-
1 schitteren
1 briller♦voorbeelden:de zon schitterde mij in de ogen • le soleil m'éblouissaitzijn ogen schitterden van plezier • ses yeux brillaient de plaisir -
2 schitteren
ww -
3 schitteren
briller, ondoyer, scintiller, vaciller -
4 schitteren door afwezigheid
schitteren door afwezigheid -
5 door geestigheid schitteren
door geestigheid schitteren -
6 afwezigheid
♦voorbeelden:bij afwezigheid van • en l'absence deschitteren door afwezigheid • briller par son absencetijdens iemands afwezigheid • pendant l'absence de qn. -
7 glinsteren
1 [schitteren, blinken] briller2 [m.b.t. water] miroiter♦voorbeelden:glinsterende sterren • étoiles scintillanteser glinsterde een traan in haar ogen • une larme brillait dans ses yeux -
8 gloeien
1 [door verhitting stralen] rougir (au feu)2 [zonder vlam branden] être ardent3 [zeer warm zijn] brûler4 [schitteren, fonkelen] briller♦voorbeelden:het zand gloeit onder onze voeten • le sable nous brûle les piedsde wijn gloeide in het glas • le vin brillait dans le verre
См. также в других словарях:
Küttigen — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Les étoiles brillent — Données clés Titre original Es leuchten die Sterne Réalisation Hans H. Zerlett Scénario Hans Hannes Hans H. Zerlett Acteurs principaux La Jana Ernst Fritz Fürbringer Fridtjof Mjøen … Wikipédia en Français
Abwesenheit — Durch (seine) Abwesenheit glänzen: abwesend sein. Im alten Rom war es Sitte, bei Leichenbegängnissen die Bilder der Vorfahren (›imagines maiorum‹) der Leiche voranzutragen. Nun berichtet Tacitus in den ›Annalen‹ (3. Buch, 76. Kapitel), unter der… … Das Wörterbuch der Idiome