-
1 schody
m pl bud. лестница schody dwubiegowe двухмаршевая лестница schody jednobiegowe одномаршевая лестница schody kręcone винтовая лестница, спиральная лестница schody pożarowe пожарная лестница schody ruchome эскалаторKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > schody
-
2 schody
сущ.• лестница* * *schod|yмн. Р. \schodyów лестница ž;\schody ruchome эскалатор; \schody kuchenne чёрный ход
* * *мн, Р schodówле́стница żschody ruchome — эскала́тор
-
3 schody kuchenne
= wejście kuchenne чёрный ход -
4 schody ruchome
эскала́тор -
5 kręcone schody
винтова́я ле́стница -
6 obracać schody
вращать лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obracać schody
-
7 oczyścić schody
очистить лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oczyścić schody
-
8 pokonać schody
победить лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pokonać schody
-
9 pomieścić schody
вместить лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pomieścić schody
-
10 widzieć schody
видеть лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > widzieć schody
-
11 wykuwać schody
выковывать лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wykuwać schody
-
12 zbudować schody
построить лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zbudować schody
-
13 znaleźć schody
найти лестницыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > znaleźć schody
-
14 wejście kuchenne
-
15 kręty
kret|y1. извилистый;\kretye schody винтовая лестница; \krety droga извилистая дорога;
2. запутанный; неискренний+2. zawiły;
nieszczery* * *1) изви́листыйkręte schody — винтова́я ле́стница
kręty droga — изви́листая доро́га
2) запу́танный; неи́скреннийSyn:zawiły, nieszczery 2) -
16 kuchenny
прил.• кухонный• поваренный* * *kuchenn|y\kuchennyi кухонный;sól \kuchennya поваренная соль; ● schody (wejście) \kuchennye чёрный ход; przyprawy \kuchennyе специи;
приправы* * *ку́хонный- wejście kuchennesól kuchenna — пова́ренная соль
- przyprawy kuchenne -
17 ruchomy
прил.• движимый• движущийся• изменчивый• мобильный• передвижной• переменный• переносный• подвижной• подвижный* * *ruchom|y1. подвижной, подвижный; движущийся;2. передвижной;wystawa \ruchomyа передвижная выставка; ● piaski \ruchomye летучие пески; schody \ruchomye эскалатор; samogłoski \ruchomyе лингв. беглые гласные
* * *1) подвижно́й, подви́жный; дви́жущийся2) передвижно́йwystawa ruchoma — передвижна́я вы́ставка
•- schody ruchome
- samogłoski ruchome -
18 kręcony
-
19 kręcony:
kręcon|y:\kręcony:е schody винтовая лестница\kręcony:e włosy вьющиеся волосы;
См. также в других словарях:
schody — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. schodydów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} konstrukcja budowlana składająca się z szeregu biegnących pochyło stopni, przeznaczona do pieszego przemieszczania się z jednego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
schody — blp, D. schodydów 1. «konstrukcja, będąca zwykle częścią budowli, składająca się z szeregu stopni, często z poręczami, umożliwiająca przechodzenie z jednego poziomu na inny» Betonowe, drewniane, kamienne schody. Główne, wewnętrzne, kręte, strome … Słownik języka polskiego
schody — Zaczynają się schody «powiedzenie oznaczające, że zaczynają się problemy, sytuacja staje się trudna»: Pięknie, ale trzeba by jeszcze ustalić, co dokładnie znaczy „kultura niemieckojęzyczna” i... w tym miejscu zaczynają się schody, bo powiedzieć,… … Słownik frazeologiczny
schody kuchenne — {{/stl 13}}{{stl 7}} schody nie od frontu mieszkania, domu, a od zaplecza, od strony kuchni, przeznaczone dawniej dla służby : {{/stl 7}}{{stl 10}}Schody kuchenne w oficynie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ubytování Zámecké Schody — (Чески Крумлов,Чехия) Категория отеля: Адрес: Zámecké Schody 10, Чески Кру … Каталог отелей
kręcone schody — {{/stl 13}}{{stl 7}} schody mające kształt spirali, wznoszące się spiralnie; kręte : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na szczyt wieży prowadziły wąskie kręcone schody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaczynają się – zaczęły się schody — {{/stl 13}}{{stl 7}} zaczynają się trudności, przeszkody utrudniające działania; sytuacja staje się trudna, skomplikowana : {{/stl 7}}{{stl 10}}Panowie, zabawa się skończyła, zaczynają się schody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Chateau de Prague — Château de Prague Vue aérienne du Château de Prague Le château de Prague (en tchèque : Pražský hrad) est le château fort où les rois tchèques, les empereurs du Saint Empire romain germanique, les présidents de la Tchécoslovaquie, puis de la … Wikipédia en Français
Château De Prague — Vue aérienne du Château de Prague Le château de Prague (en tchèque : Pražský hrad) est le château fort où les rois tchèques, les empereurs du Saint Empire romain germanique, les présidents de la Tchécoslovaquie, puis de la … Wikipédia en Français
Château de Prague — Vue aérienne du Château de Prague Nom local Pražský hrad Début construction 885 Coordonnées … Wikipédia en Français
Château de prague — Vue aérienne du Château de Prague Le château de Prague (en tchèque : Pražský hrad) est le château fort où les rois tchèques, les empereurs du Saint Empire romain germanique, les présidents de la Tchécoslovaquie, puis de la … Wikipédia en Français