Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

sciupone

  • 1 sciupone

    sciupone agg. wasteful; ( di denaro) spendthrift (attr.)
    s.m. waster, squanderer; ( di denaro) spendthrift: spendi sempre troppo! Sei il solito sciupone!, you always spend too much! You're the same old spendthrift!
    * * *
    [ʃu'pone]
    sostantivo maschile (f. -a) waster, wasteful person
    * * *
    sciupone
    /∫u'pone/
    sostantivo m.
    (f. -a) waster, wasteful person.

    Dizionario Italiano-Inglese > sciupone

  • 2 mangiatutto

    mangiatutto s.m. e f.
    1 big eater, indiscriminate eater: è un mangiatutto, he'll eat anything you give him
    2 (fig.) (sciupone) spendthrift.

    Dizionario Italiano-Inglese > mangiatutto

См. также в других словарях:

  • sciupone — /ʃu pone/ s.m. [der. di sciupare ] (f. a ), fam. [chi spreca i propri beni e sim.: spendi troppo, sei uno s. ] ▶◀ (non com.) scialone, (fam.) spendaccione, (fam.) sprecone. ↑ dilapidatore, dissipatore, scialacquatore, (fam.) scialacquone.… …   Enciclopedia Italiana

  • sciupone — sciu·pó·ne agg., s.m. CO che, chi sciupa Sinonimi: dissipatore, scialacquatore, sperperatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1841 …   Dizionario italiano

  • sciupone — {{hw}}{{sciupone}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) Chi sciupa molto; SIN. Sprecone …   Enciclopedia di italiano

  • sciupone — pl.m. sciuponi sing.f. sciupona …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sciupone — s. m. sprecone, scialacquatore, dissipatore, prodigo, spendaccione, spendereccio, scialone (fam.) CONTR. economo, parsimonioso, parco, risparmiatore, avaro, taccagno, tirchio, tirato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Strasun — sciupone …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • scìcquònt — sciupone, sprecone, scialacquatore …   Dizionario Materano

  • strìsciabbànt — sciupone, chi consuma tutto …   Dizionario Materano

  • Racconti romani — infobox Book | name = Racconti Romani title orig = translator = image caption = cover to Opere, v.3, t.1 which contains Moravia s Racconti Romani author = Alberto Moravia illustrator = cover artist = country = Italy language = Italian series =… …   Wikipedia

  • arpagone — 1ar·pa·gó·ne s.m. CO persona molto avara Sinonimi: spilorcio, taccagno, tirchio. Contrari: prodigo, sciupone, spendaccione, sprecone. {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: dal fr. Harpagon, it. Arpagone, nome del protagonista della commedia di… …   Dizionario italiano

  • prodigo — prò·di·go agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi dona e spende spec. in modo eccessivo e sconsiderato: essere prodigo con gli amici Sinonimi: dilapidatore, dissipatore, scialacquatore, sciupone, sprecone. Contrari: 1avaro, spilorcio, taccagno,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»