-
1 scholium
scholium [ˊskəυlɪəm] n (pl - lia)коммента́рий к произведе́ниям дре́вних кла́ссиков, схо́лия -
2 scholium
Scholium, scholii. Cic. Une briefve escripture et exposition. -
3 scholium
-
4 scholium
1. Scholie f (gelehrte Erläuterung) -
5 scholium
ˈskəuljəm сущ. схолия (комментарий к произведениям древних классиков) комментарий, примечания к произведениям древних классиков, схолия (редкое) примечание автора (в некоторых работах по математике) scholium (pl lia) комментарий к произведениям древних классиков, схолияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scholium
-
6 scholium
{'skouliəm}
n (pl-ia) бележка, коментар (към cm. гр., лат. текст)* * *{'skouliъm} n (pl -ia {-'iъ}) бележка, коментар (кьм cm.* * *n (pl-ia) бележка, коментар (към cm. гр., лат. текст)* * *scholium[´skouliəm] n 1. коментар; 2. ист. схолия, бележка, пояснение към древногръцки или латински текст. -
7 scholium
-
8 scholium
[ˈskəuljəm]scholium (pl lia) комментарий к произведениям древних классиков, схолия -
9 scholium
[ʹskɒ|lıəm] n (pl -lia, -liums [-{ʹskɒ}lıəmz])1. комментарий, примечания к произведениям древних классиков, схолия2. редк. примечание автора ( в некоторых работах по математике) -
10 scholium
['skɒlɪəm]1) Общая лексика: комментарий, комментарий к произведениям древних классиков, примечания к произведениям древних классиков, схолия2) Редкое выражение: примечание автора (в некоторых работах по математике)3) Математика: поучение, примечание -
11 scholium
[`skəʊljəm]схолияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scholium
-
12 scholium
subst. (flertall: scholia) \/ˈskəʊljəm\/kommentar, forklarende bemerkning -
13 scholium
n (pl scholia)1) коментар (примітки) до творів стародавніх класиків, схолія2) рідк. примітка автора* * *n1) коментар, примітки до творів древніх класиків, схолія -
14 scholium
n1) коментар, примітки до творів древніх класиків, схолія -
15 scholium
plural scholiums, scholia [skóuliəm, -liə]noun sholion, sholija, opomba, komentar, tolmačenje starih gramatikov h grškim in latinskim klasikom; mathematics pojasnjevalni dostavek -
16 scholium
n. (보통 pl)(그리스, 로마의)고전 방주, (일반적으로)주석 -
17 scholium
حاشيه نويسي برمتن كتاب ، شرح وتفسير -
18 scholium
note; (Erasmus) -
19 scholium
noun(pl. -lia)комментарий к произведениям древних классиков, схолия* * *(n) комментарий; примечание автора; примечания к произведениям древних классиков; схолия* * ** * *n. комментарий к произведениям древних классиков, схолия* * ** * *схолия -
20 scholium
• scholion (pozn. pod okraj)
См. также в других словарях:
Scholium — Scho li*um, n.; pl. L. {Scholia}, E. {Scholiums}. [NL., fr. Gr. ?, fr. ?. See {School}.] 1. A marginal annotation; an explanatory remark or comment; specifically, an explanatory comment on the text of a classic author by an early grammarian.… … The Collaborative International Dictionary of English
scholium — index clarification, comment, note (brief comment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scholium — [skō′lē əm] n. pl. scholia [skō′lēə] or scholiums [ML < Gr scholion < scholē: see SCHOOL1] 1. a marginal note or commentary, esp. on the text of a Greek or Latin writer 2. a note added or following, meant to illustrate or develop a point in … English World dictionary
Scholium — Scholien (Singular Scholium) oder griechisch/lateinisch scholia (von griechisch σχόλιον „Schulstückchen“, latinisiert scholium) sind erläuternde Notizen in antiken oder mittelalterlichen Handschriften, welche die Abschreiber (Kopisten) der Texte… … Deutsch Wikipedia
scholium — noun (plural scholia or liums) Etymology: New Latin, from Greek scholion comment, scholium, from diminutive of scholē lecture Date: 1535 1. a marginal annotation or comment (as on the text of a classic by an early grammarian) 2. a remark or… … New Collegiate Dictionary
Scholium — A scholium, plural scholia ( el. σχόλιον comment , lecture ), is a grammatical, critical, or explanatory comment, either original or extracted from pre existing commentaries, which is inserted on the margin of the manuscript of an ancient author… … Wikipedia
scholium — /skoh lee euhm/, n., pl. scholia / lee euh/. 1. Often, scholia. a. an explanatory note or comment. b. an ancient annotation upon a passage in a Greek or Latin text. 2. a note added to illustrate or amplify, as in a mathematical work. [1525 35; … Universalium
scholium — noun a) a note added to a text as an explanation, criticism or commentary b) a note added to a proof as amplification … Wiktionary
Scholium — An annotation or comment made by a scholar on an old MS … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
scholium — Synonyms and related words: adversaria, aide memoire, annotation, apparatus criticus, comment, commentary, commentation, docket, entry, exegesis, footnote, gloss, item, jotting, marginal note, marginalia, memo, memoir, memorandum, memorial,… … Moby Thesaurus
SCHOLIUM — a marginal note explanatory of the text of a classic author … The Nuttall Encyclopaedia