Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sciences

  • 1 earth sciences

    {'ə:θ'saiənsiz}
    n науки за земята
    * * *
    {'ъ:d'saiъnsiz} n науки за земята.
    * * *
    n науки за земята
    * * *
    earth sciences[´ə:u¸saiənsiz] n науки за Земята.

    English-Bulgarian dictionary > earth sciences

  • 2 applied sciences

    приложна наука

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > applied sciences

  • 3 engineering sciences

    техническа наука

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > engineering sciences

  • 4 exact sciences

    точна наука

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > exact sciences

  • 5 management sciences

    наука за управлението

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > management sciences

  • 6 pure sciences

    теоретична наука

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > pure sciences

  • 7 académie

    f. (du gr. akadêmia "jardin d'Akadêmos" où Platon enseignait) 1. академия; l'académie des sciences академия на науките; être membre d'une académie член съм на академия; 2. административно-учебна единица във Франция; l'académie de Paris парижки учебен окръг; 3. висша школа, училище; académie de danse висша школа по танци; 4. худ. акт ( картина на голо тяло). Ќ officier d'académie лице, наградено с почетния знак "академични палми".

    Dictionnaire français-bulgare > académie

  • 8 appliqué,

    e adj. (de appliquer) 1. приложен; sciences appliqué,es приложни науки; 2. прилежен. Ќ Ant. distrait, inappliqué, inattentif, négligent.

    Dictionnaire français-bulgare > appliqué,

  • 9 bifurquer

    v.intr. (du lat. bifurcus "fourchu") 1. раздвоявам се; 2. разклонявам се; la voie bifurque пътят се разклонява; 3. прен. поемам по различен път; bifurquer vers les sciences обръщам се към науките. Ќ Ant. se raccorder, se rejoindre, se réunir.

    Dictionnaire français-bulgare > bifurquer

  • 10 cultiver

    v.tr. (lat. médiév. cultivare, de cultus, p. p. de colere) 1. обработвам, отглеждам; cultiver la terre обработвам земята; cultiver la vigne отглеждам лозата (като растение); 2. развивам, образовам; cultiver l'intelligence развивам интелекта; 3. отдавам се на; занимавам се със; cultiver les sciences занимавам се с наука; 4. поддържам приятелски връзки с някого (с користна цел); se cultiver образовам се, уча се, развивам си ума.

    Dictionnaire français-bulgare > cultiver

  • 11 ès

    prép. (de en et de l'art. plur. les) ост. (употребява се с дума в мн. число); docteur ès lettres доктор по литература; docteur ès sciences доктор по естествени науки.

    Dictionnaire français-bulgare > ès

  • 12 expérimental,

    e, aux adj. (bas lat. experimentalis) опитен, експериментален; sciences expérimental,es експериментални науки. Ќ Ant. théorique.

    Dictionnaire français-bulgare > expérimental,

  • 13 moral,

    e, aux adj. (lat. moralis) 1. умствен, духовен; sciences moral,es духовни науки; 2. нравствен, морален; 3. m. дух; relever le moral, de qqn. повдигам духа на някого; avoir le moral, в добро настроение съм; avoir le moral, а zéro нямам настроение; casser le moral, а qqn. развалям настроението на. Ќ Ant. immoral, amoral; corporel, matériel.

    Dictionnaire français-bulgare > moral,

  • 14 naturel,

    le adj. (lat. naturalis) 1. природен, естествен; натурален, неподправен; phénomènes naturel,s природни феномени; 2. непринуден; un geste naturel, непринуден жест; 3. вроден; 4. незаконороден; enfant naturel, незаконородено дете; 5. естествен, нормален; le côté naturel, des choses нормалната страна на нещата; 6. физиологичен, естествен; besoins naturel,s физиологични нужди; 7. m. натура, природа, характер; естественост; 8. loc. adv. au naturel, в естествен вид, големина. Ќ chassez le naturel, il revient au galop не е възможно да се отърсиш напълно от естествените си наклонности; sciences, lois naturel,les естествени науки, закони; histoire naturel,le естествена история; gaz naturel, природен газ. Ќ Ant. (de l'adj.) artificiel, surnaturel; factice; idéal; arbitraire; affecté; sophistiqué; académique.

    Dictionnaire français-bulgare > naturel,

  • 15 observation

    f. (lat. observatio) 1. изпълнение, спазване, съблюдаване; observation du règlement спазване на правилника; 2. наблюдение; observation aérienne въздушно наблюдение; 3. бележка, забележка; faire une observation а qqn. права забележка на някого; 4. изследване; наблюдаване; mettre un malade en observation поставям болен под наблюдение; sciences d'observation изследователски науки; appareils, instruments d'observation изследователски уреди, инструменти. Ќ Ant. désobéissance; manquement.

    Dictionnaire français-bulgare > observation

  • 16 occulte

    adj. (lat. occultus) таен, скрит, окултен; cause occulte d'une maladie скрита причина на болест; sciences occultes окултни науки.

    Dictionnaire français-bulgare > occulte

  • 17 positif,

    ve adj. (lat. positivus) 1. сигурен, постоянен; 2. положителен, който почива на опита; sciences positif,ves положителни науки; 3. позитивен, трезв; здрав; esprit positif, здрав разум; 4. физ. положителен, позитивен; 5. m. положителното, положителната страна; 6. фот. позитив; 7. m. грам. положителна степен на сравнение.

    Dictionnaire français-bulgare > positif,

  • 18 science

    f. (lat. scientia, de scire "savoir") 1. знание, познание; la science et l'ignorance знание и незнание; 2. наука, техника, владеене; la science de la guerre наука за водене на война; 3. наука (сбор от познания в определена област); 4. sciences abstraites абстрактни науки. Ќ Ant. ignorance, maladresse.

    Dictionnaire français-bulgare > science

См. также в других словарях:

  • Sciences Po — is a French abbreviation of sciences politiques , or political science, which is a division of the social sciences. It is also an epithet of the former Ecole Libre des Sciences Politiques , founded in Paris in 1872 to train future French civil… …   Wikipedia

  • Sciences-Po — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Utilisation principale 2 Utilisation historique …   Wikipédia en Français

  • Sciences-po — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Utilisation principale 2 Utilisation historique …   Wikipédia en Français

  • Sciences po — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Utilisation principale 2 Utilisation historique …   Wikipédia en Français

  • SCIENCES — L’ORGANISATION du savoir a cessé depuis longtemps d’être monarchique. Aux siècles de foi et d’autorité, la théologie était la reine des sciences. La philosophie était sa servante ou plutôt, comme gémissait Kant, sa suivante, alors que la… …   Encyclopédie Universelle

  • Sciences — Science Pour les articles homonymes, voir Science (homonymie). Prométhée apportant le feu a …   Wikipédia en Français

  • Sciences-Po — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehlt Institut d’études politiques de Paris Gründung 1945 Trägerschaft staatlich und privat Ort Paris, Frankreich Direktor Richard Descoings Studenten …   Deutsch Wikipedia

  • Sciences Po — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehlt Institut d’études politiques de Paris Gründung 1945 Trägerschaft staatlich und privat Ort Paris, Frankreich Direktor Richard Descoings Studenten …   Deutsch Wikipedia

  • Sciences po — Vorlage:Infobox Hochschule/Logo fehlt Institut d’études politiques de Paris Gründung 1945 Trägerschaft staatlich und privat Ort Paris, Frankreich Direktor Richard Descoings Studenten …   Deutsch Wikipedia

  • Sciences Po — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Utilisation principale 2 Utilisation historique …   Wikipédia en Français

  • Sciences-po — 1. politique [ pɔlitik ] adj. et n. m. • 1361; lat. politicus adj., du gr. politikos « de la cité (polis) » I ♦ Adj. A ♦ Relatif à la cité, au gouvernement de l État. 1 ♦ Vx Relatif à la société organisée. ⇒ civil(opposé à naturel), public(opposé …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»