Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Со всех языков на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

schuurtje

Толкование Перевод

1 Koben

Koben

〈m.; Kobens, Koben〉

1 beschot ⇒ schuurtje, stal(letje)

2 (varkens-, kippen)hok

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Koben
2 Schopf

Schopf

〈m.; Schopfes, Schöpfe〉

1 haardos, -bos, (haar)kuif

2 maantop 〈 bij paarden〉

3 plukje, bosje haar

4 〈 regionaal〉 (open) schuurtje

5 〈 regionaal〉luifel, afdak

♦voorbeelden:

1 〈 figuurlijk〉 eine Gelegenheit beim Schopf(e) ergreifen, fassen • een gelegenheid te baat nemen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schopf
3 Schuppen

Schuppen

〈m.; Schuppens, Schuppen〉

1 schuurtje, berging ⇒ keet, hok

2 garage

3 loods ⇒ afdak

4 hangar ⇒ loods

5 remise

6 〈 informeel〉lelijk gebouw, kast

7 〈 informeel〉 (dans)tent

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schuppen
4 Verschlag

Verschlag

〈m.; Verschlag(e)s, Verschläge〉

1 afgeschoten ruimte

2 schuurtje ⇒ schot

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Verschlag

См. также в других словарях:

Scheuer (oder Scheune) — 1. De âlt Schéire brän um ärschsten. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 544. 2. Eine alte Scheuer brennt leicht. Wird meist auf alte Jungfrauen angewandt; die Liebe soll gerade bei ältern Personen am gefährlichsten werden. 3. Eine leere Scheuer… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное