-
21 гашение
(с)1. (энергии) Aufzehrung (f); Energieverzehrung (f); Beruhigung (f);2. Löschung (f);3. Dämpfung (f);гашение энергии — Energieaufzehrung (f);
гашение кинетической энергии — Energievernichtung (f) des Überfalls;
гашение извести — Kalklöschen (n); Einsumpfen (n);
гашение фильтрационного напора — Tilgung (f) der Sickerungskraft;
гашение волны — Wellendämpfung (f);
гашение волн — Wellenlöschung (f)
-
22 absorption of vibration
absorption of vibration Schwingungsdämpfung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > absorption of vibration
-
23 oscillation damping
oscillation damping Schwingungsdämpfung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > oscillation damping
-
24 vibration damping
vibration damping Schwingungsdämpfung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > vibration damping
-
25 oscillation damping
English-German dictionary of Architecture and Construction > oscillation damping
-
26 vibration damping
vibration damping Schwingungsdämpfung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > vibration damping
-
27 rezgéstompítás
(DE) Schwingungsdämpfung {e} -
28 борьба с вибрацией
rus снижение (с) вибрации, борьба (ж) с вибрацией; демпфирование (с) вибрацийdeu Schwingungsdämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > борьба с вибрацией
-
29 демпфирование вибраций
rus снижение (с) вибрации, борьба (ж) с вибрацией; демпфирование (с) вибрацийdeu Schwingungsdämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > демпфирование вибраций
-
30 снижение вибрации
rus снижение (с) вибрации, борьба (ж) с вибрацией; демпфирование (с) вибрацийdeu Schwingungsdämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > снижение вибрации
-
31 atenuación de las vibraciones
spa atenuación (f) de las vibracionesdeu Schwingungsdämpfung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > atenuación de las vibraciones
-
32 гашение
гашение с. стр. Ablöschen n; тлв. Austasten n; тел.,тлв. Austastung f; тлв. Dunkeltasten n; тлв. Dunkeltastung f; Dämpfung f; Einsumpfen n; Ersticken n; опт. Extinktion f; Kalklöschen n; Löschen n; Löschung f; Unterdrückung fгашение с. обратного хода по кадрам Bildaustastung f; тел. Bildrücklaufaustastung f; Rasteraustastung f; Rasterunterdrückung fгашение с. обратного хода строчной развёртки Zeilenaustastung f; тел. Zeilenrücklaufaustastung f; Zeilenunterdrückung f -
33 демпфирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > демпфирование
-
34 затухание
затухание с. Abbau m; Abdämpfung f; Abfall m; Abklingen n; Bedämpfung f; Dämpfung f; опт. Extinktion f; Löschen n; Löschung f; Schwächung fзатухание с., обусловленное туманом Nebeldämpfung fзатухание с., обусловленное активным сопротивлением эл. Widerstandsdämpfung fзатухание с. параллельного контура, определяемое сопротивлением электронной лампы Pseudodämpfung f -
35 погашение
-
36 salınım sönümü
phys Schwingungsdämpfung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwingungsdämpfung — (f) eng vibration damping … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schwingungsdämpfung — Eine Schwingung (auch Oszillation) bezeichnet den Verlauf einer Zustandsänderung, wenn ein System auf Grund einer Störung aus dem Gleichgewicht gebracht und durch eine rücktreibende Kraft wieder in Richtung des Ausgangszustandes gezwungen wird.… … Deutsch Wikipedia
Schwingungsdämpfung — Schwịn|gungs|dämp|fung, die (Technik): Verringerung einer mechanischen ↑Schwingung (1 b) … Universal-Lexikon
Tischtenniskelle — Ein Tischtennisschläger (chinesischer Penholder) Die wesentlichen Komponenten eines Tischtennisschlägers sind Griff, Belag und das Holz des Blattes. Für einen Spieler ist die richtige Wahl des Schlägers von großer Bedeutung, weil damit die eigene … Deutsch Wikipedia
Aufwindkraftwerk — Prinzipbild eines großen Aufwindkraftwerkes nach Jörg Schlaich In einem Aufwindkraftwerk (vereinzelt auch Thermikkraftwerk genannt) wird Luft von der Sonne erwärmt und steigt in einem Kamin auf. Eine oder mehrere Turbinen erzeugen aus dieser… … Deutsch Wikipedia
Die elektrische — Straßenbahn in Innsbruck Straßenbahn in Kassel … Deutsch Wikipedia
Elektrische — Straßenbahn in Innsbruck Straßenbahn in Kassel … Deutsch Wikipedia
Elektrische Straßenbahn — Straßenbahn in Innsbruck Straßenbahn in Kassel … Deutsch Wikipedia
Expedition 4 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: ISS Expedition 4 Besatzung: 3 Rettungsschiffe: Sojus TM 33, Sojus … Deutsch Wikipedia
ISS-Expedition 4 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: ISS Expedition 4 Besatzung: 3 Rufzeichen: Expedition 4 … Deutsch Wikipedia
Kupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten zwischen Wellen. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale 2 Zweck 3 Anwendung 3.1 Kupplung in Kraftfahrzeugen … Deutsch Wikipedia