-
1 schuldhaft
-
2 schuldhaft
-
3 schuldhaft
schuldhaft adj JUR hatalı -
4 Schuldhaft
Schuldhaft f ист. содержа́ние должника́ в долгово́й тюрьме́ -
5 schuldhaft
schuldhaft швейц. и уст. см. schuldig -
6 schuldhaft
kusurlu, taksirli -
7 schuldhaft
schuldhaft JUR zaviněný -
8 schuldhaft
-
9 schuldhaft
I Adj. culpable; Verletzung etc.: non-accidentalII Adv. culpably; etw. schuldhaft versäumen / verursachen be guilty of neglecting / causing s.th.* * *culpable; blamable* * *Schụld|haftf (HIST)imprisonment for debt* * *(deserving blame; guilty: She was the one who committed the crime but he was culpable also.) culpable* * *Schuld·haftf JUR detention for debts* * *A. adj culpable; Verletzung etc: non-accidentalB. adv culpably;etwas schuldhaft versäumen/verursachen be guilty of neglecting/causing sth* * *adj.culpable adj. adv.culpably adv. -
10 schuldhaft
вино́вный. ein schuldhaftes Verhalten вино́вное поведе́ние. schuldhaft handeln соверша́ть /-верши́ть вино́вное де́йствие. etw. schuldhaft verursachen быть вино́вным <винова́тым> в чём-н. seine Pflichten schuldhaft verletzen быть вино́вным в наруше́нии (свои́х) обя́занностей -
11 schuldhaft
II. adver hat den Unfall \schuldhaft verursacht to z jego winy zdarzył się wypadek -
12 schuldhaft
-
13 schuldhaft
-
14 schuldhaft
-
15 Schuldhaft
f ист.содержание должника в долговой тюрьме -
16 schuldhaft
швейц. и уст.см. schuldig -
17 Schuldhaft
сущ.юр. арест несостоятельного должника, содержание должника в долговой тюрьме -
18 schuldhaft
сущ.юр. арест несостоятельного должника, содержание должника в долговой тюрьме -
19 schuldhaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > schuldhaft
-
20 schuldhaft
См. также в других словарях:
Schuldhaft — Schuldhaft, s. Haft (II) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schuldhaft — Schuldhaft, Personalarrest, früher übliches Exekutionsmittel, den Schuldner durch Entziehung der persönlichen Freiheit zur Erfüllung seiner Verpflichtung zu nötigen, in Deutschland 1868 aufgehoben … Kleines Konversations-Lexikon
schuldhaft — schuldhaft:⇨schuldig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schuldhaft — Ein Schuldgefängnis (auch Schuldturm) war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein Sondergefängnis für Personen, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen waren. Inhaltsverzeichnis 1 Mittelalter 2 Neuzeit 3 Gegenwart 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
schuldhaft — schụld|haft 〈Adj.; Amtsdt.〉 die Schuld tragend, durch eigene Schuld ● jmdm. ein schuldhaftes Verhalten nachweisen * * * schụld|haft <Adj.> (bes. Amtsspr.): von der Art od. auf eine Weise, dass sich jmd. dadurch ↑ schuldig (1) macht; durch… … Universal-Lexikon
schuldhaft — schụld|haft … Die deutsche Rechtschreibung
Schuldhaft — Schụld|haft, die; (früher) … Die deutsche Rechtschreibung
schuldhaft sein — kein unbeschriebenes Blatt sein (umgangssprachlich); etwas ausgefressen haben (umgangssprachlich); etwas auf dem Kerbholz haben (umgangssprachlich); Verbrechen begangen haben; (sich) schuldig gemacht haben … Universal-Lexikon
Schuldgefängnis — Ein Schuldgefängnis (auch Schuldturm) war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein Sondergefängnis für Personen, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen waren. Inhaltsverzeichnis 1 Mittelalter 2 Neuzeit 3 Gegenwart … Deutsch Wikipedia
Schuldturm — Ein Schuldgefängnis (auch Schuldturm) war bis ins 19. Jahrhundert hinein ein Sondergefängnis für Personen, die ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen waren. Inhaltsverzeichnis 1 Mittelalter 2 Neuzeit 3 Gegenwart 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
James Swan (Boston) — James Swan James Swan (* 1754 in der Grafschaft Fifeshire, Schottland; † 31. Juli 1830 in Paris) war eine in Boston beheimatete schillernde Persönlichkeit des 18. und 19. Jahrhunderts. Er soll die gesamte Staatsschuld seines Landes, der noch… … Deutsch Wikipedia