-
21 schichtweise
-adv po slojevima (vrstama), u slojevima -
22 schichtweise
-
23 schichtweise
1) in Lagen: liegen слоя́ми, пласта́ми2) in Gruppen: essen посме́нно -
24 schichtweise
schíchtweise adv1. слоя́ми, пласта́ми2. посме́нно -
25 schichtweise
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > schichtweise
-
26 schichtweise
слоями, послойноDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schichtweise
-
27 schichtweise
1) слоями, пластами2) посменноСовременный немецко-русский словарь общей лексики > schichtweise
-
28 schichtweise
-
29 schichtweise
adv 1. lay-lay; 2. növbə ilə -
30 schichtweise anordnen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schichtweise anordnen
-
31 schichtweise aufgebautes Koaxialkabel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schichtweise aufgebautes Koaxialkabel
-
32 Schichtweise den Boden walzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schichtweise den Boden walzen
-
33 schichtweise Betonierung
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > schichtweise Betonierung
-
34 schichtweise Lokomotivbesetzung
Универсальный немецко-русский словарь > schichtweise Lokomotivbesetzung
-
35 schichtweise eingestampft
< bau> ■ rammed in by layersGerman-english technical dictionary > schichtweise eingestampft
-
36 schichtweise trennen
tebek kirin--------tebeqe kirin--------tevek kirin -
37 schichtweise Betonierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schichtweise Betonierung
-
38 schichtweise Lokomotivbesetzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schichtweise Lokomotivbesetzung
-
39 schichtweise legen
ausdr.to layer v. -
40 schichtweise Lokomotivbesetzung
f обслуживание с. сменными бригадамиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schichtweise Lokomotivbesetzung
См. также в других словарях:
Schichtweise — Schichtweise, adv. nach Schichten oder Lagen, in Schichten. Schichtweise legen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schichtweise — lagenweise * * * schịcht|wei|se 〈Adv.〉 in Schichten, Schicht für Schicht ● 〈vor Subst. a. attr.〉 schichtweiser Aufbau eines Materials * * * schịcht|wei|se, schichtenweise <Adv.>: 1. in einzelnen ↑ Schichten (1), Schicht für Schicht. 2. in … Universal-Lexikon
schichtweise — schịcht|wei|se, schịch|ten|wei|se … Die deutsche Rechtschreibung
schichtweise legen — überlagern … Universal-Lexikon
lagenweise — schichtweise * * * la|gen|wei|se 〈Adv.〉 in Lagen ● eine Ware lagenweise verkaufen * * * la|gen|wei|se <Adv.>: in Lagen, Schichten. * * * la|gen|wei|se <Adv.>: in Lagen, Schichten … Universal-Lexikon
überlagern — schichtweise legen; zusammenschneiden; einblenden; einkopieren; mengen; mischen; überlappen; überdecken; schneiden (fachsprachlich); überschneiden * * * über|la|gern 〈V. tr.; … Universal-Lexikon
Baumkuchen — Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchen … Deutsch Wikipedia
Gâteau à la broche — Baumkuchen Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchenspitzen … Deutsch Wikipedia
Kürtöskalács — Baumkuchen Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchenspitzen … Deutsch Wikipedia
Prügelkrapfen — Baumkuchen Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchenspitzen … Deutsch Wikipedia
Prügeltorte — Baumkuchen Herstellung, hier: Auftragen von Kuvertüre Baumkuchenspitzen … Deutsch Wikipedia