-
1 Schnürriemen
Schnürriemen, des Schuhes, corrĭgĭa.
-
2 Schnürriemen
Schnürriemen m шнуро́к (для боти́нок); ремешо́к -
3 Schnürriemen
-
4 Schnürriemen
-
5 Schnürriemen
Schnürriemen m snørebånd n -
6 Schnürriemen
mшнурок (для ботинок); ремешок -
7 Schnurriemen
сущ.тех. круглый ремень -
8 Schnurriemen
-
9 Schnürriemen
m ремешок, шнурокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Schnürriemen
-
10 Schnürriemen
'ʃnyːrriːmənmlacet m -
11 Schnürriemen
m -s, - remen m za stezanje, oputa f -
12 Schnürriemen
-
13 Schnurriemen
m круглый ремень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnurriemen
-
14 Schnürriemen
-
15 Schnürriemen
Schnǘrriemen m -s, =шнуро́к; ремешо́к -
16 Schnürriemen
m qaytan, ensiz qayış -
17 campagus
-
18 pellis
pellis, is, f. (griech. πέλας, Haut, ahd. fel), das Fell, I) das Fell, der Pelz, die Haut, sowohl abgezogen als noch am Leibe befindlich, caprae, Varro: ovis, Lact.: vervecum pelles, Sulp. Sev.: p. agnina, ICt.: aprinea, Hyg.: bubula, Varro fr.: canina, Scrib. Larg.: caprina, Cic.: haedina, Val. Max. u. Sen.: leonina, Plin. u. Hyg.: ursina, Veget. mul. u. Edict. Diocl.: rugosa, Phaedr.: pelles Babylonicae, Parthicae, ICt.: lanatae, ICt.: indutoriae, ICt.: pelles, quibus involvuntur vestimenta, ICt.: pelles pro velis tenuiter confectae, Caes.: pelles candidas conficere, Plin.: detrahere (alci) pellem, Hor. u. Phaedr.: detrahere pellem alcis corpori, Plin.: caprarum pellibus vestitos esse, Varro: leonis pellem pro tegumento habere, Hyg. – Sprichw., caninam pellem radere, lästern, schmähen, Mart. 5, 60, 10. – bildl., detrahere alci pellem, die Fehler aufdecken, Hor. sat. 2, 1, 64: introrsum turpis, speciosus pelle decorā, von außen gleißend, Hor. ep. 1, 16, 45. – II) verarbeitet, 1) das Fell, die Haut, das Leder, a) zur Bedeckung der Winterzelte, sub pellibus, in Winterzelten (hingegen in hibernis, in den Winterquartieren übh.), Caes. u.a. – b) zur Bekleidung, pellibus tecta tempora, Pelzmütze, Ov.: pellium nomine, zu Schilden, Cic. – c) das Pergament, Mart. 14, 190, 1. – 2) meton.: a) der Schuhriemen, Schnürriemen, pelles nigrae, Hor. sat. 1, 6, 27. – b) der Schuh, ne vagus in laxa pes tibi pelle natet (schlottere), Ov. art. am. 1, 516: u. so (wohl danach) si pes laxā pelle non folleat (schlottert), Hieron. epist. 22, 28. – / Abl. Sing. gew. pelle; doch auch pelli, *Lucr. 6, 1268. *Ps. Verg. Cir. 506 H. Apul. apol. 22 extr. (doch Krüger pelle). Corp. inscr. Lat. 2, 2660, e.
-
19 кожаный шнурок
-
20 круглый ремень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schnürriemen — Schnürriemen,der:⇨Schnürsenkel … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnürriemen, der — Der Schnürriemen, des s, plur. ut nom. sing. ein Riemen zum Schnüren, S. Schnürband … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schnürriemen — Schnür|rie|men 〈m. 4〉 Riemen zum Schnüren * * * Schnür|rie|men, der: a) Riemen, mit dem etw. verschnürt, zugeschnürt wird; b) Schnürsenkel [aus Leder]. * * * Schnür|rie|men, der: a) Riemen, mit dem etw. verschnürt, zugeschnürt wird; b)… … Universal-Lexikon
Schnürriemen — Schnürriemenm schmalergewirkterLangbinder.1955ff,halbw … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnürriemen — Schnür|rie|men (Schnürsenkel) … Die deutsche Rechtschreibung
Schnürsenkel — Schnürriemen, Senkel; (schweiz.): [Schuh]bändel; (regional): Schuhband; (landsch., bes. nordd.): Schnürband; (bayr., österr. ugs.): Schuhbandel; (bes. westmd.): Schuhriemen. * * * Schnürsenkel,der:Senkel·Schnürband·Schnürriemen·Schuhband·Schuhriem… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fleute (Wuppertal) — Fleute (85) Quartier von Wuppertal … Deutsch Wikipedia
Das Märchen von der toten Prinzessin und den sieben Recken — Der Prinz an Schneewittchens Sarg, Illustration von Alexander Zick (1886) Schneewittchen (in früheren Ausgaben Sneewittchen, ndt.: Snee „Schnee“, witt „weiß“) ist ein Märchen, das in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 53… … Deutsch Wikipedia
Die leblose Prinzessin — Der Prinz an Schneewittchens Sarg, Illustration von Alexander Zick (1886) Schneewittchen (in früheren Ausgaben Sneewittchen, ndt.: Snee „Schnee“, witt „weiß“) ist ein Märchen, das in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 53… … Deutsch Wikipedia
Die tote Prinzessin — Der Prinz an Schneewittchens Sarg, Illustration von Alexander Zick (1886) Schneewittchen (in früheren Ausgaben Sneewittchen, ndt.: Snee „Schnee“, witt „weiß“) ist ein Märchen, das in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 53… … Deutsch Wikipedia
Eisengarn — Faltbarer, mit Eisengarngurten bezogener Stahlrohrsessel B4 von Marcel Breuer, 1927 Reedition Eisengarn ist ein stark appretiertes, mehrfach gezwirntes und paraffiniertes Baumwollgarn. Der Name bezieht sich auf die hohe Strapazierfähigkeit und… … Deutsch Wikipedia