-
21 wavetable interface
<edp.av> (connector for an optional Midi synthesizer) ■ Wavetable-Schnittstelle f ; Waveblaster-Schnittstelle f ; Waveblaster-Steckplatz m ; Erweiterungssteckpfosten m ; Wavemodul-Steckpfosten m -
22 port
I 1.[pɔːt]noun1) (harbour) Hafen, derleave port — [aus dem Hafen] auslaufen
reach port — den Hafen erreichen
any port in a storm — (fig. coll.) ≈ in der Not frisst der Teufel Fliegen (ugs.)
port of call — Anlaufhafen, der; (fig.) Ziel, das
2. adjectiveland to port! — Land an Backbord!
(Naut., Aeronaut.): (left) Backbord-; backbordseitigII nounon the port bow/quarter — Backbord voraus/Backbord achteraus
* * *I [po:t] noun1) ((usually without a or the) a harbour: The ship came into port; We reached port next morning.) der Hafen2) (a town with a harbour: the port of Hull.) die HafenstadtII [po:t] noun(the left side of a ship or aircraft: The helmsman steered the ship to port; ( also adjective) the port wing.) das Backbord; Backbord-...III [po:t] noun(a strong, dark-red, sweet wine originally from Portugal.) der Portwein* * *port1[pɔ:t, AM pɔ:rt]n\port of embarkation Einschiffungshafen mfishing/naval \port Fischerei-/Seehafen mto come into \port [in den Hafen] einlaufento leave \port auslaufen3.port2[pɔ:t, AM pɔ:rt]to turn to \port nach Backbord drehenon the \port bow Backbord vorausthe \port side die Backbordseiteon the \port side backbordport3[pɔ:t, AM pɔ:rt]nhave you got a \port for a joystick on your computer? kannst du einen Joystick an deinen Computer anschließen?terminal \port Port m fachsprport4[pɔ:t, AM pɔ:rt]ruby/tawny \port Ruby/Tawny Port mport5[pɔ:t]* * *I [pɔːt]n1) (= harbour) Hafen mto come/put into port — in den Hafen einlaufen
port of call — Hafen m, Halt
to make port — den/einen Hafen anlaufen
port authority — Hafenamt nt, Hafenbehörde f
port dues — Hafengelder pl
IIthe yen is the safest port in the current economic storm — der Yen ist in der gegenwärtigen Wirtschaftskrise der sicherste Hafen
n1) (NAUT, AVIAT: porthole) Bullauge ntIII1. n(NAUT, AVIAT: left side) Backbord mland to port! — Land an Backbord!
2. adjcabin, deck auf der Backbordseite3. vt (NAUT)IVnPortwein m V (MIL)1. nto hold the rifle at port — das Gewehr (schräg nach links) vor dem Körper halten
2. vtarms schräg nach links vor dem Körper haltenport arms! — ≈ präsentiert das Gewehr!
* * *port1 [pɔː(r)t; US auch pəʊrt] s1. SCHIFF Hafen m:port authority Hafenbehörde f;port dues Hafengebühren;port facilities Hafenanlagen pl;a) Anlaufhafen,b) fig umg Ziel n;port of departure Abgangshafen;port of destination Bestimmungshafen;port of entry Einlaufhafen ( → 3);port of registry Heimathafen;port of tran(s)shipment Umschlaghafen;any port in a storm fig in der Not frisst der Teufel Fliegen3. WIRTSCH besonders US Grenz-, Zollkontrollstelle f:port of entry Einfuhr(zoll)stelle ( → 1)4. fig (sicherer) Hafenport2 [pɔː(r)t; US auch pəʊrt] FLUG, SCHIFFA s Backbord n:on the port bow! SCHIFF Backbord achteraus!;on the port quarter! SCHIFF Backbord voraus!;cast to port SCHIFF nach Backbord fallenB adj Backbord…:port side Backbord(seite) n(f)C adva) nach Backbordb) backbord(s)D v/t & v/i nach Backbord haltenport3 [pɔː(r)t; US auch pəʊrt] s1. besonders schott Tor n, Pforte f (einer Festung oder einer Stadt)2. SCHIFFa) (Lade)Luke f, (-)Pforte fb) (Pfort)Deckel m, (-)Luke fc) Bullauge nd) Geschützpforte f4. TECH (Auslass-, Einlass) Öffnung f, Abzug mport4 [pɔː(r)t; US auch pəʊrt] s Portwein mport5 [pɔː(r)t; US auch pəʊrt] v/t: → academic.ru/3625/arm">arm2 Bes Redewpt abk1. part T.2. payment4. point5. port* * *I 1.[pɔːt]noun1) (harbour) Hafen, dercome or put into port — [in den Hafen] einlaufen
leave port — [aus dem Hafen] auslaufen
any port in a storm — (fig. coll.) ≈ in der Not frisst der Teufel Fliegen (ugs.)
2. adjectiveport of call — Anlaufhafen, der; (fig.) Ziel, das
(Naut., Aeronaut.): (left) Backbord-; backbordseitigII nounon the port bow/quarter — Backbord voraus/Backbord achteraus
* * *(electricity) n.Anschluss ¨-e m. (navigation) n.Backbord n. adj.port adj. n.Hafen ¨-- m.Schlitz -e m.Öffnung -en f. -
23 CI
CI (Abk. für 1. Chief Inspector, 2. Common Interface) 1. PERS leitender Inspektor m, leitende Inspektorin f; 2. COMP, COMMS, MEDIA CI (Common Interface; gemeinsame Schnittstelle, Schnittstelle für Set-Top-Boxen) -
24 Common Interface
Common Interface (CI) COMP, COMMS, MEDIA Common Interface n (gemeinsame Schnittstelle; Schnittstelle für Set-Top-Boxen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Common Interface
-
25 air interface
air interface Luft-Schnittstelle f (Funk-Schnittstelle, GAP)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > air interface
-
26 AT attachment packet interface
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > AT attachment packet interface
-
27 Centronics interface
Centronics interface Centronics-Schnittstelle f (Druckeranschluss-PC-Schnittstelle von Centronics)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Centronics interface
-
28 digital multiplexed interface
digital multiplexed interface (DMI) NRT Digital-Multiplex-Schnittstelle f (PCM30-Schnittstelle; S2M- interface)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > digital multiplexed interface
-
29 extended IDE
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > extended IDE
-
30 generic access profile
generic access profile 1. generisches Anschlussprofil n (Schnittstelle für mobile Endeinrichtungen); 2. KM Funkprotokoll n für DECT-Systeme, GAP n (GAP-Schnittstelle sichert Kompatibilität von Geräten unterschiedlicher Hersteller)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > generic access profile
-
31 integrated device equipment
integrated device equipment DAT Schnittstellenstandard m zum Anschluss von Speichereinheiten (auch AT-Bus genannt; Diskettenlaufwerke, Festplattenspeicher); Festplattentreiber-Schnittstelle f (PC-Bus-Schnittstelle)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > integrated device equipment
-
32 intelligent network application protocol
intelligent network application protocol (INAP) NRT IN-Schnittstelle f (regelt Schnittstelle zwischen Service Control Point, SCP, und Service Switching Point, SSP, im IN)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > intelligent network application protocol
-
33 interface descriptions of the German Telekom®
interface descriptions of the German Telekom® NRT Schnittstellenbeschreibungen fpl der Deutschen Telekom® (es gibt die Technischen Richtlinien 1TR6 ISDN-D-Kanal-Protokoll (national; siehe D-Kanal-Protokoll), 1TR52 Töne und Ansagen, 1TR67 Festlegungen zum DSS1-Protokoll V.1.0 (s. D-Kanal-Protokoll), 1TR110 Analoge Wählanschlüsse, 1TR111 Digitale Wählanschlüsse, 1TR112 U-R2 V5.2 ADSL-Modem, 1TR140 SMS im Festnetz V.2.1, 1TR236 ISDN So-Schnittstelle (s.a. So-Bus), 1TR237 ISDN S2M-Schnittstelle, s.d.)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > interface descriptions of the German Telekom®
-
34 ISDN-Controller USB
ISDN-Controller USB NRT externer ISDN-Anschluss m (mit USB-Schnittstelle zum PC und So- Schnittstelle zum ISDN)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ISDN-Controller USB
-
35 ISDN network termination
ISDN network termination (ISDN NT) NRT ISDN-Netzabschluss m (netzseitig Uko-Schnittstelle, teilnehmerseitig So- Schnittstelle)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ISDN network termination
-
36 ISDN subscriber line interface
ISDN subscriber line interface NRT ISDN-Teilnehmeranschlussleitungs-Schnittstelle f, Uko-Schnittstelle f (siehe auch: Uko- interface)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ISDN subscriber line interface
-
37 ISDN terminal interface
ISDN terminal interface NRT Endgeräteschnittstelle f am ISDN-Endgerät (ISDN-X-Schnittstelle analog, 8 Leitungen; ISDN-Y-Schnittstelle, digital, 4 Leitungen)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ISDN terminal interface
-
38 ISDN X-interface
ISDN X-interface NRT ISDN-X-Schnittstelle f (analoge 8polige Ein-/Ausgabe-Schnittstelle am ISDN-Fernsprechapparat)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > ISDN X-interface
-
39 LAN interface
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > LAN interface
-
40 PCM 30-interface
PCM 30-interface NRT PCM 30-Schnittstelle f, S2M-Schnittstelle f (32 x 64 kbit/s-Kanäle = 2,048 Mbit/s; ITU-T-Empfehlung G.730)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > PCM 30-interface
См. также в других словарях:
Schnittstelle — Schnittstelle … Deutsch Wörterbuch
Schnittstelle — ↑Interface, 2Port, ↑SCSI … Das große Fremdwörterbuch
Schnittstelle — Die Schnittstelle oder das Interface ([ˈɪntəfeɪs] oder [ˈɪnt̬ɚfeɪs], englisch für Grenzfläche) ist der Teil eines Systems, der der Kommunikation dient. Der Begriff stammt ursprünglich aus der Naturwissenschaft und bezeichnet die physikalische… … Deutsch Wikipedia
Schnittstelle — Anschluss; Interface; Verbindung * * * Schnịtt|stel|le 〈f. 19; EDV〉 (auf Hardware od. Software beruhende) Funktionseinheit eines EDV Systems, das eine Verbindung zw. Teilen dieses Systems od. dem System u. der Außenwelt herstellt; Sy Interface * … Universal-Lexikon
Schnittstelle — die Schnittstelle, n (Aufbaustufe) Teil eines Systems, der der Kommunikation dient, Interface Beispiel: Die Schnittstelle dieses Programms ist sehr leicht zu bedienen … Extremes Deutsch
Schnittstelle — sąsaja statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coupling; interface; interface unit vok. Grenzschicht, f; Interface, n; Kopplung, f; Schnittstelle, f rus. интерфейс, m; связывание, n; связь, f; сопряжение, n; устройство сопряжения, n pranc … Automatikos terminų žodynas
Schnittstelle (UML) — Eine Schnittstelle (engl. interface) ist in der Informatik ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. Eine Schnittstelle deklariert eine Liste von Attributen, Operationen… … Deutsch Wikipedia
Schnittstelle (objektorientierte Programmierung) — In der objektorientierten Programmierung (OOP) vereinbaren Schnittstellen (engl. Interface) gemeinsame Signaturen von Methoden oder Funktionen, welche in unterschiedlichen Klassen implementiert werden. Die Schnittstelle gibt an, welche Methoden… … Deutsch Wikipedia
Schnittstelle (Programmierung) — Eine Schnittstelle (englisch interface) dient in der objektorientierten Programmierung der Vereinbarung gemeinsamer Signaturen von Methoden, welche in unterschiedlichen Klassen implementiert werden. Die Schnittstelle gibt dabei an, welche… … Deutsch Wikipedia
Schnittstelle — Schnịtt·stel·le die; EDV; ein Programm oder technisches Teil, das möglich macht, dass Computer, Programme, Drucker usw (auch von verschiedenen Herstellern) zusammen benutzt werden können … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnittstelle — Interface. 1. Allgemein: Berührungspunkt zwischen verschiedenen Sachverhalten oder Objekten. 2. Im Software Engineering verschiedene Verwendungen: (1) Im Sinn von ⇡ Modulschnittstelle; (2) im Sinn von ⇡ Benutzerschnittstelle (Berührungspunkt… … Lexikon der Economics