-
1 der Wind schwoll zum Orkan an
der Wind schwoll zum Orkan anWörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Wind schwoll zum Orkan an
-
2 ihm schwoll die Brust vor Stolz
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ihm schwoll die Brust vor Stolz
-
3 Brust
〈v.; Brust, Brüste〉2 〈 sport en spel〉schoolslag, het borstzwemmen♦voorbeelden:Brust heraus! • borst vooruit!jemanden an die Brust drücken, ziehen • iemand aan zijn borst drukkensich an die Brust schlagen • zich op de borst kloppen, slaan〈 informeel〉 schwach auf der Brust sein • (a) het op de borst hebben; (b) platzak zijn • (c) niet veel in zijn mars hebben; (d) ondergemotoriseerd zijnaus voller Brust • uit volle borstsich in die Brust werfen • een hoge borst (op)zetten〈 informeel〉 einen zur Brust nehmen • pimpelen, er eentje pakken -
4 anschwellen
anschwellen1 (aan-, op)zwellen ⇒ (aan)groeien♦voorbeelden:der Wind schwoll zum Orkan an • de wind zwol tot een orkaan aanII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 doen (aan-, op)zwellen♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Schwoll — Schwoll, so v.w. Kaulbarsch, s. Acerina … Pierer's Universal-Lexikon
schwoll — schwọll → schwellen * * * schwọll, schwọ̈l|le: ↑ 1schwellen. * * * schwọll, schwọ̈l|le: 1↑schwellen … Universal-Lexikon
schwoll — schwọll Imperfekt, 3. Person Sg; ↑schwellen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll — Hier handelt es sich um den Gedichtanfang und die Anfangszeile der letzten Strophe von Goethes Ballade »Der Fischer«. Am Anfang kündigt sich darin das »feuchte Weib« an, während gegen den Schluss das Wasser bereits von dem Fischer Besitz… … Universal-Lexikon
anschwellen — (sich) füllen; bauschen; wölben; emporsteigen; größer werden; zunehmen; ansteigen; vermehren; anwachsen * * * an|schwel|len [ anʃvɛlən], schwillt an, schwoll an, angeschwollen <itr.; … Universal-Lexikon
Jingo de Lunch — Datos generales Origen Berlín, Alemania Información& … Wikipedia Español
schwellen — aufschwellen; aufschwemmen * * * 1schwel|len [ ʃvɛlən], schwillt, schwoll, geschwollen <itr.; ist: (von einem Organ oder Körperteil) sich (in einem krankhaften Prozess, durch Ansammlung von Wasser oder Blut im Gewebe) vergrößern, dicker werden … Universal-Lexikon
Jingo de Lunch — is a german punk band from Kreuzberg, Berlin. Most members had already a solid musical background, for instance Sepp Ehrensberger had played in the Berliner cult Punk band called Vorkriegsjugend (1984 85) and also in Zerstörte Jugend with Tom… … Wikipedia
Jingo De Lunch — est un groupe punk allemand formé en avril 1987 dans le quartier de Kreuzberg à Berlin. Sommaire 1 Historique du groupe 2 Membres 3 Discographie … Wikipédia en Français
Der Fischer — ist eine kurze Ballade von Johann Wolfgang von Goethe aus dem Jahr 1779. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Aufbau 3 Interpretation 4 Vertonungen … Deutsch Wikipedia
Hochwasser in Würzburg — Lage der Stadt Würzburg in Deutschland Hochwasserereignisse am Pegel Würzburg … Deutsch Wikipedia