-
61 плавающая свекловичная стружка
adjfood.ind. schwimmende Schnitte, schwimmende Schnittlinge, schwimmende SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > плавающая свекловичная стружка
-
62 плазмолизованная свекловичная стружка
adjfood.ind. denaturierte SchnitteУниверсальный русско-немецкий словарь > плазмолизованная свекловичная стружка
-
63 подогретая свекловичная стружка
adjfood.ind. aufgewärmte Schnitte, aufgewärmte Schnittlinge, aufgewärmte SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > подогретая свекловичная стружка
-
64 подпрессованный жом
adjfood.ind. schwach abgepreßte Schnitte, schwach abgepreßte Schnittlinge, schwach abgepreßte Schnitzel -
65 подрезы
ntextile. Schnitte -
66 порезы
ntextile. Schnitte -
67 последовательные разрезы
Универсальный русско-немецкий словарь > последовательные разрезы
-
68 предварительно ошпаренная свекловичная стружка
advfood.ind. vorgebrühte Schnitte, vorgebrühte Schnittlinge, vorgebrühte SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительно ошпаренная свекловичная стружка
-
69 равномерная свекловичная стружка
adjfood.ind. gleichmäßige Schnitte, gleichmäßige Schnittlinge, gleichmäßige SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > равномерная свекловичная стружка
-
70 свежий жом
-
71 свекловичная мезга
adjfood.ind. Rübenpülpe (мелкие частицы свекловичной стружки), Schnitzelmus, Schnitzeltrümmer, musige Schnitte, musige Schnittlinge, musige Schnitzel -
72 свекловичная сечка
adjfood.ind. zerhackte Schnitte, zerhackte Schnittlinge, zerhackte Schnitzel -
73 свекловичная стружка
adj1) gener. Rübenschnitzel, (свежая) Zuckerrübenschnitzel2) eng. Diffusionsschnitzel, Schnitzel3) chem. (невысоложенная) ZuckerschnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка
-
74 свекловичная стружка из деревянистой свёклы
adjfood.ind. holzige Schnitte, holzige Schnittlinge, holzige SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка из деревянистой свёклы
-
75 свекловичная стружка из недеревянистой свёклы
adjfood.ind. nichtholzige Schnitte, nichtholzige Schnittlinge, nichtholzige SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка из недеревянистой свёклы
-
76 свекловичная стружка с большим содержанием мезги
adjfood.ind. stark musige Schnitte, stark musige Schnittlinge, stark musige SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка с большим содержанием мезги
-
77 свекловичная стружка, нарезанная кёнигсфельдскими ножами
adjfood.ind. Königsfelder Schnitte, Königsfelder Schnittlinge, Königsfelder SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка, нарезанная кёнигсфельдскими ножами
-
78 свекловичная стружка, ошпаренная паром
adjfood.ind. mit Dampf gebrühte Schnitte, mit Dampf gebrühte Schnittlinge, mit Dampf gebrühte SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка, ошпаренная паром
-
79 свекловичная стружка, свободная от мезги
adjfood.ind. musfreie SchnitteУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичная стружка, свободная от мезги
-
80 свекловичный жом огневой сушки
adjfood.ind. feuergetrocknete SchnitteУниверсальный русско-немецкий словарь > свекловичный жом огневой сушки
См. также в других словарях:
Schnitte — ist Österreichisches Deutsch für eine Scheibe Brot eine Waffel im Allgemeinen Manner Schnitte im Speziellen eine Mehlspeise, z. B. Topfenschnitte Nordostdeutscher Dialekt / Berliner Dialekt für eine andere Bezeichnung für ein Butterbrot Weitere… … Deutsch Wikipedia
Schnitte — Schnitte, Werkzeuge, um Bleche von bestimmten Formen, namentlich für Massenartikel, vorzuschneiden oder in Blechwaren aller Art beliebig geformte Oeffnungen (Durchbrüche) zur Verzierung u.s.w. anzubringen. Die Werkzeuge für letzteren Zweck… … Lexikon der gesamten Technik
Schnitte — 1. Man kann gut grosse Schnitte schneiden von fremdem Brote. *2. Das ist eine Schnitte von meinem Brote. Engl.: A shive of my own loaf. (Bohn II, 173.) *3. Er bat um eine Schnitte und forderte bald die dritte. Die Russen: Um eine Schnitte bitten… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schnitte — die Schnitte, n (Mittelstufe) eine Scheibe Brot Beispiel: Kannst du mir auch eine Schnitte abschneiden? die Schnitte, n (Aufbaustufe) eine belegte Scheibe Brot Synonyme: Brot, Scheibe, Brotscheibe, Brotschnitte, Butterbrot, Stulle (ND, OD)… … Extremes Deutsch
Schnitte — belegtes Brot; Bemme (regional) (umgangssprachlich); Butterbrot; Knifte (umgangssprachlich); Stulle (umgangssprachlich); Tussi (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Schnitte — 1. Scheibe, Stück; (bes. österr.): Spalte. 2. Brotscheibe, Brotschnitte, Butterbrot, Scheibe, Stück; (landsch.): Butterschnitte, Butterstulle; (nordd., bes. berlin.): Stulle; (ostmd.): [Butter]bemme. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnitte — Schnitt: Mhd., ahd. snit »Schnitt mit Messer, Säge, Sichel usw.; Ernte; Wunde«, (mhd. auch:) »Zuschnitt von Kleidern«, aengl. snide »Schnitt; Tötung; Säge«, aisl. snid »Schnitt, Abgeschnittenes« sind Substantivbildungen zu dem unter ↑ schneiden… … Das Herkunftswörterbuch
Schnitte, die — Die Schnitte, plur. die n, Dimin. das Schnittchen, Oberd. Schnittlein, ein von dem vorigen in dessen concreten Bedeutung nur im Endlaute verschiedenes Wort, ein abgeschnittenes Stück; wo es doch nur wie Schnitt von abgeschnittenen flachen Stücken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schnitte — Schnịt·te die; , n; nordd; eine Scheibe Brot || K: Schwarzbrotschnitte, Weißbrotschnitte; Butterschnitte, Wurstschnitte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnitte — Schnittef 1.hübschesMädchen.Esgilt–analogzu⇨Sahneschnitteundzu⇨Torte–alseineLeckerei.Halbw1980ff. 2.ausführlicheSchnitte=reichbelegteBrotscheibe.1920ff,kellnerspr … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnitte — attraktive Frau … Jugendsprache Lexikon