо́тное) Eichhörnchen ntверте́ться как бе́лка в колесе́ перен hin und her hetzen* * *n1) gener. Eichhorn (Sciurus (vulgaris) L.; îáûêíîâåííàÿ), Eichhörnchen (Sciurus (vulgaris) L.; îáûêíîâåííàÿ), Eichkatze (Sciurus (vulgaris) L.; îáûêíîâåííàÿ), Eichkätzchen (Sciurus (vulgaris) L.; îáûêíîâåííàÿ), Oachkatzl (Штирийский диалект), Eichhorn (Sciurus L.), Feh, Fäh2) zool. Eichhoernchen (çîîë. Sciurius vulgaris)3) textile. Fehe (Sciurus vulgaris), Fähe4) swiss. Eiker -
9 белка обыкновенная
nforestr. Eichhorn (Sciurus vulgaris L.), Eichhörnchen (Sciurus vulgaris L.), Eichkatze (Sciurus vulgaris L.), Fähe (Sciurus vulgaris L.) -
10 белка
1) General subject: bun (ласковое название в сказках), squirrel3) Forestry: squirrel (Sciurus L.) -
11 белка Аберта
Biology: Abert's squirrel (Sciurus aberti), tassel-eared squirrel (Sciurus aberti) -
12 обыкновенная белка
1) General subject: red squirrel (Sciurus vulgaris)2) Forestry: red squirrel (Sciurus vulgaris L.)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная белка
-
13 североамериканская белка
1) General subject: chickaree2) Biology: Abert's squirrel (Sciurus aberti), tassel-eared squirrel (Sciurus aberti)Универсальный русско-английский словарь > североамериканская белка
-
14 синеполосая ронка
1) Biology: boar grunt (Haemulon sciurus)2) Fishery: Haemolonum sciurus, bluestriped grunt -
15 чёрная белка
Biology: eastern fox squirrel (Sciurus niger), fox squirrel (Sciurus niger) -
16 белка, серая
1. LAT Sciurus carolinensis Gmelin2. RUS каролинская [серая] белка f3. ENG black squirrel, (American, eastern, southern) grey squirrel4. DEU Grauhörnchen n, graues Eichhörnchen n, Katzeneichhorn n5. FRA écureuil m gris1. LAT Sciurus griseus Ord2. RUS серая белка f3. ENG western grey squirrel4. DEU —5. FRA — -
17 белка
72 С ж.1. од. zool. orav ( Sciurus); персидская \белка zool. pärsia orav ( Sciurus anomalus v persicus);2. неод. (без мн. ч.) oravanahk; ‚кружиться, как \белка в колесе keerlema nagu orav rattas -
18 американская красная белка
General subject: red squirrel (Tamia sciurus hudsonicus)Универсальный русско-английский словарь > американская красная белка
-
19 белка обыкновенная
Zoology: squirrel (Sciurus vulgaris)Универсальный русско-английский словарь > белка обыкновенная
-
20 гронт, урчащая рыба
Marine science: grunt (Haemulon sciurus, H. plumieri, H. macrostomum)Универсальный русско-английский словарь > гронт, урчащая рыба
См. также в других словарях:
Sciurus — Écureuil … Wikipédia en Français
Sciurus — bezeichnet die Gattung der Eichhörnchen, siehe Eichhörnchen (Gattung) Sciurus ist der Name folgender Personen: Johann Sciurus (auch: Eichhorn, Aichorn; * um 1518, † 1564), deutscher Mathematiker, Philologe und evangelischer Theologe Diese … Deutsch Wikipedia
SCIURUS — vide supra Mures Moscovitici. Alias Sciurus, quasi, σκίουρος, ab umbra caudae, quid sit, notum. Nitedula quoque nonnullis, nempe a nitendo, quod arbores Scandendo nitatur: cum al as Nitedula, per quam mulier in fornice casta Dominico Leono, quod… … Hofmann J. Lexicon universale
Sciurus — Sci*u rus, n. [L., a squirrel, Gr. ?. See {Squirrel}.] (Zo[ o]l.) A genus of rodents comprising the common squirrels. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sciurus — Sciurus, so v.w. Eichhörnchen … Pierer's Universal-Lexikon
Sciūrus — (lat.), Eichhörnchen; Sciuridae, Familie der Eichhörnchen (s. Nagetiere, S. 378) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sciurus — Sciūrus, s. Eichhörnchen … Kleines Konversations-Lexikon
Sciurus — Sciurus, lat., Eichhörnchen; Sciuren, eichhornartige Thiere … Herders Conversations-Lexikon
Sciurus — Ardillas arborícolas Rango fósil: Mioceno Actualidad … Wikipedia Español
Sciurus — Écureuil Écureuil r … Wikipédia en Français
Sciurus — Taxobox name = Tree squirrels fossil range = Middle Miocene Recent image width = 250px image caption = Eastern Gray Squirrel ( Sciurus carolinensis ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia subordo = Sciuromorpha… … Wikipedia
