-
1 schodek
پله ; درجه ; گام ; مرتبه ; مرحله ; نردبان -
2 growth step
schodek wzrostustopień wzrostu -
3 ступенька
-
4 лестница
-
5 подножка
-
6 походка
сущ.• chodzenie• chód• krok• marsz• pochód• ruch• schodek• spacer• sposób• stopień* * * -
7 ступень
сущ.• cena• chód• faza• krok• ocena• okres• poziom• pozycjonowanie• ranga• ranking• rząd• scenografia• schodek• stadium• stopa• stopień• szarża• szczebel• szereg• taksa• wskaźnik* * *stopień, szczebel перен. -
8 трап
mostek, ( do samolotu) schodek, trap -
9 ход
сущ.• bieg• bieganie• chód• ciąg• jazda• krok• kurs• marsz• nurt• orszak• pochód• proces• przebieg• przejazd• rozwój• ruch• schodek• seria• sposób• stopień• suw• tok• tura* * *chód тех., bieg, rozwój, nurt перен., posunięcie, przebieg, tok, (в шахматах и т. п.) ruch, suw, skok, trakt -
10 шаг
сущ.• chód• etap• krok• kudły• miara• pak• posunięcie• pąk• rozkrok• ruch• schodek• step• stopień• takt• wzmożenie• środek* * *krok, pociągnięcie, posunięcie, stąpnięcie, skok, ( лошади) stęp -
11 сходина
shodynaж.schodek, stopień -
12 сходинка
-
13 stair
-
14 поступь
сущ.• chód• krok• marsz• pochód• ruch• schodek• spacer• sposób• stopień -
15 degré
1. schodek2. stopień3. szczebel -
16 marche
1. bieg2. chód3. krok4. marchia5. marsz6. maszerowanie7. pochód8. schodek9. schody10. stopień -
17 marchepied
1. schodek2. stopień -
18 échelon
1. schodek2. stopień3. szczebel -
19 стопень
biegchódmarszpochódschodekstopień -
20 baytang
1 krok2 schodek3 stopień4 szczebel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schodek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. schodekdka {{/stl 8}}{{stl 7}} pojedynczy stopień schodów, zwłaszcza nieduży : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pierwszy, kolejny schodek. Najwyższy schodek ganku. Przeskakiwać po dwa schodki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
schodek — m III, D. schodekdka, N. schodekdkiem; lm M. schodekdki «każdy ze stopni, z których składają się schody; w lm: małe schody» Najwyższy, pierwszy schodek. Skakać po dwa, po trzy schodki. Schodki prowadzące na ganek, do piwnicy. Wejść, zejść… … Słownik języka polskiego
Intelligente Werkstoffe — Unter Intelligenten Werkstoffen oder auch Smart Materials werden in einer engen Definition Festkörper, Flüssigkeiten und Gase verstanden, welche selbstständig, ohne eine Regelung von außen, auf verändernde Umweltbedingungen (z. B. einer… … Deutsch Wikipedia
Intelligenter Werkstoff — Unter Intelligenten Werkstoffen oder auch Smart Materials werden in einer engen Definition Festkörper, Flüssigkeiten und Gase verstanden, welche selbstständig, ohne eine Regelung von außen, auf verändernde Umweltbedingungen (z. B. einer… … Deutsch Wikipedia
Smart Materials — Unter Intelligenten Werkstoffen oder auch Smart Materials werden in einer engen Definition Festkörper, Flüssigkeiten und Gase verstanden, welche selbstständig, ohne eine Regelung von außen, auf verändernde Umweltbedingungen (z. B. einer… … Deutsch Wikipedia
przełaz — m IV, D. u, Ms. przełazzie; lm M. y «miejsce (zwykle w trudnym terenie) którędy się przechodzi, otwór w płocie, w murze, przesmyk w górach; także schodek, deszczułka do przechodzenia na drugą stronę płotu, parkanu itp.» Przełaz w płocie. Przejść… … Słownik języka polskiego