-
1 Schnellboot
-
2 Schnellboot
n торпедный катер -
3 leichtes Schnellboot
nav. LSУниверсальный русско-немецкий словарь > leichtes Schnellboot
-
4 боевой знак отличия для членов экипажей торпедных катеров
Универсальный русско-немецкий словарь > боевой знак отличия для членов экипажей торпедных катеров
-
5 быстроходный катер
-
6 глиссер
m (29; pl. a. e., N а) Gleitboot n* * *гли́ссер m (pl. auch e., N -а́) Gleitboot n* * *гли́ссер<-а>м Gleitboot nt, Schnellboot ntбы́стрый гли́ссер schnelles Motorboot* * *n1) gener. Gleitboot2) eng. Stufenboot3) aerodyn. Wassergleitboot, Wassergleiter, Gleiter4) nav. Luftpropellerboot, Propellerboot, Stufengleitboot, Tragflächenboot, Tragflächenschnellboot5) shipb. Gleitschiff, Redanschiff -
7 катер
n1) gener. Dampfbarkasse, Motorboot, Kutter, (быстроходный) Schnellboot2) milit. Kleinboot3) eng. Boot4) brit.engl. Yawl5) nav. Beiboot6) shipb. Dampfpinasse, Küstenminenboot, Pinasse, Kutterzeug -
8 лёгкий торпедный катер
Универсальный русско-немецкий словарь > лёгкий торпедный катер
-
9 малый катер
adjmilit. Küstenmotorboot, (торпедный) leichtes Schnellboot -
10 плавучая база торпедных катеров
adj1) milit. Schnellboot-Tender, Schnellbootsbegleitschiff, Schnellbootsmutterschiff2) nav. Torpedodepotschiff3) shipb. SchnellbootmutterschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > плавучая база торпедных катеров
-
11 ракетный катер
adj1) gener. Raketenschnellboot2) milit. Fernlenkboot, Flugkörperschnellboot, Lenkwaffenschnellboot, RS-Boot (ÐÊÀ), RSboot (ÐÊÀ), mit Raketen ausgestattetes Schnellboot3) aerodyn. Raketenboot -
12 торпедный катер
adj1) navy. Schnellboot2) milit. Motorschneliboot, Motortorpedoboot, S-Boot, TS-Boot, Torpedo-Angriffsboot, Torpedomotorboot, Torpedoschnellboot3) nav. Motorschnellboot4) shipb. Torpedoboot -
13 торпедный катер иностранной постройки
Универсальный русско-немецкий словарь > торпедный катер иностранной постройки
-
14 катер
Boot, Motorboot, Schnellboot -
15 катер
См. также в других словарях:
Schnellboot — País productor … Wikipedia Español
Schnellboot — Un E bateau battant pavillon blanc de la capitulation de la Base des Forces côtières HMS Beehive, Felixstowe, mai 1945 Autres noms S boot ou E boat Caractéristiques techniques Type … Wikipédia en Français
Schnellboot — Ein Schnellboot ist ein kleines Kriegsschiff, das von Verbrennungsmotoren (Diesel , bzw. Ottomotoren bis hin zu Gasturbinen) angetrieben wird und durch seine leichte Bauweise hohe Geschwindigkeiten von 50 Knoten (kn) (über 90 km/h) und mehr… … Deutsch Wikipedia
Schnellboot M.T.S. — p1 Kleinstschnellboot M.T.S. p1 Schiffsdaten Flagge Italien … Deutsch Wikipedia
Schnellboot M.T.S.M. — p1 Kleinstschnellboot M.T.S.M. p1 Schiffsdaten Flagge Italien … Deutsch Wikipedia
Schnellboot — The Schnellboot or S boot ( fast craft ) was a type of German torpedo boat that saw service during World War II. The S boote were approximately twice as large as their American and British counterparts. By comparison with the Allied craft, the S… … Wikipedia
Schnellboot M.T.L. — p1 Kleinstschnellboot M.T.L. p1 Schiffsdaten Flagge Italien … Deutsch Wikipedia
Schnellboot M.T.S.M.A. — p1 Kleinstschnellboot M.T.S.M.A. p1 Schiffsdaten Flagge Italien 1861 … Deutsch Wikipedia
Schnellboot — Schnẹll|boot 〈n. 11〉 1. bes. schnelles, kleines, wendiges Kriegsschiff (20 400 t) 2. Motorboot mit ein bis drei schnelllaufenden Benzin od. Dieselmotoren für Sport u. Rennzwecke * * * Schnẹll|boot, das: kleines, wendiges, sehr schnelles… … Universal-Lexikon
Schnellboot-Kriegsabzeichen — (1. Form) Schnellboot Krieg … Deutsch Wikipedia
Schnellboot-Klasse 140 — Klasse 140 und [141] (Angaben für Klasse [141] mit MD 872 Motor) Typ Torpedoschnellboot … Deutsch Wikipedia