-
1 schikanös
schikanös adj vexatious; purposely annoying -
2 schikanös
schikanös adj kötü, eziyetçi -
3 schikanös
-
4 schikanös
schikanös a ка́верзный -
5 schikanös
-
6 schikanös
Adj. Maßnahme: harassing, vexatious; Mensch: spiteful; tyrannisierend: bullying; kleinkariert: pettifogging* * *vexatious* * *schi|ka|nös [ʃika'nøːs]1. adjMensch bloody-minded (Brit), pig-headed; Maßnahme etc harassing; Mitschüler, Ehemann, Vorgesetzter bullyingschikanö́se Behandlung — harassment; bullying
2. advjdn schikanö́s behandeln — to give sb a rough time, to harass/bully sb
* * *schi·ka·nös[ʃikaˈnø:s]eine \schikanöse Behandlung/Maßnahme a harassing treatment/measureeine \schikanöse Person a bullyII. advjdn \schikanös behandeln to bully [or harass] sb, to mess sb around* * *schikanös adj Maßnahme: harassing, vexatious; Mensch: spiteful; tyrannisierend: bullying; kleinkariert: pettifogging -
7 schikanös
-
8 schikanös
adj -
9 schikanös
прил.разг. издевательский, изощрённый (об издевательствах), каверзный -
10 schikanös
schikanö́s adj umg мъчителен, създаващ трудности. -
11 schikanös
adj zloban (-bna, -bno) -
12 schikanös
a каверзный; придирчивый; издевательский -
13 schikanös
издева́тельский -
14 schikanös
schikanö́s a разг.ка́верзный; издева́тельский; изощрё́нный ( об издевательствах) -
15 schikanös
schika'nös <- est> chikanøs -
16 schikanös
-
17 vexatious
adjectiveärgerlich; unausstehlich [Person]* * *vexa·tious[vekˈseɪʃəs]\vexatious action [or litigation] schikanöse [o mutwillige] Klage\vexatious child unausstehliches Kind\vexatious headaches lästige Kopfschmerzen\vexatious problem leidiges Problem* * *[vek'seɪʃəs]adj1) ärgerlich; regulations, headache lästig; child unausstehlich* * *vexatious adj (adv vexatiously)1. lästig, verdrießlich, ärgerlich, leidig* * *adjectiveärgerlich; unausstehlich [Person]* * *adj.lästig adj.ärgerlich adj. -
18 tracassier
tʀakasje
1. m
2. adjquälend, schikanös, auf die Nerven gehendtracassiertracassier , -ière [tʀakasje, -jεʀ]lästig; administration, bureaucratie schikanös -
19 издевательский
-
20 изощрённый
adj1) gener. ausgeklügelt, raffiniert, spitzfindig, überfein2) colloq. schikanös (об издевательствах)3) obs. spinös4) book. subtil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schikanös — schikanös:⇨boshaft(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
schikanös — schi|ka|nös [ʃika nø:s] <Adj.>: eine Schikane darstellend, auf Schikanen bedacht: eine schikanöse Behandlung; jmdn. schikanös behandeln. * * * schi|ka|nös 〈Adj.; umg.〉 boshaft, Schikanen bereitend * * * schi|ka|nös <Adj.>: Schikanen… … Universal-Lexikon
schikanös — schikanierend … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
schikanös — schi|ka|nös 〈Adj.; umg.〉 boshaft, Schikanen bereitend … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
schikanös — schi|ka|nös <zu ↑...ös>: 1. andere schikanierend. 2. von Böswilligkeit zeugend … Das große Fremdwörterbuch
schikanös — schi|ka|nös … Die deutsche Rechtschreibung
Crapette — Die Zank Patience oder Die Zänkische ist ein Patience Kartenspiel für zwei Personen, das mit zwei Paketen französischer Karten zu 52 Blatt gespielt wird. Weitere Namen für dieses Spiel sind Streit Patience, Schikanös Patience (auch Schikanöschen) … Deutsch Wikipedia
Russische Bank — Die Zank Patience oder Die Zänkische ist ein Patience Kartenspiel für zwei Personen, das mit zwei Paketen französischer Karten zu 52 Blatt gespielt wird. Weitere Namen für dieses Spiel sind Streit Patience, Schikanös Patience (auch Schikanöschen) … Deutsch Wikipedia
Streit-Patience — Die Zank Patience oder Die Zänkische ist ein Patience Kartenspiel für zwei Personen, das mit zwei Paketen französischer Karten zu 52 Blatt gespielt wird. Weitere Namen für dieses Spiel sind Streit Patience, Schikanös Patience (auch Schikanöschen) … Deutsch Wikipedia
Zank-Patience — Die Zank Patience oder Die Zänkische ist ein Patience Kartenspiel für zwei Personen, das mit zwei Paketen französischer Karten zu 52 Blatt gespielt wird. Weitere Namen für dieses Spiel sind Streit Patience, Schikanös Patience, Schikanöschen,… … Deutsch Wikipedia
Archduke Johann — Erzherzog Johann von Österreich (Gemälde von Leopold Kupelwieser, um 1840) Erzherzog Johann und Anna Plochl Spaziergang bei Schloß Strechau … Deutsch Wikipedia
