Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

schooling

  • 1 schooling

    school.ing
    [sk'u:liŋ] n 1 instrução, educação escolar. 2 custo de educação. 3 treinamento de cavalo e cavaleiro.

    English-Portuguese dictionary > schooling

  • 2 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) dominado
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) súbdito
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) assunto
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) disciplina
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) motivo
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) sujeito
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) submeter
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) submeter
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to
    * * *
    sub.ject
    [s'∧bdʒikt] n 1 assunto, tópico, tema, tese. let us change the subject / mudemos o assunto. 2 súdito, vassalo. 3 objeto, vítima. 4 Gram sujeito. 5 tema de melodia, em que se baseia uma composição musical. 6 objeto, motivo. 7 Schooling disciplina, matéria. 8 sujeito de experiência, cobaia. 9 substância, essência, substrato. 10 cadáver (para dissecção). • [səbdʒ'ekt] vt 1 subjugar, dominar, sujeitar. he is subject to asthma / ele está sujeito à asma. 2 submeter. he subjected himself to great danger / ele se expôs a um grande perigo. • adj 1 sujeito, sob o domínio de. 2 exposto. 3 com disposição ou tendência para. 4 dependente, condicionado a. a subject for pity um objeto de compaixão. subject to duty sujeito a taxas alfandegárias. subject to his approval dependente de sua aprovação. subject to reservations com reservas. subject to this com estas restrições. the subject under discussion o tema em discussão.

    English-Portuguese dictionary > subject

См. также в других словарях:

  • Schooling — School ing, a. [See {School} a shoal.] (Zo[ o]l.) Collecting or running in schools or shoals. [1913 Webster] Schooling species like the herring and menhaden. G. B. Goode. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Schooling — School ing, n. 1. Instruction in school; tuition; education in an institution of learning; act of teaching. [1913 Webster] 2. Discipline; reproof; reprimand; as, he gave his son a good schooling. Sir W. Scott. [1913 Webster] 3. Compensation for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • schooling — index discipline (training), edification, education, experience (background), guidance, instruction ( …   Law dictionary

  • schooling — ► NOUN 1) education received at school. 2) Riding the training of a horse on the flat or over fences …   English terms dictionary

  • schooling — [sko͞ol′iŋ] n. 1. training or education; esp., formal instruction at school 2. cost of instruction and living at school 3. Archaic disciplinary correction …   English World dictionary

  • schooling — noun ADJECTIVE ▪ good, proper ▪ She received the best schooling the town could offer. ▪ poor ▪ Many children are disadvantaged by poor schooling. ▪ …   Collocations dictionary

  • schooling — n. 1) to receive one s schooling 2) formal schooling 3) schooling in * * * [ skuːlɪŋ] formalschooling to receive one s schooling schooling in …   Combinatory dictionary

  • Schooling — This interesting surname has two distinct possible sources, each with its own history and derivation. Firstly, Schooling may be of Germanic origin, and a patronymic form of Scholl , itself a metonymic occupational name for a bell ringer or a town …   Surnames reference

  • schooling — [[t]sku͟ːlɪŋ[/t]] N UNCOUNT: oft with poss Schooling is education that children receive at school. His formal schooling continued erratically until he reached the age of eleven. ...a voucher scheme to help poorer families pay for private… …   English dictionary

  • schooling — school|ing [ˈsku:lıŋ] n [U] school education ▪ children in their final year of compulsory schooling (=the time during which children have to attend school by law) ▪ Al s dad had only a few years of schooling …   Dictionary of contemporary English

  • schooling — noun 1) his parents paid for his schooling Syn: education, teaching, tuition, instruction, tutoring, tutelage; lessons; (book) learning 2) the schooling of horses Syn: training, coaching, instruction …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»