-
1 Schrund
Schrụnd [ʃrʊnt]m -(e)s, -e['ʃrʏndə] (= Bergschrund) crevasse* * *<-[e]s, Schründe>[ʃrʊnt, -dəs, pl ˈʃrʏndə] -
2 schruppen
schrụp|pen ['ʃrʊpn]vt2) (= schrubben) to scrub* * *schrup·pen[ˈʃrʊpn̩]▪ etw \schruppen to scrub sth -
3 Schrullenhaftigkeit
Schrụl|len|haf|tig|keit ['ʃrʊlənhaftɪçkait]f -, no ploddness, crankiness (Brit) -
4 Schrulligkeit
Schrụl|lig|keitf -, -enoddness, crankiness (Brit) -
5 Schrumpel
-
6 Schruppfeile
-
7 Schrupphobel
-
8 schrubben
* * *to scour; to swab; to scrub* * *schrụb|ben ['ʃrʊbn]1. vtito scrubdas Deck schrubben — to swab or scrub the deck/decks
2. vrto scrub oneself* * *1) (to rub hard in order to clean: She's scrubbing the floor.) scrub2) (to remove by scrubbing: She scrubbed the mess off the carpet.) scrub3) (an act of scrubbing.) scrub* * *schrub·ben[ˈʃrʊbn̩]I. vt▪ [jdm/sich] etw \schrubben to scrub [sb's/one's] sthII. vrIII. vi to scrub* * *transitives (auch intransitives) Verb scrub* * *schrubben v/t & v/i scrub;jemandem den Rücken schrubben umg scrub sb’s back* * *transitives (auch intransitives) Verb scrub* * *v.to scrub v. -
9 Schrubber
m; -s, -; scrubbing brush* * *der Schrubbermop* * *Schrụb|ber ['ʃrʊbɐ]m -s, -(long-handled) scrubbing (Brit) or scrub (US) brush* * *Schrub·ber<-s, ->[ˈʃrʊbɐ]m scrubbing brush* * *der; Schrubbers, Schrubber: [long-handled] scrubbing-brush* * ** * *der; Schrubbers, Schrubber: [long-handled] scrubbing-brush* * *m.mop n. -
10 Schrulle
f; -, -n; umg.1. quirk; (Idee) oddball (Brit. auch cranky) idea; sie hat den Kopf voller Schrullen her head is full of weird ideas; er hat immer einen Hut auf - das ist so eine Schrulle von ihm he always wears a hat - that’s one of his little quirks2. pej. (Frau) old crone* * *die Schrullecrotchet; vagary* * *Schrụl|le ['ʃrʊlə]f -, -n1) quirkwas hast du dir denn da für eine Schrulle in den Kopf gesetzt? (inf) — what strange idea have you got into your head now?
2) (pej = alte Frau) old crone* * *Schrul·le<-, -n>[ˈʃrʊlə]f (fam) quirk* * *die; Schrulle, Schrullen cranky idea; (Marotte) quirk* * *sie hat den Kopf voller Schrullen her head is full of weird ideas;er hat immer einen Hut auf - das ist so eine Schrulle von ihm he always wears a hat - that’s one of his little quirks2. pej (Frau) old crone* * *die; Schrulle, Schrullen cranky idea; (Marotte) quirk -
11 schrullenhaft
faddish; crotchety* * *schrụl|len|haft1. adjodd, cranky (Brit)2. advsich benehmen oddly* * *(bad-tempered.) crotchety* * *sie wird immer schrulliger she’s becoming more and more of an oddball* * *adj.cranky adj.crotchety adj. -
12 schrullig
kinky; whimsical* * *schrụl|lig ['ʃrʊlɪç]1. adjodd, cranky (Brit)2. advsich benehmen oddly* * *schrul·lig[ˈʃrʊlɪç]adj (fam) quirky* * ** * *sie wird immer schrulliger she’s becoming more and more of an oddball* * ** * *adj.cranky adj.wacky adj. -
13 schrumpelig
Adj. (runzelig) wrinkled; (eingeschrumpft und faltig) shrivel(l)ed* * *wizened; wizen* * *schrụm|pe|lig ['ʃrʊmpəlɪç]adj (inf)Haut, Apfel wrinkled* * *schrum·pe·lig, schrump·lig[ˈʃrʊmp(ə)lɪç]* * *Adjektiv (ugs.) wrinkly; wrinkled* * ** * *Adjektiv (ugs.) wrinkly; wrinkled* * *adj.wizened adj. -
14 schrumpeln
v/i schrumpfen* * *to shrivel* * *schrụm|peln ['ʃrʊmpln]vi aux sein (inf)to go wrinkled* * ** * ** * ** * *v.to shrivel v. -
15 schrumpfen
* * *to shrink* * *schrụmp|fen ['ʃrʊmpfn]vi aux sein1) (lit) to shrink; (Leber, Niere) to atrophy; (Muskeln) to waste, to atrophy; (Metall, Gestein etc) to contract; (= runzlig werden) to get wrinkled2) (fig) to shrink; (Exporte, Mitgliederschaft, Interesse) to dwindle; (Währung) to depreciate; (Industriezweig) to decline* * *(the act of shrinking, or the amount by which something shrinks.) shrinkage* * *schrump·fen[ˈʃrʊmpfn̩]vi Hilfsverb: sein▪ [auf etw akk] \schrumpfen to shrink [to sth]; (Ballon) to shrivel up; (Frucht) to shrivel, to get wrinkled; (Muskeln) to waste* * *intransitives Verb; mit sein shrink; <metal, rock> contract; <apple etc.> shrivel; < skin> go wrinkled; (abnehmen) decrease; <supplies, capital, hopes> dwindle* * ** * *intransitives Verb; mit sein shrink; <metal, rock> contract; <apple etc.> shrivel; < skin> go wrinkled; (abnehmen) decrease; <supplies, capital, hopes> dwindle* * *n.shrinkage n. -
16 Schrumpfkopf
m shrunken head* * *der Schrumpfkopfshrunken head* * *Schrụmpf|kopfmshrunken head* * *Schrumpf·kopfm shrunken head* * *der (Völkerk.) shrunken head* * *Schrumpfkopf m shrunken head* * *der (Völkerk.) shrunken head -
17 Schrumpfleber
f MED. cirrhosis of the liver* * *Schrụmpf|le|berfcirrhosis of the liver* * *Schrumpf·le·berf cirrhosis of the liver* * * -
18 Schrumpfniere
f MED. cirrhosis of the kidney* * *Schrụmpf|nie|refcirrhosis of the kidney* * *Schrumpf·nie·ref cirrhosis of the kidney* * * -
19 Schrumpfung
f shrinking; auch MED., TECH. shrinkage, contraction; MED. atrophy; fig. reduction; beabsichtigte: auch scaling-down* * *die Schrumpfungshrinking; shrinkage* * *Schrụmp|fung ['ʃrUmpfʊŋ]f -, -enshrinking; (= Raumverlust) shrinkage; (von Fundamenten, Metall) contraction; (MED) atrophy(ing); (von Kapital, Arbeitskräften, Exporten) dwindling, diminution; (von Währung) depreciation; (von Industriezweig etc) decline* * *Schrump·fung<-, -en>f1. (das Schrumpfen) shrinking, contraction2. (das Zurückgehen) shrinking, dwindling3. TYPO shrinkage* * *Schrumpfung f shrinking; auch MED, TECH shrinkage, contraction; MED atrophy; fig reduction; beabsichtigte: auch scaling-down* * *f.shrinkage n. -
20 Schrunde
* * *Schrụn|de ['ʃrʊndə]f -, -n(in der Haut) crack; (durch Kälte) chap; (= Felsschrunde, Gletscherspalte) crevasse* * *Schrun·de<-, -n>[ˈʃrʊndə]f* * *die; Schrunde, Schrunden crack; (von Kälte) chap* * ** * *die; Schrunde, Schrunden crack; (von Kälte) chap
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schrumm! — schrụmm! … Die deutsche Rechtschreibung
schrummfidebumm! — schrụmm|fi|de|bụmm! … Die deutsche Rechtschreibung
Schrubbbesen — Schrụbb|be|sen, Schrụbb Be|sen, der (landsch.): Schrubber. * * * Schrụbb|be|sen, der; s, (landsch.): Schrubber … Universal-Lexikon
Schrulle — Schrụl·le die; , n; 1 eine seltsame Angewohnheit oder Idee ≈ Marotte <(den Kopf voller) Schrullen haben>: Er trägt oft zwei verschiedene Socken. Das ist so eine Schrulle von ihm 2 gespr pej; eine (alte) Frau mit komischen Angewohnheiten || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schrumpffolie — Schrụmpf|fo|lie: als Verpackungsmittel vielfach eingesetzte kalt gereckte Kunststofffolien, die sich bei Wärmeeinwirkung auf ihre Dimensionen vor dem ↑ Recken zusammenziehen. * * * Schrụmpf|fo|lie, die: Kunststofffolie, die durch eine… … Universal-Lexikon
Schrubb-Besen — Schrụbb|be|sen, Schrụbb Be|sen, der (landsch.): Schrubber … Universal-Lexikon
schrumpfbeständig — schrụmpf|be|stän|dig <Adj.>: beständig gegen ↑ Schrumpfen (1 a). * * * schrụmpf|be|stän|dig <Adj.>: beständig gegen Schrumpfen (1) … Universal-Lexikon
schrumpffrei — schrụmpf|frei <Adj.>: nicht ↑ schrumpfend (1 a): e Stoffe, Fasern. * * * schrụmpf|frei <Adj.>: nicht schrumpfend: e Textilien, Stoffe, Gewebe, Fasern … Universal-Lexikon
Schrumpfgermane — Schrụmpf|ger|ma|ne, der (salopp scherzh. od. abwertend): deutscher Mann von kleinem Wuchs. * * * Schrụmpf|ger|ma|ne, der (ugs. scherzh.): Deutscher von relativ kleinem Wuchs … Universal-Lexikon
schrumpfig — schrụmp|fig <Adj.>: schrumplig. * * * schrụmp|fig <Adj.>: schrumplig … Universal-Lexikon
Schrumpfungsprozess — Schrụmp|fungs|pro|zess, der: Vorgang des ↑ Schrumpfens (2): der S. im Baugewerbe kostet viele Arbeitsplätze. * * * Schrụmp|fungs|pro|zess, der: Vorgang des Schrumpfens (2): Der S. des Bahntourismus hält unvermindert an (Zeit 14. 3. 75, 51);… … Universal-Lexikon