-
81 боковое сечение
adjgeol. sagittaler Schnitt (For.) -
82 в сечении
-
83 в среднем
-
84 вертикальная выработка
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальная выработка
-
85 вертикальный разрез
adj1) gener. Lotschnitt, Standriß2) geol. Seigerriß, Vertikalprofil3) med. Vertikalschnitt4) milit. Ansicht im Aufriß5) eng. Lötschnitt6) construct. Aufriß, vertikaler Schnitt7) oil. Bohrprofil (скважины)8) oceanogr. Vertikalschnitt (гидрологический) -
86 вид в разрезе
nconstruct. Riß, Rößchen, Schnitt -
87 вырезание
n1) med. Ausschneidung2) road.wrk. Abschälen des Bodens3) forestr. Ausschneiden4) textile. Gravieren5) IT. Ausschneiden (объекта)6) food.ind. Herausschneiden -
88 вырезка
f (33; ок) Ausschneiden n; Ausschnitt m; Schnitzen n; Lendenstück n, Filet n* * *вы́резка f (- ок) Ausschneiden n; Ausschnitt m; Schnitzen n; Lendenstück n, Filet n* * *вы́резк|а<-и>ж1. (вы́емка) Ausschnitt mгазе́тная вы́резка Zeitungsausschnitt2. (филе́) Filetstück nt* * *n1) gener. Ausstich, Ausschnitt (тж. газетная)2) med. Einkerbung Inzisura3) eng. Ausschneiden, Ausschnitt (массива), Schnitt4) construct. Einschnitt (напр. отверстия, паза)5) gastron. Lende, Lendenstück6) polygr. Zuschnitt7) food.ind. Filet (подвздошно-поясничная мышца; общегерманский раскрой говяжьих туш), Filetbraten (южногерманский раскрой говяжьих туш), Lungenbraten (баварский и австрийский раскрой говяжьих туш), Lümmel (южногерманский раскрой говяжьих туш), Mürbebraten (северогерманский раскрой говяжьих туш), Schlachtbraten (южногерманский раскрой говяжьих туш)8) weld. Herausschneiden9) meat. Schlachtbraten -
89 вырубка
f Abholzen n; Holzschlag m; F Einschnitt m, Kerbe* * *вы́рубка f Abholzen n; Holzschlag m; fam Einschnitt m, Kerbe* * *вы́рубк|а<-и>ж1. (ле́са) Abholzen nt2. (вы́рубленное ме́сто) Holzschlag m3. разг (зару́бка) Kerbe f, Einschnitt m* * *n2) eng. Abschlagen, Aushieb (отмерших деревьев), Ausschneiden (в штампе), Ausstanzen, Hau, Hauung, Heraushacken, Herausstanzen, Holzschlag (место), Schnitt, Stanzen, Ausschneiden3) road.wrk. Auskreuzen5) metal. Beschnitt6) polygr. Einstanzen, Stanzen (напр. этикеточных изделий)7) textile. Abfall, Abfälle8) topogr. Kahlschlag9) weld. Aushauen (корня шва), Ausschlag, Ausschlagen, Freischnitt11) shipb. Ausmeißelung, Kerbe -
90 вырубной листовой штамп
Универсальный русско-немецкий словарь > вырубной листовой штамп
-
91 вырубной штамп
adj1) eng. Ausschneidstempel, Ausschnittstempel, Locher, Lochergerät, Schneidstempel, Schnittgesenk, Schnittwerkzeug, Stanzschnitt2) weld. Aushauerwerkzeug, Messerschnitt, Schnitt, Schnittstanze3) wood. Schnittstempel -
92 вырубной штамп последовательного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > вырубной штамп последовательного действия
-
93 вырубной штамп с нижним направлением
adjweld. Schnitt mit UnterführungУниверсальный русско-немецкий словарь > вырубной штамп с нижним направлением
-
94 газойлевая фракция
adjoil. DK-Fraktion, DK-Schnitt, Dieselkraftstofffraktion, Gasölfraktion, Solarölfraktion -
95 геологический профиль
adjgeol. Bergprofil, Schichtenprofil, geologischer Schnitt, geologisches ProfilУниверсальный русско-немецкий словарь > геологический профиль
-
96 геологический разрез
adj1) geol. Bergprofil, Schichtenprofil, geologische Schichtfolge, geologischer Schnitt, geologisches Profil2) road.wrk. Bodenprofil3) oil. Bohrprofil (скважины)Универсальный русско-немецкий словарь > геологический разрез
-
97 гидрологический разрез
Универсальный русско-немецкий словарь > гидрологический разрез
-
98 гистологический срез
Универсальный русско-немецкий словарь > гистологический срез
-
99 гранение драгоценного камня
ngener. der Schnitt des EdelsteinsУниверсальный русско-немецкий словарь > гранение драгоценного камня
-
100 дедекиндово сечение
adjmath. Dedekindscher Schnitt
См. также в других словарях:
Schnitt — Schnitt, bzw. teils auch Schneiden, steht: im Sinne einschneiden für: eine mechanisch verursachte Verletzung, die Schnittwunde der chirurgischer Schnitt, die Inzision eine Eintiefung, siehe Kerbe ein grafisches Verfahren in Kunst und Buchdruck,… … Deutsch Wikipedia
Schnitt — Schnitt: Mhd., ahd. snit »Schnitt mit Messer, Säge, Sichel usw.; Ernte; Wunde«, (mhd. auch:) »Zuschnitt von Kleidern«, aengl. snide »Schnitt; Tötung; Säge«, aisl. snid »Schnitt, Abgeschnittenes« sind Substantivbildungen zu dem unter ↑ schneiden… … Das Herkunftswörterbuch
Schnitt — Schnitt, 1) bei den Matrosen Art des Zweikampfes, welcher mit den krummen Matrosenmessern vollzogen wird; daher ein Schnittchen machen, auf diese Art kämpfen u. auf den S. fordern; 2) das Beschneiden der Bäume u. Weinstöcke; 3) die Gestalt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Schnitt [1] — Schnitt zweier geometrischer Gebilde heißt der Inbegriff aller Punkte, die diese Gebilde gemeinsam haben, in denen sie also einander schneiden. Zwei verschiedene Linien können einander in Punkten schneiden (den Schnittpunkten), ebenso eine Linie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnitt [2] — Schnitt, bei Büchern s. Buchbinden, S. 525; auch soviel wie Durchschnitt oder Lochmaschine (s. Lochen); bei Edelsteinen die Schlifform; in der Zeichenkunst soviel wie Querschnitt und Längsschnitt (s. Profil). S. auch Schnittmuster … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnitt [3] — Schnitt, ein aus den Regeln des »Pharo« und »Meine, deine Tante« kombiniertes Kartenhasardspiel, das daher den Namen hat, daß der Bankier mit einem Blatte in die volle Karte einschneidet und so selbst kupiert, indem er die obere Hälfte des Talons … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnitt — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Schnitt — Frisur; Haarschnitt; arithmetisches Mittel (fachsprachlich); Mittelwert; Durchschnittswert; Mittelmaß; Mittel (umgangssprachlich); Durchschnitt; Schnittwunde … Universal-Lexikon
Schnitt — 1. Drei Schnitt es Hämpveli, drü Hämpveli e Hampvle, drei Hampvle es Hüfeli und drü Hüfeli e Charb. Drei Schnitt machen eine Handvoll, drei Handvoll ein Häuflein und drei Häuflein eine Garbe. In der Schweiz die sprichwörtliche Zusammensetzung… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schnitt — Schnịtt der; (e)s, e; 1 die Handlung, bei der man etwas schneidet: mit einem Schnitt einen Apfel teilen 2 eine Öffnung oder eine Wunde, die durch Schneiden entstanden ist: Sie hat einen tiefen Schnitt im Finger || K : Schnittwunde 3 die Form… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnitt — Seinen Schnitt bei etwas machen, auch: Einen guten Schnitt machen: einen beträchtlichen Gewinn erzielen, ein gutes Geschäft machen; ähnlich ›Seinen Schlag machen‹. Die Redensarten entstammen der bäuerlichen Welt und beziehen sich auf die… … Das Wörterbuch der Idiome