-
1 schmaler werden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schmaler werden
-
2 schmäler werden. machen
(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) narrow -
3 verjüngen
I v/t1. rejuvenate; äußerlich, optisch: make s.o. look younger; (Betrieb etc.) staff with young(er) peopleII v/refl1. become rejuvenated; Gesicht etc.: become younger-looking* * *to rejuvenate* * *ver|jụ̈n|gen [fɛɐ'jʏŋən] ptp verjü\#ngt1. vtto rejuvenate; (= jünger aussehen lassen) to make look younger; Baumbestand to regenerateeine Mannschaft/das Personal verjüngen — to build up a younger team/staff
er kam (um Jahre) verjüngt von der Gesundheitsfarm zurück — he came back from the health farm looking (years) younger
2. vr1) (= jünger werden) to become younger; (Haut, Erscheinung) to become rejuvenated; (= jünger aussehen) to look younger2) (= dünner werden) to taper; (Tunnel, Rohr) to narrow* * *ver·jün·gen *[fɛɐ̯ˈjʏŋən]II. vt▪ jdn \verjüngen to rejuvenate sbich fühle mich um Jahre verjüngt I feel years younger▪ etw \verjüngen to create a younger sthwir sollten das Management der Firma \verjüngen we should bring some young blood into the management of the companyIII. vr* * *1.transitives Verb rejuvenate <person, skin, etc.>; (jünger aussehen lassen) make < person> look younger; recruit younger blood into <team, company, etc.>2.reflexives Verb (schmaler werden) taper; become narrower; narrow* * *A. v/t1. rejuvenate; äußerlich, optisch: make sb look younger; (Betrieb etc) staff with young(er) peopleB. v/r1. become rejuvenated; Gesicht etc: become younger-looking2. (spitz zulaufen) taper;sich nach oben hin verjüngen taper towards the top* * *1.transitives Verb rejuvenate <person, skin, etc.>; (jünger aussehen lassen) make < person> look younger; recruit younger blood into <team, company, etc.>2.reflexives Verb (schmaler werden) taper; become narrower; narrow* * *v.to make young again expr.to rejuvenate v. -
4 verdünnen
v/t1. dilute; (Farben, Lacke etc.) thin (down)2. MIL. (Truppen) reduce the number of* * *to eke out; to thin out; to rarefy; to dilute;sich verdünnento rarefy* * *ver|dụ̈n|nen [fɛɐ'dʏnən] ptp verdü\#nnt1. vtto thin (down); (mit Wasser) to water down; Lösung to dilute; Gas to rarefy2. vr(Lösung) to become diluted; (Luft) to become rarefied; (Vegetation) to become thinner; (= schmaler werden) to become thinner; (Rohr) to become narrower* * *1) (to lessen the strength etc of by mixing especially with water: You are supposed to dilute that lime juice with water.) dilute2) (to dilute: This milk has been watered down.) water down* * *ver·dün·nen *[fɛɐ̯ˈdʏnən]vt▪ verdünnt diluted* * *transitives Verbdilute; (mit Wasser) water down; dilute; thin [down] <paint etc.>* * *verdünnen v/t1. dilute; (Farben, Lacke etc) thin (down)* * *transitives Verbdilute; (mit Wasser) water down; dilute; thin [down] <paint etc.>* * *v.to dilute v. -
5 verjüngen
ver·jün·gen * [fɛɐ̭ʼjʏŋən]vi( vitalisieren) to make one feel youngervt1) ( vitalisieren)jdn \verjüngen to rejuvenate sb;ich fühle mich um Jahre verjüngt I feel years youngeretw \verjüngen to create a younger sth;wir sollten das Management der Firma \verjüngen we should bring some young blood into the management of the companyvr -
6 sich verjüngen
verjüngen v: sich verjüngen v 1. narrow, taper (off) (schmaler werden, z. B. Straße); 2. diminish (vermindern); 3. ERDB, SB batter (eine Mauer); 4. revive, rejuvenate (z. B. Fluss; Bepflanzung); 5. taper (z. B. Säulen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > sich verjüngen
См. также в других словарях:
Schmaler Luzin — Der Schmale Luzin in Feldberg Geographische Lage Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Naturschutzgebiet Hullerbusch und Schmaler Luzin — 53.3265713.44589 Koordinaten: 53° 19′ 36″ N, 13° 26′ 45″ O … Deutsch Wikipedia
Olaf Schmäler — Olaf Schmäler Spielerinformationen Geburtstag 10. November 1969 Geburtsort Lüneburg, Deutschland Größe 187 cm Position Stürmer … Deutsch Wikipedia
verschmälern — ver|schmä|lern <sw. V.; hat: 1. schmaler machen: die Straße musste verschmälert werden. 2. <v. + sich> schmaler werden: der Weg verschmälerte sich. * * * ver|schmä|lern <sw. V.; hat: 1. schmaler machen: die Straße musste verschmälert… … Universal-Lexikon
Gemeiner Steinpilz — (Boletus edulis) Systematik Ordnung: Röhrenpilze (Boletales) … Deutsch Wikipedia
Traktor — Moderner Traktor vom Typ Deutz Fahr Agrotron 130 … Deutsch Wikipedia
verjüngen — a) Anti Aging anwenden, eine Verjüngungskur machen; (bes. Med.): liften. b) [grund]erneuern, [grund]überholen, sanieren, wiederherstellen; (bildungsspr.): restaurieren. sich verjüngen dünner/enger werden, eng auslaufen/zulaufen, kleiner/schmaler… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sim Tower — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Cheiloplastik — Bei einer Cheiloplastik[1] (auch: Lippenplastik) handelt es sich um eine plastisch chirurgische Veränderung oder Rekonstruktion der Lippen. Häufig wird sie als Schönheitsoperation durchgeführt. Eine medizinische Indikation zur Lippenplastik liegt … Deutsch Wikipedia
Lippenkorrektur — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Schiffsvermessung — ist die Ermittlung des Raumgehaltes eines Seeschiffes (engl. tonnage of a ship) Tonne = Fass aus dem Keltischen (mittelirisch/gälisch: tunna) von dort ins Mittellateinische (tunna = Fass, um 600 n. Chr. in die germanische und romanischen… … Deutsch Wikipedia