-
1 schussweite
Schussweite f Mil обсег на изстрел; in Schussweite sein намирам се в обсега на изстрела.* * *die, -n обсег на изстрела. -
2 Schussweite
Schussweite f: außer Schussweite menzil dışı(nda) -
3 Schussweite
-
4 Schussweite
f́дальность стрельбы; дальнобойность- Schussweite, gebräuchliche практическая дальность стрельбы
- Schussweite, größte (höchste) предельная дальность стрельбы
- Schussweite, schusstafelmäßige табличная дальность стрельбы
- Schussweite, tatsächliche действительная дальность стрельбы
- Schussweite, wirksame дальность (дистанция) действительного огня
-
5 Schussweite
(f)дальность стрельбы; дальнобойностьSchussweite, gebräuchliche — практическая дальность стрельбы
Schussweite, größte ( höchste) — предельная дальность стрельбы
Schussweite, schusstafelmäßige — табличная дальность стрельбы
Schussweite, tatsächliche — действительная дальность стрельбы
Schussweite, wirksame — дальность ( дистанция) действительного огня
-
6 Schussweite
f range (of fire); außer / in Schussweite out of / within range* * *die Schussweitegunshot* * *Schụss|wei|tefrange (of fire)in/außer Schussweite — within/out of range
* * *Schuss·wei·teRRf range [of fire]* * *Schussweite f range (of fire);außer/in Schussweite out of/within range -
7 Schussweite
Schussweite f skudvidde, skudhold n;in Schussweite på skudhold;außer Schussweite uden for skudvidde -
8 Schussweite
SchussweiteRR -
9 Schussweite
-
10 Schussweite
Schussweite f skotthåll n -
11 Schussweite
-
12 Schussweite
сущ.судостр. дальнобойность орудия, дальность выстрела, дальность полёта снаряда, дистанция, досягаемость -
13 Schussweite
f <-, -n> дальность выстрелаauf Schússweite — на расстоянии ружейного выстрела
-
14 Schussweite
f1. carry2. gunshot3. range (of fire) -
15 außer Schussweite
außer Schussweite -
16 außer Schussweite
fuera de alcance -
17 in Schussweite
a tiro -
18 in Schussweite
within gunshot -
19 außer Schussweite
-
20 in Schussweite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schussweite — Schussbereich * * * Schụss|wei|te 〈f. 19; unz.〉 Entfernung des Schützen vom Ziel, die keinen sicheren Schuss mehr gestattet, aber noch gefährlich ist; Ggs Schussnähe ● in, außer Schussweite sein * * * Schụss|wei|te, die: 1. Entfernung, die ein… … Universal-Lexikon
Schussweite — * Er ist aus der Schussweite. Ausser Gefahr. Engl.: Out of gun shot. (Bohn II, 163.) Lat.: Extra telorum jactum esse. (Faselius, 81.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schussweite — Schụss|wei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Auf Schussweite. — См. На выстрел … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schußweite — Schussweite ◊ j n auf Schussweite halten* держать кого л. на расстоянии ружейного выстрела; не давать кому л. на выстрел приблизиться … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Schußweite — Schussweite ◊ j n auf Schussweite halten* держать кого л. на расстоянии ружейного выстрела; не давать кому л. на выстрел приблизиться … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Schussbereich — Schussweite * * * Schụss|be|reich, der: vgl. ↑Schussfeld … Universal-Lexikon
Außenballistik — Die Außenballistik untersucht die Bahn antriebsloser, ungelenkter ballistischer Geschosse. Die Aussagen der Außenballistik gelten für Geschosse aus Rohrwaffen, für ballistische Raketengeschosse nach dem Brennschluss und für Bomben. Die Bahn… … Deutsch Wikipedia
ISU-152 — Allgemeine Eigenschaften Besatzung 5 … Deutsch Wikipedia
T-80 (leichter Panzer) — T 80 T 80 im Kubinka Panzermuseum, Russland Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Belagerungshaubitze M 16 — Mai 1916: Belagerungshaubitze M 16 auf den Sieben Gemeinden Die Belagerungshaubitze 38 cm M 16 war ein überschweres Geschütz des Ersten Weltkrieges. Es stellte für die damalige Zeit die Spitze der technischen Entwicklung des Geschützwesens dar.… … Deutsch Wikipedia