Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

schools

  • 1 school

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at school
    [Swahili Word] chuoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chuo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] attend school
    [Swahili Word] -enda chuoni
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chuo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go to school
    [Swahili Word] -soma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] somo, kisomo, masomo, msoma, msomaji, msomeshaji, msomo, usomaji
    [English Example] this child goes to school
    [Swahili Example] mtoto huyu anasoma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school
    [English Plural] schools
    [Swahili Word] chuo
    [Swahili Plural] vyuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] the school of liberation came to liberate me.
    [Swahili Example] chuo cha ukombozi kikaja kunioka [Alamin Mazrui "Chuo" 2]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school
    [English Plural] schools
    [Swahili Word] madarasa
    [Swahili Plural] madarasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] darasa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school
    [Swahili Word] shule
    [Swahili Plural] shule
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] German
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school
    [Swahili Word] skuli
    [Swahili Plural] skuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school
    [Swahili Word] -somesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school fee
    [English Plural] school fees
    [Swahili Word] ada ya shule
    [Swahili Plural] ada za shule
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] He had not even enough to pay school fees for his children
    [Swahili Example] alikuwa hajatoa hata chapa kuwalipia watoto ada ya shule [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] school of thought
    [Swahili Word] madhehebu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] dhehebu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > school

  • 2 caretaker

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] maangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angalia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] mlinda
    [Swahili Plural] walinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] linda V
    [Swahili Example] mlinda ndege
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] mlindaji
    [Swahili Plural] walindaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] linda V
    [Swahili Example] mlinda ndege
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] mlisha
    [Swahili Plural] walisha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lisha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] mngojezi
    [Swahili Plural] wangojezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] caretaker (in schools)
    [English Plural] caretakers
    [Swahili Word] mwangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angaa V

    English-Swahili dictionary > caretaker

  • 3 dictation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dictation
    [Swahili Word] imla
    [Swahili Plural] imla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dictation (in school)
    [Swahili Word] imla
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dictation (in schools)
    [Swahili Word] dikteshin
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dictation

  • 4 direct

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -agiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -amuru
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]
    [English Example] The government directed that these schools should be started [Masomo 259]
    [Swahili Example] seikali ikaamuru zianzishwe shule hizi [Masomo 259]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -ekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -ongoza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -simamia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -usia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct
    [Swahili Word] -wosia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direct (singing or dancing)
    [Swahili Word] -dirizi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Fr. diriger?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > direct

  • 5 fake

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fake
    [Swahili Word] feki
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] There are schools of good mechanics from fake labs.
    [Swahili Example] Nipashe - Page 9
    'Vipo vyuo vya mafundi sanifu wa maabara feki'. Friday, June 28, 2002
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fake
    [Swahili Word] -bini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fake

  • 6 nursery

    [English Word] nursery school
    [English Plural] nursery schools
    [Swahili Word] chekechea
    [Swahili Plural] chekechea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nursery

  • 7 overseer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] asikari
    [Swahili Plural] asikari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] mkagua
    [Swahili Plural] wakagua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kagua V
    [English Example] farm inspector.
    [Swahili Example] mkagua shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] mkaguaji
    [Swahili Plural] wakaguaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kagua V
    [English Example] farm inspector.
    [Swahili Example] mkagua shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] mkaguzi
    [Swahili Plural] wakaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kagua V
    [English Example] farm inspector.
    [Swahili Example] mkagua shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] msimamizi
    [Swahili Plural] wasimamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] simama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overseer (in schools)
    [English Plural] overseers
    [Swahili Word] mwangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position of an overseer
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > overseer

  • 8 prefect

    [English Word] prefect (in schools)
    [English Plural] prefects
    [Swahili Word] kiranja
    [Swahili Plural] viranja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] randa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prefect

  • 9 proctor

    [English Word] proctor (in schools)
    [English Plural] proctors
    [Swahili Word] mwangalizi
    [Swahili Plural] waangalizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] angaa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > proctor

  • 10 revamp

    [English Word] revamp
    [Swahili Word] -inua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he said another goal is to help the government in its efforts to revamp education here in the country in schools with problems
    [Swahili Example] alisema lengo lingine ni kuisadia Serikali katika juhudi za kuinua elimu hapa nchini katika shule zenye shida (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=1&newsID=3867 Majira 17/12/2004)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > revamp

  • 11 secondary

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secondary (school)
    [English Plural] secondary schools
    [Swahili Word] sekondari
    [Swahili Plural] sekondari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he studies in a secondary school
    [Swahili Example] Anasoma shule ya sekondari
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secondary

  • 12 selection

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] dondo
    [Swahili Plural] madondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -dondoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mchaguo
    [Swahili Plural] michaguo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chagua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mteuo
    [Swahili Plural] miteuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] teua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kulikuwa na uchaguo wa wanafinzi walio shinda mtihani wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguzi
    [Swahili Plural] uchaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] chagua V
    [Swahili Example] mwakani hakutakuwa na uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uteuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] he said that the selection of candidates for the presidency was open and honest
    [Swahili Example] amesema mchujo wa Urais ulikuwa wa uwazi na ukweli [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38994.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] some schools carry out a vicious selection of their pupils and remaining behind are just those that the school leadership thinks will enable the school to reach a higher status
    [Swahili Example] baadhi ya shule zinaendesha michujo mikali kwa wanafunzi wake na kubakia na wale tu ambao uongozi wa shule unafikiri wataiwezesha shule kufaulu kwa viwango vya juu [ http://www.wanafunzi.or.tz/habari_kina.php?news_id=18 Nipashe]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > selection

  • 13 with

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] -wa na
    [English Example] This woman will travel with her child.
    [Swahili Example] Mwanamke huyu atasafiri na mtoto wake.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be with
    [Swahili Word] -wa na
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Ali was with his friend when he left
    [Swahili Example] Ali alikuwa na rafiki yake alipoondoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] -enye
    [Part of Speech] preposition
    [Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 1)
    [Swahili Word] mwenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] why does the salary of a person with a certain degree differ from that person with another degree?
    [Swahili Example] kwa nini mshahara wa mtu mwenye shahada katika fani fulani unatofautiana yule mwenye shahada nyingine? (http://gaphiz.blogspot.com/ Mkuki wa Nguruwe)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 2, 3, 11, 14)
    [Swahili Word] wenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] pharmacies are hiring sales clerks with expertise
    [Swahili Example] maduka ya madawa yaajiri wauzaji wenye utalaamu (http://www.ipp.co.tz/ipp/alasiri/2006/01/27/58732.html IPP Media27/1/2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] yenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] are you looking for work with good pay?
    [Swahili Example] je unatafuta kazi yenye malipo mazuri? (http://www.uchaguzitanzania.com/board/viewtopic.php?p=2572&sid=fcc4908f1bd5c4977f417a7365db2bfc Uchaguzi Tanzania)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 5)
    [Swahili Word] lenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] The Oil Building with 21 floors
    [Swahili Example] Jengo la Mafuta lenye ghorofa 21 (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=13&newsID=4776 Majira, 1 Aprili 2005)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 7)
    [Swahili Word] chenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] in general Rastafarians believe that the Bible is a book with the words of God (from an article on the web, author unknown)
    [Swahili Example] kwa ujumla Marasta wanaamini kuwa Biblia ni kitabu chenye maneno ya Mungu (http://home.ripway.com/2004-8/156144/GUMZORASTAFARIMWISHO.doc kutoka nakala kwenye tovuti, mwandishi hajulikani)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 8)
    [Swahili Word] vyenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] insecticide-treated bednets (nets with medicine)
    [Swahili Example] vyandarua vyenye dawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 10)
    [Swahili Word] zenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] he said another goal is to help the government in its efforts to revamp education here in the country in schools with problems
    [Swahili Example] alisema lengo lingine ni kuisadia Serikali katika juhudi za kuinua elimu hapa nchini katika shule zenye shida (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=1&newsID=3867 Majira 17/12/2004)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] write with a pen
    [Swahili Example] andika kwa kalamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] katika
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword with
    [English Word] with (class 15, 17)
    [Swahili Word] kwenye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with (class 16)
    [Swahili Word] penye
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enye
    [English Example] the name Nairobi comes from the Maasai word Enkarenairobi, which means "place with fresh water"
    [Swahili Example] jina Nairobi limetokana na neno la Kimaasai, Enkarenairobi, linalomaanisha "mahali penye maji baridi" (http://sw.wikipedia.org/wiki/Nairobi Wikipedia)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] with them
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] I stayed with them
    [Swahili Example] nilikaa kwao
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > with

См. также в других словарях:

  • Schools — • History and development of education as related to the church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Schools     Schools     † …   Catholic encyclopedia

  • Schools for Schools — is a fundraising program created by the nonprofit Invisible Children Inc. The goal of the program is to have students and schools in the western world creatively compete to raise money and rebuild schools in northern Uganda, a region whose… …   Wikipedia

  • Schools 4 Schools — is a school partnership program run by The Oaktree Foundation. [The Oaktree Foundation, [http://www.theoaktree.org] ] The program was launched in 2007. [The Oaktree Foundation [http://www.theoaktree.org] ] It aims to create sustainable… …   Wikipedia

  • Schools of economic thought — describes the multitude of academic approaches toward economics throughout the history of economic thought. While economists do not always fit into particular schools, particularly in modern times, classifying economists into schools of thought… …   Wikipedia

  • Schools' Challenge — is the national general knowledge competition for schools in the United Kingdom. It uses the same basic rules as University Challenge, although it is affiliated with neither the game nor the television show.Schools Challenge has been running… …   Wikipedia

  • Schools in Chennai — are either run publicly by the Tamil Nadu government, or run privately, some with financial aid from the government. Students in Chennai schools have almost consistently come toppers in the national CBSE examinations.Fact|date=June 2008The medium …   Wikipedia

  • Schools Plus — is a controversial New Zealand education policy, proposed by Prime Minister Helen Clark. The policy originally aimed to implement a higher school leaving age (currently 16) however was eventually changed, with its new scope being to require those …   Wikipedia

  • Schools of Japanese tea ceremony — refers to the various lines or streams of the Japanese Way of Tea. The word schools here is an English rendering of the Japanese term ryūha (流派). an SenkeThere are three historical households (家) directly descended from the 16th century tea… …   Wikipedia

  • Schools J-Link — was founded in 2000, and since then, they have become the only organisation of its kind to operate on a national basis. It is a branch of Aish HaTorah s UK operations, enabling Jewish students in secular education to start Jewish societies.Events …   Wikipedia

  • Schools Curriculum (India) — Schools Curriculum= International Curriculum Schools* The schools having IGCSE / IB Programme from Pre primary to Grade 10 and IGCSE / IB from Grade 11 to Grade 12. National Curriculum Schools* The schools having CBSE / ICSE board from Pre… …   Wikipedia

  • Schools Fantasy League — (SFL) is a fantasy football competition whereby teachers and pupils worldwide compete within their school to win trophies and medals. Last season over 115,000 boys and girls, of all ages and abilities, in over 2,200 schools, took part. The game… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»