-
1 ill-advised
adjectiveunklug; schlechtberaten [Kunde]be ill-advised — [Person:] schlecht beraten sein
* * *ill-ad·ˈvisedadj unklug▪ to be \ill-advised to do sth schlecht beraten sein, etw zu tun* * *ill-advised adj1. schlecht beraten:you would be ill-advised to sell your house now du wärest schlecht beraten, wenn du dein Haus jetzt verkauftest2. unbesonnen, unklug, unbedacht (Bemerkung etc)* * *adjectiveunklug; schlechtberaten [Kunde]be ill-advised — [Person:] schlecht beraten sein
-
2 имеющий плохого консультанта
adjgener. schlechtberatenУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий плохого консультанта
-
3 имеющий плохого советчика
adjgener. schlechtberatenУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий плохого советчика
-
4 плохо информированный
advgener. schlechtberatenУниверсальный русско-немецкий словарь > плохо информированный
-
5 руководствующийся плохими советами
adjgener. schlechtberatenУниверсальный русско-немецкий словарь > руководствующийся плохими советами
См. также в других словарях:
schlechtberaten — schlecht beraten … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
schlechtberaten — schlecht beraten … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
bedient sein — bedientsein 1.ichbinbedientsein=mirreichtes;ichbinderSacheüberdrüssig.HergenommenvonderRedewendungandenKellner,wennmankeineweitereBestellungzumachenwünscht.ImZweitenWeltkriegbeidenSoldatenaufgekommen.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
