-
1 испуг
schrik, ontsteltenis -
2 объятый страхом
adjgener. door schrik bevangen, door schrik vermand -
3 испугать
verschrikken, schrik aanjagen -
4 страх
angst, schrik, vrees -
5 ужас
ontsteltenis, schrik ; verschrikking ; afgrijzen -
6 гроза
-
7 гроза пустыни
ngener. de schrik der woestijn -
8 запугивать
vgener. verbluffen, (iem.) vervaard maken (кого-л.), bang maken, intimideren, schrik aanhouding, vrees aanjagen -
9 испуг
ngener. schrik, afschrik, bevreesdheid, verschrikking -
10 к моему ужасу
prepos.gener. tot mijn schrik -
11 лев
ngener. de schrik der woestijn, leeuw -
12 нагонять страху
vgener. schrik aanhouding -
13 напугать
vgener. (iem.) een schrik op het lijf jagen (кого-л., до смерти), verschrikken -
14 отделаться испугом
vgener. met de schrik vrijkomenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > отделаться испугом
-
15 проснуться в испуге
vgener. met een schrik wakker wordenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > проснуться в испуге
-
16 пугать
vgener. benauwen, ontstellen, verschrikken, alarmeren, bang maken, beangstigen, schrik aanhouding -
17 страх
ngener. benauwdheid, benauwing, nauwte, schrik, verschrikking, vrees, vreze, afschrik, afschrikwekkend, angst, bangheid, beduchtheid, bevreesdheid, schroom, schuchterheid -
18 ужас
ngener. griezel, ontsteltenis, ontzetting, verschrikking, afgrijzen, afschrik, ijzing, schrik, verbijstering
См. также в других словарях:
schrik — ˈskrik noun ( s) Etymology: Afrikaans skrik, from Dutch schrik, from schrikken to be frightened, from Middle Dutch schricken to be frightened, stride; akin to Old High German scricken to jump, Middle High German scherzen to leap for joy more at… … Useful english dictionary
schrik — skreki … Woordenlijst Sranan
Schrecken (Subst.) — 1. Der Schrecken ist oft grösser als die Gefahr. – Lehmann, 708, 11. Schwed.: Frucktan ökar faran. – Skräck gjör mannen stum. (Grubb, 221 u. 727.) 2. Es ist mit tausend Schrecken, was ein hölzerner Bock für Inselt hat. (Schles.) Spöttische… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
Jan van Speyk — Jan Carolus Josephus van Speijk, also written Van Speyk, (31 January 1802 5 February 1831) was a Dutch naval lieutenant who became a hero to the Dutch people for his efforts in suppressing the Belgian Revolution.Early lifeVan Speijk, born in… … Wikipedia
Herman Brusselmans — Infobox Writer name = Herman Brusselmans imagesize = 250px caption = Brusselmans in the movie Camping Cosmos pseudonym = birthdate = birth date and age|1957|10|9 birthplace = Hamme, Belgium deathdate = deathplace = occupation = Writer nationality … Wikipedia
Gender in Dutch grammar — In the Dutch language, nouns have one of three grammatical genders: masculine, feminine, or neuter. The gender of a word determines the articles used with it and the pronouns referring to it. Sometimes masculine and feminine nouns are… … Wikipedia
Cornelis Musch — (Rotterdam, 1592 or 1593 – The Hague, December 15, 1650) was Griffier (Chief Clerk) of the States General of the Netherlands, the governing body of the Dutch Republic, from 1628 till the start of the First Stadtholderless Period. He was a byword… … Wikipedia
Herman Brusselmans — (* 9. Oktober 1957 in Hamme, Belgien) ist ein flämisch belgischer Schriftsteller, Dichter, Verfasser von Theaterstücken und Kolumnist. Er lebt in Gent. Biog … Deutsch Wikipedia
Chard (Dessinatrice) — Pour les articles homonymes, voir Chard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la fois comme caricaturiste … Wikipédia en Français
Chard (dessinatrice) — Pour les articles homonymes, voir Chard et Pichard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la fois comme… … Wikipédia en Français
