-
1 Schnellgang
-
2 Schnellgang
Schnellgang m rapid travelDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schnellgang
-
3 Schnellgang
-
4 Schnellgang
* * *im Schnellgang auch fig in overdrive -
5 Schnellgang
сущ.1) тех. быстрый ход, ускоренный ход2) авт. повышающая передача, ускоряющая передача3) кинотех. повышенная частота (киносъёмки) -
6 Schnellgang
m <wz.masch> (Schlittenbewegung) ■ rapid traverse; fast traverse; quick traverse -
7 Schnellgang
Schnellgang1 m KRAN fast gear, fast speedSchnellgang2 m TECH overdrive (Kraftfahrzeug; Eilgang) -
8 Schnellgang
-
9 Schnellgang
mускоряющая передача, повышающая передачаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellgang
-
10 Schnellgang
-
11 Schnellgang
ḿускоряющая передача; ускоренный ходDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schnellgang
-
12 Schnellgang
m быстрый ход м.; ускоренный ход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellgang
-
13 Schnellgang
m1. fast gear2. high gear3. overdrive -
14 motorischer Schnellgang
прил.Универсальный немецко-русский словарь > motorischer Schnellgang
-
15 Fünfganggetriebe mit Schnellgang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fünfganggetriebe mit Schnellgang
-
16 Fünfganggetriebe mit Schnellgang
Универсальный немецко-русский словарь > Fünfganggetriebe mit Schnellgang
-
17 Fünfganggetriebe mit Schnellgang
пятиступенчатая коробка передач с ускоряющей передачейDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fünfganggetriebe mit Schnellgang
-
18 быстрый ход
Schnellgang машиностр. -
19 overdrive
Schnellgang, TurboDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > overdrive
-
20 overdrive
• Schnellgang, Turbo
См. также в других словарях:
Schnellgang — Schnellgang,der(Techn):Schongang·Overdrive … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnellgang — Schnẹll|gang 〈m. 1u; unz.〉 1. 〈Kfz〉 meist serienmäßig eingebaute, zusätzliche Übersetzungsstufe zu einem Zahnradwechselgetriebe, setzt die Drehzahl des Motors bei hohen Fahrgeschwindigkeiten herab 2. 〈fig.; meist in der Wendung〉 im Schnellgang… … Universal-Lexikon
Schnellgang — greitoji eiga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rapid race vok. Eilbewegung, f; Eilgang, m; Schnellgang, m rus. быстрый ход, m; ускоренный ход, m pranc. marche accélérée, f; marche rapide, f … Automatikos terminų žodynas
Schnellgang — Schnẹll|gang (Kfz Technik) … Die deutsche Rechtschreibung
Overdrive — Over|drive 〈[oʊvə(r)draıv] m. 6〉 1. 〈Kfz〉 zusätzl. Gang im Getriebe, der beim Erreichen einer bestimmten Fahrgeschwindigkeit hinzugeschaltet wird u. durch Herabsetzen der Motordrehzahl einen geringeren Kraftstoffverbrauch ermöglicht 2. 〈EDV〉… … Universal-Lexikon
Baureihe 217 — DB Baureihe V 162 / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Hersteller: Krupp … Deutsch Wikipedia
Baureihe 753 — DB Baureihe V 162 / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Hersteller: Krupp … Deutsch Wikipedia
Baureihe V 162 — DB Baureihe V 162 / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Hersteller: Krupp … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 217 — DB Baureihe V 162 / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Hersteller: Krupp … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe V 162 — / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Herstell … Deutsch Wikipedia
V 162 — DB Baureihe V 162 / 217 DBAG Baureihe 217 Nummerierung: V 162 001–003 (Prototypen) 217 001–003 (Prototypen) 217 011–022 (Serienfahrzeuge) Anzahl: 12 + 3 Hersteller: Krupp … Deutsch Wikipedia