-
61 нанесение отметок времени
Универсальный русско-немецкий словарь > нанесение отметок времени
-
62 нанесение отметок на плёнку
nscient.cinem. (времени) BildmarkierungУниверсальный русско-немецкий словарь > нанесение отметок на плёнку
-
63 объект микросъёмки
nscient.cinem. Mikroobjekt -
64 операционная съёмка
adjscient.cinem. Operationsaufnahme -
65 ослабленный свет мощных осветителей
adjscient.cinem. (напр., понижением напряжения) Einstellicht (применяемых при съёмке в форсированном режиме)Универсальный русско-немецкий словарь > ослабленный свет мощных осветителей
-
66 отметка
n1) gener. Auszeichnung (çíàê), Bezeichnung, Einschätzung (за работу учащегося), Kennmarke, Notiz, Nöte, Prädikat (в школе), Vermerk, Zensur, ein Mal, Marke (на чем-л.; тж. спорт.)2) geol. Merkzeichen3) Av. Aufzeichnung, Kennungsmarke, Zacke (от цели на экране РЛС), Zacken (от цели на экране РЛС)4) obs. Testat5) sports. Mal (на игровом поле), Märke (напр., высоты при прыжках)6) milit. Ablenkzeichen (на экране индикатора), Anzeige, Geländemarke, Geländemerkpunkt7) eng. Anriß, Aufschreiben, Aufschreibung, Auszeichnen (действие), Etikett, Pips (на экране индикатора), Teilmarke, Teilstrich, Verzeichnung8) book. Note, Prädikat9) construct. (высоты, длины и т.п.) Warnzeichen, Kote (строительная, высотная отметка), Bezugsmarke10) railw. Vormerkung11) law. Kennzeichen, Markierung12) auto. Abzeichen13) artil. Festlegemarke, Festlegen, Festlegepunkt, Festlegewinkel, Festlegezahl, Festlegung, Stellmarke14) polygr. Auszeichnung (действие)15) radio. (маркёрная) Marke16) electr. Kennzeichnung, Zacke (напр. на экране радиолокационного индикатора), Strich (на шкале прибора)17) radioloc. Blip, Echoanzeige (от отражённого сигнала на экране индикатора), Zeichen (от цели), Zacke, Zacken, Zeichen (на экране индикатора)18) sow. Strichmarke (уровня масла)19) patents. Sichtvermerk20) autom. Teilstrich (шкалы)21) f.trade. Zeichen22) wood. Anriss, Anzeichnen23) shipb. Auftragung24) cinema.equip. (синхронная) Bildzeichen (на киноплёнке)25) scient.cinem. Markierung (в кадре, на плёнке, напр., отметка времени) -
67 отметка в поле кинокадра
nscient.cinem. (времени) Bildmarkierung (напр., при высокоскоростной киносъёмке)Универсальный русско-немецкий словарь > отметка в поле кинокадра
-
68 отметка времени
n1) geol. Zeitmarke, Zeitmarkierung2) Av. Zeiterfassung3) scient.cinem. Zeitmarkierung (при высокоскоростной киносъёмке), Zeitzeichen -
69 отметка времени посредством приспособления с лампой тлеющего разряда
nscient.cinem. (светомаркировочного) Glimmlampenmarkierung (при высокоскоростной киносъёмке)Универсальный русско-немецкий словарь > отметка времени посредством приспособления с лампой тлеющего разряда
-
70 отчётный фильм
adjscient.cinem. Filmbericht -
71 перерыв между съёмкой двух смежных кадров
nscient.cinem. AufnahmepauseУниверсальный русско-немецкий словарь > перерыв между съёмкой двух смежных кадров
-
72 получение последовательных изображений
nscient.cinem. (фотографических) Serienphotographie, (фотографических) ReihenphotographieУниверсальный русско-немецкий словарь > получение последовательных изображений
-
73 помещение, в котором производится киносъёмка
nscient.cinem. AufnahmeraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение, в котором производится киносъёмка
-
74 помещение, в котором производится съёмка
nscient.cinem. AufnahmeraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение, в котором производится съёмка
-
75 последовательные изображения
adjscient.cinem. ReihenbilderУниверсальный русско-немецкий словарь > последовательные изображения
-
76 последовательные кадры
adjscient.cinem. ReihenbilderУниверсальный русско-немецкий словарь > последовательные кадры
-
77 приспособление для отметки времени
nscient.cinem. ZeitmarkengeberУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для отметки времени
-
78 расшифровка
n1) gener. Auswertung, Dechiffrierung, Enträtselung, Entschlüsselung2) eng. Auswertung (von Spektren), Bewertung, Dekodierung, Interpretation3) econ. Gliederung4) ling. Deutung (напр. текста)5) psych. Dekodierung (информации), Verschlüsselung6) radio. Decodierung7) electr. Dechiffrieren, Dechiffrierierung8) IT. Auswanderung, Bewerten, Entschlüsseln, Entziffern9) oil. Auswertung (диаграммы)10) busin. Erkennen11) f.trade. Entzifferung12) scient.cinem. Auswerten -
79 расшифровка отдельного кадра
nУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка отдельного кадра
-
80 расшифровка фильма или фильмов
nscient.cinem. FilmauswertungУниверсальный русско-немецкий словарь > расшифровка фильма или фильмов
См. также в других словарях:
Scient — was a San Francisco based internet consulting company, founded in 1997, that was one of the large American consulting firms during the dot com bubble. The company was founded by Eric Greenberg, who had previously founded its competitor, Viant.… … Wikipedia
scient. — scient. scient. (fork. for scientiarum); cand.scient.; stud.scient … Dansk ordbog
scient — scient, sciente [sjɑ̃, sjɑ̃t] adj. ÉTYM. XIIIe, sciiens; lat. sciens, entis, p. prés. de scire (→ Science). ❖ ♦ Archaïsme littér. Qui sait, qui est instruit (avec une idée d intuition globale, de savoir total, absolu. → Omniscient, prescience). 0 … Encyclopédie Universelle
Scient — Sci ent, a. [L. sciens, entis, p. pr.] Knowing; skillful. [Obs.] Cockeram. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scient — ˈsīənt adjective Etymology: Middle English, from Latin scient , sciens, present participle of scire to know : knowing, skillful … Useful english dictionary
scient.pol. — scient.pol. scient.pol. (fork. for scientiarum politicarum); cand.scient.pol.; stud.scient.pol … Dansk ordbog
SCIENT Institute of Technology — (SIT) is located at Ibrahimpatnam, Hyderabad 40 km from the centre of the city. It provides Bachelor of Technology (B.Tech) degree courses in disciplines like ECE, CSE, IT, EEE and Pharmacy (forthcoming). The Institute is approved by the All… … Wikipedia
scient — adjective /ˈsiːənt/ Knowing; aware; knowledgeable. See Also: science … Wiktionary
scient — sci·ent … English syllables
Dr. med. dent. et scient. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Dr. med. univ. et scient. med. — Die Artikel Ph. D. und Doktor überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia