-
1 стройная фигура
-
2 удлиненное горлышко бутылки
Русско-немецкий словарь по пиву > удлиненное горлышко бутылки
-
3 Zugband
schlanker Stab, der nur eine Zugkraft aufnehmen kann; z. B. Zweigelenkrahmen oder Zweigelenkbogen mit Zugband zwischen den Auflagerpunkten.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Zugband
-
4 amincir
amɛ̃siʀv1) ( rendre plus mince) dünner machen2) ( faire paraître plus mince) schlanker wirken lassen, schlank machen, dünner erscheinen lassen, dünner wirken lassenLe noir l'amincit. — Schwarz lässt sie schlanker wirken.
3)aminciramincir [amɛ̃siʀ] <8>schlank[er] machen, schlanker erscheinen lassen hanches, taillefamilier abnehmen -
5 подобие при обтекании тонких тел гиперзвуковым потоком
n2) aerodyn. Hyperschallähnlichkeit schlanker KörperУниверсальный русско-немецкий словарь > подобие при обтекании тонких тел гиперзвуковым потоком
-
6 тело большого удлинения
Универсальный русско-немецкий словарь > тело большого удлинения
-
7 тонкое полутело вращения
adjaerodyn. schlanker Drehhalbkörper, schlanker RotationshalbkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкое полутело вращения
-
8 тонкое тело вращения
adjaerodyn. schlanker Drehkörper, schlanker RotationskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкое тело вращения
-
9 slim
1. adjective1) schlank; schmal [Band, Buch]2) (meagre) mager; schwach [Entschuldigung, Aussicht, Hoffnung]; gering [Gewinn, Chancen]2. intransitive verb,- mm- abnehmen3. transitive verb,Phrasal Verbs:- academic.ru/91721/slim_down">slim down* * *[slim] 1. adjective1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) schlank2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) gering2. verb(to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) eine Schlankheitskur machen- slimming- slimness* * *[slɪm]I. adj<- mm->a \slim volume ein dünnes Buch2. chance, possibility gering; profits, income mager\slim pickings magere Ausbeute; (inferior)a \slim excuse eine schwache AusredeII. vi<- mm->abnehmen* * *[slɪm]1. adj (+er)1) schlank; ankle, waist etc schmal; volume schmal, dünn2. vieine Schlankheitskur machen3. vtschlank( er) machen; (fig) demands etc schrumpfen* * *slim [slım]A adj (adv slimly)1. schlank, (Taille etc) schmal2. fig mager (Einkommen etc), (auch Chance etc) gering, (Ausrede, Hoffnung etc) schwachB v/t schlank(er) machen:slim costs die Kosten senken;slim down WIRTSCH gesundschrumpfenC v/islim down WIRTSCH sich gesundschrumpfen* * *1. adjective1) schlank; schmal [Band, Buch]2) (meagre) mager; schwach [Entschuldigung, Aussicht, Hoffnung]; gering [Gewinn, Chancen]2. intransitive verb,- mm- abnehmen3. transitive verb,Phrasal Verbs:* * *adj.schlank adj. v.abnehmen v.abspecken v.schlank werden ausdr. -
10 slim down
1. intransitive verbabnehmen; schlanker werden2. transitive verb* * *I. vi abnehmenII. vtto \slim down one's hips/waist/legs down an den Hüften/der Taille/den Beinen abnehmento \slim down down ⇆ a workforce Personal abbauen* * *1. vt sep2. vi* * *1. intransitive verbabnehmen; schlanker werden2. transitive verb -
11 μῆκος
μῆκος, τό, dor. μᾶκος, die Länge; ῥόπαλον – τόσσον ἔην μῆκος, so groß an Länge, so lang, Od. 9, 324; μῆκός γε γενέσϑην ἐννεόργυιοι, 11, 312; schlanker Wuchs, 20, 71; πάχει μάκει τε verbindet Pind. P. 4, 254; von der Zeit oft, Aesch. auch τοσοῦτο μῆκος ἔκτεινον λόγου, Eum. 192; ἐν μήκει χρόνου, Soph. Trach. 69 (vgl. ἐν μήκει λόγων διελϑεῖν, Thuc. 4, 62); adverbial, εἰπέ μοι μὴ μῆκος, ἀλλὰ σύντομα, Ant. 422; überh. Größe, von der Freude, 389; μακρὸν μῆκος χρόνου, Eur. Or. 72. – Her. 4, 42 u. sonst; πλοῦ, Thuc. 6, 34; Plat. Theaet. 148 b; χρόνου, Legg. III, 676 a; λόγου, I, 645 c; neben βάϑος u. πλάτος, Soph. 235 d; auch im plur., Folgde überall.
-
12 ЛА малой относительной толщины
abbrAv. (с корпусом) schlanker FlugkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > ЛА малой относительной толщины
-
13 барид медноголовый
nentomol. Baris cuprirostris, Schlanker Mauszahnrüßler (ëàò. Baris cuprirostris) -
14 гибкая колонна
-
15 гибкая опора
adjroad.wrk. schlanker Pfeiler -
16 гибкий бык
adjroad.wrk. schlanker Pfeiler -
17 гибкий стержень
adjroad.wrk. schlanker Stab -
18 гибкий столб
adjroad.wrk. schlanker Pfeiler -
19 канал удлинённой формы
nAv. schlanker KanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал удлинённой формы
-
20 конус с малым углом раствора
naerodyn. schlanker KegelУниверсальный русско-немецкий словарь > конус с малым углом раствора
См. также в других словарях:
Schlanker Sumpfrüssler — (Lixus paraplecticus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) O … Deutsch Wikipedia
Schlanker Glatthai — (Gollum attenuatus) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Schlanker Bambushai — (Chiloscyllium indicum) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Schlanker Schnepfenfisch — (Macroramphosus gracilis) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Schlanker Flügelrossfisch — (Pegasus volitans) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: See … Deutsch Wikipedia
Schlanker Augentrost — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) Familie: Sommerwurzgewächse (Orobanchaceae) … Deutsch Wikipedia
Schlanker Sonnenfisch — (Ranzania laevis) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
Schlanker Regenbogen-Lippfisch — männliche (oben) und weibliche Phase. (Graphik: Tony Ayling) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) … Deutsch Wikipedia
Schlanker Staat ohne Senat — war ein Volksbegehren in Bayern, das in den Jahren 1996 und 1997 von der ödp organisiert worden war. Beim entsprechenden Volksentscheid am 8. Februar 1998 stimmten 69,2 % der Wähler für die Abschaffung des bayerischen Senats, der daraufhin im… … Deutsch Wikipedia
Schlanker Staat — Der Begriff schlanker Staat bezeichnet eine möglichst kleine, effizient arbeitende, „gestraffte“ Staatsverwaltung, die vor allem von Wirtschaftsliberalen befürwortet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Siehe auch 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Volksbegehren „Schlanker Staat ohne Senat“ — Das Volksbegehren „Schlanker Staat ohne Senat“ war ein Volksbegehren in Bayern, das in den Jahren 1996 und 1997 von der ÖDP organisiert worden war. Beim entsprechenden Volksentscheid am 8. Februar 1998 stimmten 69,2 % der Wähler für die… … Deutsch Wikipedia